Logitech K760 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Logitech Manuales
  4. Teclados
  5. K760
  6. Guia de inicio rapido

Logitech K760 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para K760:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Getting started with
Première utilisation
Logitech® Wireless Solar Keyboard K760

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Logitech K760

Resumen de contenidos para Logitech K760

  • Página 1 Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...
  • Página 2 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 English Español Français Português www.logitech.com/support ...

  • Página 3: Know Your Product

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Know your product 1. Solar cells 2. Battery status light 3. On/Off switch 4. Bluetooth® keys 5. Media keys 6. Bluetooth connect button 7. Documentation Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...
  • Página 4 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Set up your product Pair your first Apple device 1. Turn on the Solar Keyboard. 2. Press the Bluetooth connect button on the back of the Solar Keyboard. The light on the three Bluetooth keys blink fast blue.
  • Página 5 Choose “Logitech K760” from instructions. the Devices menu. c. Choose “Logitech K760 ” from the device list. d. Click “Continue.” Note: If your Apple device requests a PIN, enter the code using only the Solar Keyboard.
  • Página 6 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Pair or reassign a Bluetooth key to another Apple device Pair up to three compatible Apple devices with the Solar Keyboard. 1. Make sure the Solar Keyboard is on. 2. Press the Bluetooth connect button.
  • Página 7 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Switching among paired Apple devices 1. To select an Apple device to use, press the Bluetooth key (1, 2, or 3) associated with it. 2. The light on the selected Bluetooth key blinks blue slowly to show it is connecting.
  • Página 8 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Check the batteries The Solar Keyboard needs light to charge its internal batteries. Six hours a day of typical room light is recommended. To check battery power: 1. Turn on the Solar Keyboard. 2. Press the Battery Check (F8) key: • If the Status light flashes green,...
  • Página 9 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Visit Product Central There’s more information and support At Product Central, you’ll find a wide online for your product. Take a moment selection of content: to visit Product Central to learn more about • Tutorials your new Solar Keyboard.

  • Página 10: Product Features

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Product features 1. Bluetooth keys 1, 2 and 3 Pair up 4. Decrease (F6) and Increase (F7) to three compatible Apple® devices screen brightness Only works with (Mac®, iPad®, or iPhone®) Mac computers and Apple displays. 2. Mission control Only works with 5.
  • Página 11 • This feature only works with Mac • Go to Bluetooth settings on your Apple OS X v10.7 (Lion). device to check if “Logitech K760” is present. If it is, remove it. Then follow • You can reassign the Mission Control steps 2–4 in “Pair your first Apple...
  • Página 12 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Battery disposal at product end of life 4. Remove the battery compartment cover. 1. Turn over the Solar Keyboard. 5. Remove the batteries. 2. Pry off the 2 larger rubber feet. 6. Dispose of your product and its batteries 3.

  • Página 13: Présentation Du Produit

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Présentation du produit 1. Cellules solaires 2. Témoin de charge des piles 3. Commutateur Marche/Arrêt 4. Touches Bluetooth® 5. Touches multimédia 6. Bouton de connexion Bluetooth 7. Documentation Getting started with Première utilisation Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...

  • Página 14: Configuration Du Produit

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Configuration du produit Coupler un premier dispositif Apple 1. Mettez le clavier solaire sous tension. 2. Appuyez sur le bouton de connexion Bluetooth situé sur la face arrière du clavier solaire. Les trois touches Bluetooth clignotent en bleu.
  • Página 15 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 4. Terminez le couplage Bluetooth sur votre dispositif Apple: Mac OS® X: Apple iOS® (iPad ou iPhone): a. Accédez à Préférences système > a. Dans Paramètres, sélectionnez Bluetooth. Général > Bluetooth, puis activez le mode Bluetooth.

  • Página 16: Coupler Ou Réassigner Une Touche Bluetooth À Un Autre Dispositif Apple

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Coupler ou réassigner une touche Bluetooth à un autre dispositif Apple Couplez jusqu'à trois dispositifs Apple compatibles avec le clavier solaire. 1. Vérifiez que le clavier solaire est sous tension. 2. Appuyez sur le bouton de connexion Bluetooth.
  • Página 17 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Basculer d'un dispositif Apple couplé à l'autre 1. Pour sélectionner le dispositif Apple à utiliser, appuyez sur la touche Bluetooth (1, 2 ou 3) qui lui est associée. 2. Le témoin de la touche Bluetooth sélectionnée se met à...
  • Página 18 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Niveau de charge des piles Il faut exposer le clavier solaire à la lumière pour recharger ses piles internes. Une exposition de six heures par jour à la lumière ambiante est recommandée. Pour vérifier le niveau de charge des piles: 1.
  • Página 19 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Visitez les pages Produits Des informations et une assistance Dans les pages Produits, vous trouverez supplémentaires sont disponibles en ligne un large éventail de contenu: pour votre produit. Pour en savoir plus • Didacticiels sur votre nouveau clavier solaire, prenez le • Dépannage...

  • Página 20: Caractéristiques Du Produit

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Caractéristiques du produit 1. Touches Bluetooth 1, 2 et 3  4. Réduire (F6) et augmenter (F7) Couplez jusqu'à trois dispositifs Apple® la luminosité de l'écran  compatibles (Mac®, iPad® ou iPhone®). Fonctionne uniquement avec les ordinateurs Mac et les écrans Apple.
  • Página 21 • Accédez aux paramètres Bluetooth ment avec Mac OS X version 10.7 (Lion). sur votre dispositif Apple et vérifiez si Logitech K760 est affiché. Si c'est le cas, • Vous pouvez réassigner la touche supprimez-le puis suivez les étapes 2 Mission Control pour utiliser à...
  • Página 22 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Recyclage de la batterie à la fin du cycle de vie du produit 4. Otez le couvercle du compartiment 1. Retournez le clavier solaire. des piles. 2. Délogez les deux patins longs 5. Retirez les piles.

  • Página 23: Componentes Del Producto

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Componentes del producto 1. Placas solares 2. Diodo de estado de baterías 3. Conmutador de encendido/apagado 4. Teclas de Bluetooth® 5. Teclas multimedia 6. Botón de conexión Bluetooth 7. Documentación Getting started with Première utilisation Logitech®...

  • Página 24: Configuración Del Producto

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Configuración del producto Emparejamiento del primer dispositivo Apple 1. Enciende Solar Keyboard. 2. Pulsa el botón de conexión Bluetooth situado en la parte posterior de Solar Keyboard. Los diodos de las tres teclas de Bluetooth emitirán destellos azules.
  • Página 25 “Configurar nuevo dispositivo” (+) y sigue las instrucciones en pantalla. en el menú Dispositivos. c. Elige “Logitech K760” en la lista de dispositivos. d. Haz click en “Continuar”. Nota: Si el dispositivo Apple solicita un PIN, introduce el código utilizando únicamente Solar Keyboard.
  • Página 26 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Emparejamiento o reasignación de una tecla de Bluetooth a otro dispositivo Apple Puedes emparejar hasta tres dispositivos Apple compatibles con Solar Keyboard. 1. El teclado Solar Keyboard debe estar encendido. 2. Pulsa el botón de conexión Bluetooth.

  • Página 27: Cambio De Un Dispositivo Apple Emparejado A Otro

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Cambio de un dispositivo Apple emparejado a otro 1. Para seleccionar un dispositivo Apple que quieras usar, pulsa la tecla de Bluetooth (1, 2 o 3) asociada al mismo. 2. El diodo de la tecla de Bluetooth...

  • Página 28: Comprobación De Las Baterías

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Comprobación de las baterías Solar Keyboard necesita luz para cargar las baterías internas. Se recomiendan seis horas diarias de la luz normal de una habitación. Para comprobar el nivel de carga de las baterías: 1. Enciende Solar Keyboard.

  • Página 29: Visita A Central De Productos

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Visita a Central de productos Encontrarás más información y asistencia En Central de productos, encontrarás una en línea para tu producto. Dedica un amplia selección de contenido: momento a visitar Central de productos • Ejercicios de aprendizaje para averiguar más sobre tu nuevo...

  • Página 30: Funciones De Teclas

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Funciones de teclas 1. Teclas de Bluetooth 1, 2 y 3  4. Reducir (F6) y Aumentar (F7) Puedes emparejar hasta brillo de imagen Sólo funciona con tres dispositivos Apple® compatibles computadoras Mac y pantallas Apple. (Mac®, iPad® o iPhone®) 5.

  • Página 31: Resolución De Problemas

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Resolución de problemas El teclado no funciona Mission Control (tecla F4) no funciona en Mac OS X v10.7 (Lion) • Desliza el conmutador de encendido/ apagado hacia la izquierda hasta • Para restablecer las funciones rápidas la posición de apagado y, a continuación,...

  • Página 32: Desechar Las Baterías Al Final De La Vida Útil Del Producto

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Desechar las baterías al final de la vida útil del producto 4. Quita la tapa del compartimento. 1. Da la vuelta a Solar Keyboard. 5. Quita las baterías. 2. Ejerce palanca y retira los dos pies de goma mayores.
  • Página 33 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Conhecer o produto 1. Células solares 2. Luz de status das pilhas 3. Interruptor de ligar/desligar 4. Teclas Bluetooth® 5. Teclas de mídia 6. Botão da conexão Bluetooth 7. Documentação Getting started with Première utilisation Logitech®...
  • Página 34 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Configurar o produto Emparelhar seu primeiro dispositivo da Apple 1. Ligue o Solar Keyboard. 2. Pressione o botão de conexão Bluetooth na traseira do Solar Keyboard. A luz azul nas três teclas Bluetooth pisca rapidamente.
  • Página 35 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 4. Conclua o emparelhamento de Bluetooth no dispositivo da Apple: Mac OS® X: Apple iOS® (iPad ou iPhone): a. Vá para Preferências do sistema > a. Em Configurações, selecione Geral > Bluetooth. Bluetooth e, em seguida, ligue Bluetooth.

  • Página 36: Emparelhar Ou Reatribuir Uma Tecla Bluetooth A Outro Dispositivo Apple

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Emparelhar ou reatribuir uma tecla Bluetooth a outro dispositivo Apple Emparelhe até três dispositivos da Apple compatíveis com o Solar Keyboard. 1. Certifique-se de que o Solar Keyboard esteja ligado. 2. Pressione o botão de conexão Bluetooth.

  • Página 37: Alternar Entre Dispositivos Da Apple Emparelhados

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Alternar entre dispositivos da Apple emparelhados 1. Para selecionar um dispositivo da Apple a ser usado, pressione a tecla Bluetooth (1, 2 ou 3) associada a ele. 2. A luz na tecla Bluetooth selecionada pisca lentamente, indicando que a conexão está...
  • Página 38 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Verificar as pilhas O Solar Keyboard precisa de luz para carregar as pilhas internas. Recomenda-se seis horas de luz ambiental normal por dia. Para verificar a energia das pilhas: 1. Ligue o Solar Keyboard. 2. Pressione a tecla (F8) de verificação de energia: • Se a luz verde de status acender-se...

  • Página 39: Visitar A Central De Produtos

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Visitar a Central de Produtos Mais informações e suporte estão Na Central de Produtos, você irá encontrar disponíveis on-line para o produto. uma variada seleção de conteúdo: Reserve um momento para visitar • Tutoriais a Central de Produtos e saber mais sobre • Solução de problemas...

  • Página 40: Recursos Do Produto

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Recursos do produto 1. Teclas Bluetooth 1, 2 e 3  4. Diminuir (F6) e aumentar (F7) o brilho Emparelhe até três dispositivos Apple® da tela Somente funciona com compatíveis (Mac®, iPad® ou iPhone®) computadores Mac e telas da Apple.

  • Página 41: Solução De Problemas

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Solução de problemas O teclado não funciona Mission Control (tecla F4) não funciona no Mac OS X v10.7 • Deslize o interruptor de ligar/desligar (Lion) para a esquerda para desligar e para a direita para ligar.
  • Página 42 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Descarte das pilhas no fim da vida útil do produto 4. Remova a tampa do compartimento 1. Vire o Solar Keyboard. das pilhas. 2. Retire os dois suportes de borracha 5. Remova as pilhas. maiores.
  • Página 43 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 www.logitech.com/support/K760 Argentina +00800-555-3284 Colombia 01-800-913-6668 Brasil +0 800-891-4173 Latin America +1 800-578-9619 Canada +1 866-934-5644 Mexico 01.800.800.4500 Chile 1230 020 5484 United States +1 646-454-3200...
  • Página 44 © 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Apple, iPad, iPhone, Mac, and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.

Tabla de contenido