Publicidad
32
Manœuvre à l'état de coupure:
Pression brève (plus court que 400 ms):
Bascule SUPÉRIEURE. ou INFÉRIEURE ou les deux ensemble
:
ALLUMÉE.
Pression plus longue (plus long que 400 ms):
Bascule SUPÉRIEURE: variation de la luminosité minimale jusqu'à
la luminosité maximale
Bascule INFÉRIEURE: Allumage avec la luminosité minimale.
Manœuvre à l'état d'allumage:
Pression brève (plus court que 400 ms):
Bascule SUPÉRIEURE. ou INFÉRIEURE ou les deux ensemble
ÉTEINT.
Pression plus longue (plus long que 400 ms):
Bascule SUPÉRIEURE: Augmentation de la luminosité de la lampe
jusqu'au maximum.
Bascule INFÉRIEURE: Réduction de la luminosité de la lampe
jusqu'au minimum.
Pression sur les deux bascules (au moins 3 secondes): La
luminosité actuelle est stockée dans une mémoire NV et activée
lorsque le dispositif est réenclenché (pression bréve).
La mémorisation est confirmée par une extinction de la charge pour
1 seconde et puis par le rallumage avec la luminosité mémorisée.
Actuación partiendo del estado desconectado:
Pulsar brevemente (más corto que 400 ms):
Superficie de actuación ARRIBA o ABAJO o superficie completa:
CON.
Pulsar durante un período más largo (más largo que 400 ms):
Superficie de actuación ARRIBA:Regular de la intensidad de
luz mínima a la intensidad de luz máxima.
Superficie de actuación ABAJO: Conectar con intensidad de luz
mínima.
Actuación partiendo del estado conectado:
Pulsar brevemente (más corto que 400 ms):
Superficie de actuación ARRIBA o ABAJO o superficie completa:
DESCON.
Pulsar durante un período más largo (más largo que 400 ms):
Superficie de actuación ARRIBA: Regulación de la intensidad de
uz hasta el máximo.
Superficie de actuación ABAJO: Reducción de la intensidad de
luz hasta el mínimo.
Actuación de la superficie completa (por lo menos durante 3 seg.):
La intensidad de luz actual se memoriza de manera no volátil y se
regula a dicho valor al reconectar (pulsación breve). Para confirmar
la memorización, se desconectará la carga durante aprox. 1
segundo, y a continuación se la conectará con el valor memorizado.
Betjening fra utkoplet tilstand:
Kort tastetrykk (kortere enn 400 ms):
Betjeningsflate OPPE eller NEDE eller full flate: PÅ.
Lengre betjening (lenger enn 400 ms):
Betjeningsflate OPPE: Dimming fra minimum til maksimum
lysstyrke.
Betjeningsflate NEDE: Innkopling til minimum lysstyrke.
Betjening fra innkoplet tilstand:
Kort tastetrykk (kortere enn 400 ms):
Betjeningsflate OPPE eller NEDE eller full flate: AV.
Lengre betjening (lenger enn 400 ms):
Betjeningsflate OPPE: Øking (oppdimming) av lysstyrken til
maksimum.
Betjeningsflate NEDE: Reduksjon (neddimming) av lysstyrken
til minimum.
Fullflaters betjening (min. 3 sekunder): Den aktuelle lysstyrken lagres
ikke-flyktig og aktiveres når lyset slås på igjen (kort aktivering). Som
bekreftelse på lagringen slås lasten av i 1 sekund og slås deretter
på til den lagrede verdien.
33
Publicidad
