Sangean PT-80 Manual De Instrucciones
Sangean PT-80 Manual De Instrucciones

Sangean PT-80 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para PT-80:

Publicidad

Enlaces rápidos

PT-80
E
Version 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sangean PT-80

  • Página 1 PT-80 Version 1...
  • Página 2: Seguridad, Información

    SEGURIDAD, INFORMACIÓN ____________ ESPAÑOL Seguridad Para poder disfrutar de este equipo el mayor tiempo posible, tenga en cuenta las indicaciones indicaciones que le damos a continuación. Este equipo está concebido para reproducir señales acústicas. Cualquier otro uso queda expresamente excluido. Evite que penetre humedad en el equipo (gotas y salpicaduras).
  • Página 3: Vista General

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:46 Uhr Seite 94 VISTA GENERAL __________________________________ Elementos de mando LIGHT TUNE / SSB MODE ON/OFF LIGHT TUNE / SSB SLEEP MODE ON/OFF SW PAGE DISPLAY SLEEP SW PAGE DISPLAY CLOCK 1/2 MEMO CLOCK 1/2 MEMO AM/PM ALARM...
  • Página 4: Parte Derecha

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:46 Uhr Seite 95 VISTA GENERAL ________________________________ LIGHT TUNE / SSB MODE ON/OFF SLEEP SW PAGE DISPLAY CLOCK 1/2 MEMO AM/PM ALARM SW SELECT BAND LOCK TUNING FINE M. DEL M. SCAN FREQ. / CLOCK Teclas numéricas para introducir datos;...
  • Página 5 06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:46 Uhr Seite 96 VISTA GENERAL ________________________________ CLOCK 1/2 MEMO ANTENNA AM/PM ALARM SW SELECT BAND LOCK TUNING FINE M. DEL M. SCAN FREQ. / CLOCK LIGHT TUNE / SSB MODE ON/OFF SLEEP SW PAGE DISPLAY CLOCK 1/2 MEMO...
  • Página 6 06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 97 VISTA GENERAL ________________________________ La pantalla O0:0.0 Indicación de la frecuencia, la hora, la hora del despertador y del temporizador de des- conexión. BROADCAST BAND , : . El despertador con emisora de radio está 00 0 00 STEP activado.
  • Página 7: Alimentación De Corriente

    ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE _______ Funcionamiento con pilas Abra el compartimento de las pilas, situado en la parte trasera, presio- nando en la zona marcada y abriendo la tapa. Introduzca las pilas (4 x 1,5 V, tipo Mignon LR6/AM3/AA). Nota: Si las pilas están casi gastadas, parpadea en la pantalla la indicación »...
  • Página 8: Ajustar La Hora

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 99 AJUSTES ___________________________ Ajustar la hora En base a la rotación de la tierra, el tiempo varía partiendo de un punto, siendo cada vez más temprano en dirección oeste y más tarde en dirección este.
  • Página 9: Sintonizar Y Memorizar Emisoras

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 100 AJUSTES ____________________________________________________ Sintonizar y memorizar emisoras Cuenta con diferentes posibilidades para sintonizar emisoras y guardarlas en posiciones de programación. Encienda el equipo con »ON/OFF SLEEP«. – Se oye la última emisora sintonizada. Seleccione la banda de frecuencia que desee con »BAND«.
  • Página 10: Memorizar Emisoras De Onda Corta (Sw)

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 101 AJUSTES ____________________________________________________ Pulse »MEMO AM/PM«. – Visualización: » « y el número de posición, p. ej. » «, parpa- deando. Para memorizar la emisora pulse » FREQ./CLOCK«. – Visualización: la frecuencia y » «.
  • Página 11: Borrar Posiciones De Programación

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 102 AJUSTES ____________________________________________________ Borrar posiciones de programación Acceda a la posición de programación que desee con las teclas numéricas »1 ... 9«. – Visualización: la frecuencia y el número de posición, p. ej. » «.
  • Página 12: Funcionamiento

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 103 FUNCIONAMIENTO ____________________________ Encender y apagar Encienda el equipo con »ON/OFF SLEEP«. – Se oye la última emisora sintonizada. Apague el equipo con »ON/OFF SLEEP«. – Visualización: la hora local 1 ó 2. Modo radio Seleccionar la banda de frecuencia Seleccione la banda de frecuencia que desee (FM, SW, MW o LW) con...
  • Página 13: Utilizar Auriculares

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 104 FUNCIONAMIENTO _____________________________________ Regular el volumen Regule el volumen con »VOLUME « (parte derecha del equipo). Ajustar el sonido Ajuste el sonido que desee con » « (parte derecha TONE LOW HIGH del equipo).
  • Página 14: Recepción Ssb (Por Ejemplo Radioaficionados, Navegación Naval)

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 105 FUNCIONAMIENTO _____________________________________ Para escuchar emisoras de radio concretas en SW, es necesario saber la frecuencia y la longitud de onda. Muchas cadenas de onda corta le envia- rán encantadas sus planes de emisión, en los cuales hallará los datos necesarios.
  • Página 15 06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 106 FUNCIONAMIENTO _____________________________________ Modo despertador Ver la hora del despertador Pulse »ALARM « o »ALARM «. – Visualización: la hora programada para el despertador, » « o » « parpadeando. Despertar con una señal acústica Pulse »ALARM «...
  • Página 16: Modo Temporizador De Desconexión

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 107 FUNCIONAMIENTO _____________________________________ Modo temporizador de desconexión El temporizador de desconexión apaga el equipo una vez transcurrido el tiempo programado. Programar el temporizador Durante el funcionamiento de la radio, pulse y mantenga pulsada la tecla »ON/OFF SLEEP«.
  • Página 17: Ajustar Diferentes Modos De Las Funciones

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 108 FUNCIONAMIENTO _____________________________________ Ajustar diferentes modos de las funciones Con ayuda de la tecla »MODE« y una combinación de dos cifras (código), que puede introducir con las teclas numéricas »0 ... 9«...
  • Página 18: Bloquear Y Desbloquear El Mando Giratorio Para La Sintonización Precisa

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 109 FUNCIONAMIENTO _____________________________________ Bloquear y desbloquear el mando giratorio para la sintonización precisa Para evitar que se cambie de frecuencia sin querer, puede bloquear el mando giratorio »TUNING FINE«. Para bloquear el mando giratorio, coloque »TUNING LOCK«...
  • Página 19: Información

    06 Yacht Boy 80, E 19.08.2003 14:47 Uhr Seite 110 INFORMACIÓN ____________________________________ Este equipo está protegido contra interferencias de acuerdo con las direc- tivas vigentes de la UE. Este producto cumple las directivas europeas 89/336/CEE, 73/23/CEE y 93/68/CEE. Este equipo cumple la norma de seguridad DIN EN 60065 (VDE 0860) y, con ello, la norma internacional de seguridad IEC 60065.

Tabla de contenido