Aquatic 6030SPAN Manual De Instalación página 18

Nettoyage
AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS de liquide de nettoyage
chaud ou à base de solvant. REMARQUE : N'enlevez pas
l'étiquette indiquant les instructions d'entretien et la garantie.
L'étiquette indiquant les instructions d'entretien et la garantie
doit être conservée à l'attentiondes occupants (conformément
à la réglementation ANSIZ124).
1. Évitez le maculage. Retirez tous les débris avant d'effectuer le
test de fuite de la tuyauterie. Évacuez et nettoyez
immédiatement après le processus d'inspection. Utilisez une
éponge, de l'eau chaude et du détergent liquide. Rincez,
évacuez et nettoyez. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, tels
que de la poudre à récurer, de la laine d'acier, des couteaux
racleurs en métal, du papier de verre ou toute autre matière
pouvant gâcher, ternir ou rayer la finition. L'enduit à
couvertures ou les peintures peuvent être enlevés avec de
l'alcool à friction ou du diluant pour peintures (et non du
diluant à peinture-laque).
2. Le plâtre et la peinture au latex peuvent être enlevés avec de
l'eau chaude, du détergent liquide et une brosse sensible ou
un racloir plastique. N'utilisez pas de racloir ou d'ustensile
métallique pour enlever le plâtre ou la peinture de la finition.
Instructions d'entretien destinées à
l'utilisateur
IMPORTANT! Appliquez uniquement les produits de nettoyage
recommandés et les procédures décrites dans ce document.
L'utilisation d'autres matériaux et d'autres méthodes peut
endommager votre installation de douche et annuler la garantie.
1. Pour le nettoyage normal, n'utilisez jamais de produits de
nettoyage abrasifs, par exemple des poudres ou des
revêtements à récurer, de la laine d'acier, des couteaux racleurs,
du papier de verre ou tout autre élément qui peut rayer ou ternir
la surface de votre unité Aquatic. Utilisez plutôt de l'eau chaude
et des détergents liquides ou des produits de nettoyage non
abrasifs, particulièrement les produits de nettoyage pour salle
de bains recommandés pour la fibre de verre.
2. Pour conserver la brillance de votre installation de douche
Aquatic, appliquez une couche de cire en pâte ou un produit de
polissage pour automobile de bonne qualité et polissez jusqu'à
obtenir une belle brillance avec un chiffon ou une serviette.
Répétez tous les six mois pour un nettoyage plus facile et une
protection plus longue. NE CIREZ PAS le sol de l'unité (y
compris les surfaces antidérapantes granulées), ce qui pourrait
causer des risques plus grands de chutes ou de blessures.
3. Pour restaurer une unité rayée ou ternie, utilisez de la pâte à polir
pour automobile, appliquée avec un chiffon en coton propre.
Frottez vigoureusement les rayures et les zones ternies. Essuyez
les résidus. Appliquez ensuite le traitement à base de cire pour
automobile décrit ci-dessus. NE CIREZ PAS le sol de l'unité (y
compris les surfaces antidérapantes granulées), ce qui pourrait
causer des risques plus grands de chutes ou de blessures.
Aquatic Bath • 8101 E. Kaiser Blvd., Anaheim, Californie, États-Unis • (800) 945-2726 • www.aquaticbath.com
Données relatives à l'installation
Receveur de douche avec siège simple assise
3. Les zones ternies et les rayures légères peuvent être lustrées à
l'aide de pâte à polir pour automobile blanche ou beige, puis
de l'application d'un enduit ou d'un produit à polir pour
automobile blanche de bonne qualité (ou similaire) et d'un
polissage au chiffon doux. NE CIREZ PAS le sol de l'unité (y
compris les surfaces antidérapantes granulées), ce qui pourrait
causer des risques plus grands de chutes ou de blessures.
4. Les rayures importantes nécessitent une réparation par un
professionnel.
5. Consultez l'étiquette d'entretien de l'utilisateur pour plus de
détails.
4. Pour enlever les traces d'adhésifs, essayez le nettoyant naturel
3-M , De-Solv-It ou des produits similaires. Si les résidus
MD MD
résistent, versez abondamment du dissolvant pour vernis à
ongles sur un petit chiffon en coton blanc et frottez
vigoureusement jusqu'à ce que les traces d'adhésifs soient
dissoutes et disparaissent. Ces solvants sont extrêmement
inflammables et doivent être utilisés avec modération et
prudence. Ne laissez pas du solvant atteindre l'évacuation.
Assurez-vous de ne pas toucher les grilles en plastique de
l'évacuation ou d'autres matériaux synthétiques.
5. Tapis en caoutchouc : Si vous utilisez un tapis antidérapant en
caoutchouc, assurez-vous de l'enlever de l'unité après chaque
utilisation pour éviter d'endommager la finition de la surface.
6. Eau calcaire : L'eau de certaines régions, si celle-ci n'est pas
essuyée après le bain/la douche, peut ternir les couleurs de
l'installation de douche. Il s'agit d'un phénomène naturel dont
Aquatic n'est pas responsable. (Voir Garantie)
AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez des produits de
nettoyage ou de polissage, veillez à lire et à suivre
minutieusement toutes les instructions de l'emballage. Portez
des gants en caoutchouc à tout moment et évitez les contacts
avec les yeux, la peau, les vêtements, les tapis et les meubles.
Assurez-vous que tous les résidus sont rincés à fond.
— 6 —
Télécopie à la demande nº 9033