Tabla de contenido
Publicidad
N
VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER
Ved fabrikasjonen av dette utstyret har vi tatt nøye hensyn til eksisterende
kvalitetsnormer. Sikkerhet er et hovedanliggende ved utformingen av hver telefon,
men sikkerhet er også DITT ansvar.
Les grundig gjennom instruksjonene nedenfor. Disse forslagene vil gjøre det mulig
å dra full nytte av utstyret. Ta deretter vare på dem for senere bruk.
!
ADVARSEL:
Dette er lasse A-utstyr. I boligområder kan dette produktet forårsake
radiointerferens, og du må i så fall ta nødvendige forholdsregler.
!
ADVARSEL:
Ethernet-grensesnittet må ikke tas med utenfor bygningslokalene med mindre det
er koblet til telekommunikasjonsenheter som gir primær- og
sekundærbeskyttelse.
Bruk
Dette utstyret skal bare brukes med Avaya IP-telefoner av modell 4612, 4624 og
4630.
Ved bruk av utstyret må følgende sikkerhetsforskrifter alltid respekteres. Dette
reduserer risikoen for brann, elektrisk støt og personskade.
•
Les samtlige instruksjoner og forviss deg om at du forstår dem.
•
Respekter alle advarsler og instruksjoner som er merket på utstyret.
•
Utstyret kan være farlig dersom det har vært nedsenket i vann. For å unngå
elektrisk støt må du ikke bruke det dersom du er våt. Har du mistet utstyret ned
i vann, må du ikke ta det opp igjen før du har trukket støpselet ut av
stikkontakten. Ta deretter kontakt med servicetekniker og be om nytt utstyr.
•
Unngå å bruke utstyret i tordenvær. Lyn er forbundet med fare for elektrisk
støt. Viktige oppringninger må gjøres så korte som mulig. Selv om du har
installert overspenningsvern, er det umulig å garantere absolutt beskyttelse
mot lyn.
•
Skyv aldri gjenstander av noe slag inn i utstyret gjennom åpningene i
kabinettet, da gjenstandene kan komme i berøring med farlige
spenningspunkter eller deler som fører til kontakt mellom ledere, og dette kan
medføre risiko for elektrisk støt. Du må ikke søle væske av noe slag på
utstyret. Hvis dette likevel skjer, må du ta kontakt med kvalifiserte teknikere.
•
For å redusere risikoen for elektrisk støt må du aldri forsøke å demontere
utstyret. Utstyret inneholder ingen deler som kan repareres eller vedlikeholdes
av bruker. Åpning eller fjerning av deksler kan utsette deg for farlig spenning.
Feil montering kan føre til elektrisk støt ved senere bruk av telefonen.
Vedlikehold
•
Før rengjøring kobles utstyret fra ethernet-tilkoblingen og strømforsyningen.
Ikke bruk flytende rensemidler eller rensemidler på sprayflaske. Benytt en
fuktig klut ved rengjøringen.
•
Utstyret kobles fra telefonen, vegguttaket og/eller datamaskinen. La service på
utstyret utføres av kvalifisert servicepersonell når følgende betingelser er
tilstede:
— Det er sølt væske på utstyret.
— Utstyret er blitt utsatt for regn, eller det er kommet vann på det.
— Utstyret har falt ned, eller kabinettet er blitt skadd.
— Du har lagt merke til at utstyret fungerer dårligere.
Dette utstyret må installeres og vedlikeholdes av servicetekniker. Alle innganger/
utganger er klassifisert som SELV (Safety Extra Low Voltage, apparat med særlig
lav spenning) i henhold til IEC 60950. For at sikkerhetsbestemmelsene skal
overholdes når utstyret kobles til annet utstyr, må sammenkoblingskretsene
oppfylle kravene i punkt 2.3 for SELV-kretser (generelt dobbel/forsterket isolasjon
240 V vekselstrøm rms til nettkretser og 120 V vekselstrøm rms til telenettkretser).
For å sikre at disse vilkårene oppfylles må utstyret bare kobles til allerede
godkjent/sertifisert utstyr.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
!
Når du ser dette advarselssymbolet på produktet, må du se
etter mer informasjon i instruksjonsheftet før du fortsetter.
FIN
KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUTTA KOSKEVIA
TÄRKEITÄ TIETOJA
Laitteen valmistuksessa on kiinnitetty mitä suurinta huomiota laatustandardeihin.
Turvallisuus on eräs tärkeimmistä tekijöistä jokaisen laiteyksikön suunnittelussa,
mutta turvallisuus on myös SINUN omalla vastuullasi.
Lue huolellisesti alla ja seuraavilla sivuilla luetellut hyödylliset vihjeet. Näitä
ehdotuksia noudattaen saat laitteesta kaiken hyödyn irti. Säilytä nämä ohjeet
myöhempää käyttöä varten.
!
VAROITUS:
Tämä on A-luokan tuote. Kotikäytössä se voi aiheuttaa häiriöitä radion
kuuntelussa, jolloin käyttäjän on ehkä ryhdyttävä toimenpiteisiin häiriöiden
poistamiseksi.
!
VAROITUS:
Ethernet-liitäntää ei saa johtaa rakennuksen ulkopuolelle ellei sitä ole liitetty
asianmukaisesti ensi- ja toissijaisilta vaaroilta suojattuihin teleliikennelaitteisiin.
Käyttö
Laite on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan Avaya IP -puhelinmallien 4612, 4624
ja 4630 kanssa.
Tätä laitetta käytettäessä on aina ryhdyttävä seuraaviin turvatoimiin tulipalon,
sähköiskun ja henkilövahingon välttämiseksi.
•
Lue ohjeet huolellisesti.
•
Noudata laitteessa näkyviä varoituksia ja ohjeita.
•
Laite voi olla vaarallinen veteen uponneena. Älä käytä laitetta ollessasi märkä,
koska voit saada silloin sähköiskun. Jos laite putoaa vahingossa veteen, älä
tartu siihen ennen kuin olet ensin irrottanut virtajohdon ja linjajohdon
modulaarisesta seinäpistokkeesta. Ota sitten yhteys huoltopalveluun ja kysy,
onko laite vaihdettava uuteen.
•
Vältä puhelimen käyttöä silloin, kun lähialueella on ukkosta. Salama voi
aiheuttaa sähköiskun. Välttämättömät puhelut on hoidettava nopeasti.
Salamavaaran täydellinen torjunta ei ole mahdollinen vaikka ylipurkaussuojia
olisikin asennettu.
•
Älä työnnä mitään esineitä laitteessa oleviin aukkoihin, koska ne voivat
koskettaa osia, joissa on vaarallinen jännite tai oikosulkea laitteen osia ja
aiheuttaa sähköiskun vaaran. Älä kaada mitään nestettä laitteen päälle. Jos
nestettä kuitenkin sattuu kaatumaan, pyydä huoltopalvelua tarkistamaan laite.
•
Välttääksesi sähköiskun älä pura laitetta. Laitteen sisällä ei ole mitään
huollettavia osia. Kuoren avaaminen tai poistaminen voi altistaa sinut
vaarallisille jännitteille. Laitteen virheellinen kokoaminen voi aiheuttaa
sähköiskun.
Huolto
•
Irrota laite ethernet-pistokkeesta ja virtapistorasiasta ennen puhdistamista. Älä
käytä nestemäisiä puhdistusaineita äläkä aerosoleja. Käytä puhdistukseen
kosteaa riepua.
•
Irrota laite puhelinliitännästä, virtapistorasiasta ja/tai tietokoneesta. Kutsu
seuraavissa tapauksissa pätevä huoltomies paikalle:
— Jos laitteen päälle on kaatunut nestettä.
— Jos laite on joutunut sateeseen tai muuten vedelle alttiiksi.
— Jos laite on pudonnut tai sen kuori on vioittunut.
— Jos laitteen toiminnassa on jokin havaittava muutos.
Laitteen asentamisen ja sen huoltotyöt saavat suorittaa vain koulutetut
ammattimiehet. Sen kaikki tulo- ja lähtöliitännät on luokiteltu Safety Extra Low
Voltage -liitännöiksi (eli IEC 60950 -standardin mukaisiksi SELV-liitännöiksi). Jotta
turvamääräyksiä noudatettaisiin edelleen silloin, kun laite kytketään toiseen
laitteeseen, yhdysjohtimien on täytettävä SELV-määräysten kohdan 2.3 mukaiset
edellytykset (yleensä kaksoiseristetyt tai vahvistetuilla eristyksillä varustetut
johtimet, eristyskyky 240Vac rms kaikkiin syöttö- ja verkkojohtimiin ja 120Vac
rms:n eristyskyky kaikkiin televiestintäverkon johtimiin). Yllä lueteltujen ehtojen
noudattamisen varmistamiseksi laitteen saa liittää ainoastaan sellaisiin muihin
laitteisiin, joilla on hyväksyntätodistus.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Kun näet tämän varoitussymbolimerkin tuotteessa, katso
!
lisätietoja tästä käyttöoppaasta ennen kuin ryhdyt muihin
toimenpiteisiin.
8
Publicidad
Tabla de contenido
