Общие Указания - Magnat Cinema Ultra AEH 400-ATM Manual Del Usuario

Уважаемый потребитель продукции MAGNAT!
Прежде всего, позвольте поблагодарить Вас за то, что Вы сделали выбор в пользу изделий
MAGNAT. Со своей стороны мы поздравляем Вас с этим шагом. Благодаря сделанному выбору
Вы стали владельцем качественной продукции, получившей международное признание.
Прочитайте, пожалуйста, внимательно нижеследующие указания по вводу в эксплуатацию
Ваших громкоговорителей.
DAS MAGNAT CINEMA ULTRA
Универсальный дополнительный динамик стандарта Dolby Atmos входит в семейство динамиков
Magnat Cinema Ultra. К другим моделям этого семейства относятся фронтальный динамик LCR
100-THX, дипольные динамики Surround RD 200-THX и сабвуфер SUB 300-THX.
Все модели можно также использовать вне семейства Cinema Ultra в качестве чрезвычайно
мощных компонентов домашнего кинотеатра.
О DOLBY ATMOS
Dolby Atmos – это новый стандарт звука для кинотеатров и домашних кинотеатров. Atmos впервые
вводит в звуковую картину третье измерение в форме каналов высот. Эти высокочастотные каналы
излучаются либо отдельными дополнительными динамиками, например Magnat AEH 400-ATM либо
интегрированными во фронтальные и тыловые колонки дополнительными динамиками. Для получения
равномерного и невоспринимаемого человеческим слухом распределения акустического поля высоких
частот дополнительные динамики излучают звук в направлении потолка помещения. К слушателям
доходят отражения этого звука, так что возникает впечатление трехмерного акустического поля.
Динамик AEH 400-ATM можно дополнительно переключить на прямое излучение и использовать в
качестве настенного или потолочного динамика. Это открывает различные возможности расширения
существующих домашних кинотеатров. Помните о том, что для получения настоящего звучания Dolby
Atmos необходим как соответствующий исходный источник звука (напр., Bluray), так и электроника (напр.,
AV-ресивер), поддерживающие стандарт звука Dolby Atmos.
Общие указания
Для подключения громкоговорителей Вам необходимо иметь специальные кабели,
приобретаемые в специализированных магазинах. Во избежание снижения качества звучания
мы рекомендуем Вам применять кабели длиной до 3 м и с площадью сечения не менее
2,5 мм², а при большей длине - не менее 4 мм².
До тех пор, пока не будут сделаны все соединения, усилитель и приемник должны
оставаться в выключенном состоянии. Для того, чтобы выбрать правильную длину кабелей,
громкоговорители перед этим должны быть размещены на своих местах. Длины кабелей для
обоих каналов должны быть одинаковыми.
Очистите от изоляции концы кабелей на участке 10 – 15 мм. Концы затем скручиваются (это
лучше, чем покрывать их припоем), заводятся в зажимы контактов и надежно закрепляются
винтами (Рис. 1). Возможно также использование кабеля громкоговорителя с соответствующими
CE банановыми штепселями (4 мм) или вилочными наконечниками.
При подключении кабеля обращайте внимание на правильность фазировки подключения,
т.е. черные (-) зажим каждого из громкоговорителей должен быть соединен с (-) зажимами
усилителя, соответственно, красный (+) зажим каждого из громкоговорителей должен быть
соединен с (+) зажимами усилителя. Обычно, с целью облегчения правильной фазировки одна
из жил кабеля для громкоговорителя имеет рифленую или цветовую маркировку.
Еще раз убедитесь в надежности закрепления кабелей и отсутствии короткого замыкания,
например, из-за выступающих из зажимов волокон провода. Это может представлять
опасность для включенного усилителя.
27