Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NEO N42C-4
INTEL PENTIUM MINI PC WITH
WINDOWS 10 PRO (64-bit) PRE-INSTALLED
English User Guide
Ultra Compact Apollo Lake Mini PC [Intel N4200 CPU]

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Minix NEO N42C-4

  • Página 1 NEO N42C-4 INTEL PENTIUM MINI PC WITH WINDOWS 10 PRO (64-bit) PRE-INSTALLED English User Guide Ultra Compact Apollo Lake Mini PC [Intel N4200 CPU]...
  • Página 2 Specifications Processor Intel Pentium N4200 Intel HD Graphics 505 Memory 4GB DDR3L (upgradeable to 8GB) Memory Slot 2 x SODIMM slot, support dual channel Storage Built-in 32GB eMMC 5.1 (MLC) Storage Expansion 1 x 2280 M.2 slot (SATA 6Gbps) Wireless Connectivity 802.11ac Dual-Band Wi-Fi, Bluetooth 4.1 Operating System Windows 10 Pro (64-bit)
  • Página 3 Contents MINIX NEO N42C-4 12V (3A) Power Adapter VESA Mount HDMI Cable...
  • Página 4 Combining 32GB eMMC 5.1 (MLC) built-in storage, 4GB of DDR3L memory and Windows 10 Pro (64-bit) ensures NEO N42C-4 is ready to run out of the box. A small solution packed full of big ideas. NEO N42C-4 can be easily mounted to a VESA compatible monitor, no tools are required for mounting once the included bracket has been installed.
  • Página 5 Overview Power LED - The LED glows blue when NEO N42C-4 is on. Power Button - To power on the NEO N42C-4, press and hold the power button for 1-2 seconds until the power LED glows. To power off the NEO N42C-4, press and hold the power button for 8 seconds.
  • Página 6 NEO N42C-4 such as webcam, wired mouse or external hard drive. HDMI Port - Connect the NEO N42C-4 via HDMI to a TV or PC monitor using included HDMI cable. Mini DP Port - Connect the NEO N42C-4 via Mini DP to a PC monitor.
  • Página 7 Control You may control NEO N42C-4 via one of the following input methods: 1. Conventional wired mouse and keyboard 2. Wireless/Bluetooth mouse and keyboard We recommend using either MINIX NEO K1 or NEO K2 wireless keyboards and touchpads.
  • Página 8: Basic Setup

    Basic Setup NEO N42C-4 connects to your TV or PC monitor via either a Mini DP, HDMI or USB-C port. Mini DP and HDMI support both audio and video, USB-C only supports video output. Step 1 (if required): Place VESA mount bracket onto monitor.
  • Página 9 Step 4: Power on. Press and hold the power button for 1-2 seconds to power on NEO N42C-4, the blue power LED should then glow. Step 5: Turn on TV/PC monitor and select the input. Simply turn on your TV or PC monitor, and select the...
  • Página 10 It does not support 20V/3.25A power input. The USB-C port only supports 5V/3A power output. ASUS MX27U and LG 27UD88 monitors are fully compatible with NEO N42C-4, a full list of compatible USB-C equipped monitors can be found on the MINIX Forum – www.minixforum.com.
  • Página 11 MINIX Technology Limited. MINIX and the MINIX logo are trademarks of MINIX Technology Limited. All other marks and trademarks are properties of their respective owners.
  • Página 12 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio...
  • Página 13 Contact Us EMAIL: support@minix.com.hk WEBSITE: www.minix.com.hk MINIX FORUM: www.minixforum.com FACEBOOK: www.facebook.com/minixtech www.minix.com.hk...
  • Página 14 NEO N42C-4 INTEL PENTIUM MINI PC MIT VORINSTALLIERTEM WINDOWS 10 PRO (64-bit) Kurzanleitung Ultra kompakter Apollo Lake Mini PC [Intel N4200 CPU]...
  • Página 15 Ausstattung Prozessor Intel Pentium N4200 Intel HD Graphics 505 Arbeitsspeicher 4GB DDR3L (erweiterbar auf 8GB) Steckplätze 2 x SODIMM slot, unterstützt dual channel Speicher Eingebaute 32GB eMMC 5.1 (MLC) Speichererweiterung 1 x 2280 M.2 slot (SATA 6Gbps) Funkverbindung 802.11ac Dual-Band Wi-Fi, Bluetooth 4.1 Betriebssystem Windows 10 Pro (64-bit) Video Anschlüsse...
  • Página 16 Beinhaltet MINIX NEO N42C-4 12V (3A) Netzteil VESA Mount HDMI Kabel...
  • Página 17 Vollgestopft mit einer unglaublichen Ausstattung, liefert er eine Leistung weit über seiner kleinen Bauform. Ausgestattet mit 32GB eMMC 5.1 (MLC), 4GB DDR3L RAM und Windows 10 Pro (64-bit) ist der NEO N42C-4 sofort nach dem auspacken einsatzbereit. Ein kleine Lösung voll mit großen Ideen.
  • Página 18 10/100/1000Mbps. 12V DC Stromanschluss - Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzteil an. Der NEO N42C-4 benötigt selbst nur ca. 1A im Betrieb. Das mitgelieferte Netzteil kann bis zu 3A liefern um sicherzustellen, dass zusätzlich angeschlossene Geräte, wie eine externe Festplatte,...
  • Página 19 HDMI Ausgang - Schließen Sie eine Fernseher oder Monitor über das mitgelieferte HDMI Kabel an den NEO N42C-4 an. Mini DP Port - Verbinden Sie den NEO N42C-4 über den Mini Displayport mit einem PC Monitor. Beachten Sie, dass der NEO N42C-4 nur Mini DP auf D-Sub oder Mini DP auf Mini DP/DP unterstützt.
  • Página 20 Bedienung Sie können den NEO N42C-4 mittels einer der folgenden Arten bedienen: 1. Konventionell mit kabelgebundener Maus und Tastatur 2. Kabellose / Bluetooth Maus und Tastatur Wir empfehlen die Verwendung einer MINIX NEO K1 oder NEO K2 kabelloser Tastatur und Touchpads.
  • Página 21 Schritt 1 (falls notwendig): Befestigen Sie die VESA Halterung am Monitor. 1. Schrauben einsetzen und anschrauben. 2. Sie können den NEO N42C-4 in jeder Richtung einsetzen. Schritt 2: HDMI Kabel anschliessen. Das eine Ende des Kabels kommt in den HDMI Port Ihres Fernsehers oder PC Monitors.
  • Página 22 Eingangs betrieben werden. Auch in Verbindung mit verschiedenen mit USB-C ausgestatteten Monitoren. Nachdem das USB-C Kabel angeschlossen wurde, warten Sie bitte ca. 5 Sekunden bevor Sie den NEO N42C-4 in Betrieb nehmen. Schritt 4: Einschalten. Halten Sie den Taster für 1-2 Sekunden gedrückt, bis die LED blau leuchtet.
  • Página 23 NEO N42C-4. Eine Liste mit weiteren kompatiblen USB-C Monitoren finde Sie unter www.minixforum.com. Der NEO N42C-4 ist vollständig kompatibel mit den von uns angebotenen USB-C Zubehör wie USB-C auf USB-C Kabel [NEO C-MUC] und USB-C auf 4K @ 60Hz HDMI Kabel...
  • Página 24 Sprache übersetzt werden oder vergleichbares. Ausgenommen, die originale Ausführung liegt für den Kunden bei und der expliziten Genehmigung durch MINIX Technology Limited. MINIX und das MINIX Logo sind eingetragene Markenzeichen der MINIX Technology Limited. Alle anderen Markennamen, Produktnamen oder Marken gehören den jeweiligen Eigentümern.
  • Página 25 Erklärung zur Frequenzstörung (Interference Statement) der amerikanischen Bundesbehörde Federal Communication Commission (FCC) Dieses Gerät wurde getestet und hält gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien die Grenzwerte eines Digitalgeräts der Klasse B ein. Diese Grenzwerte wurden entwickelt, um den Anwendern einen ausreichenden Schutz vor schädlichen Störungen in Wohnräumen zu bieten.
  • Página 26: Kontaktiere Uns

    Kontaktiere uns EMAIL: support@minix.com.hk WEBSEITE: www.minix.com.hk MINIX FORUM: www.minixforum.com FACEBOOK: www.facebook.com/minixtech www.minix.com.hk...
  • Página 27 NEO N42C-4 MINI PC INTEL PENTIUM CON WINDOWS 10 PRO (64-bit) PRE-INSTALLATO Manuale Utente in Italiano Mini PC con Apollo Lake Ultra Compatto [Intel N4200 CPU]...
  • Página 28: Specifiche Tecniche

    Specifiche Tecniche Processore Intel Pentium N4200 Intel HD Graphics 505 Memoria 4GB DDR3L (espandibile fino a8GB) Slot Memoria Slot 2 x SODIMM, supporto al dual channel Archiviazione Memoria Integrata da 32GB eMMC 5.1 (MLC) Espansione Archiviazione Slot 1 x 2280 M.2 (SATA 6Gbps) Connettività...
  • Página 29 Contenuti MINIX NEO N42C-4 Adattatore Alimentatore 12V (3A) Montaggio VESA Cavo HDMI...
  • Página 30 Riepilogo Grazie per aver acquistato MINIX NEO N42C-4. NEO N42C-4 è un mini PC desktop ultra compatto che ha un incredibile potenza, dando performance ottimali ben oltre la sua dimensione compatta. La combinazione di 32GB di memoria eMMC 5.1 (MLC) integrata, 4GB di memoria DDR3L e Windows 10 Pro (64-Bit) permettono al NEO N42C-4 di essere subito utilizzabile.
  • Página 31 Riepilogo LED Alimentazione - Il LED diventa blu quando il NEO N42C-4 è acceso. Tasto Alimentazione - Per accendere il NEO N42C-4, tieni premuto il pulsante d’alimentazione per 1-2 secondi fino a che il LED di alimentazione si accende. Per spegnere il NEO N42-C4, tieni premuto il pulsante di alimentazione per 8 secondi.
  • Página 32 Porte USB 3.0 - Collega un dispositivo USB esterno al NEO N42C-4 come una webcam, un mouse con filo o un hard disk esterno. Porta HDMI - Collega il NEO N42C-4 alla TV o al monitor del PC via HDMI usando il cavo HDMI incluso in confezione.
  • Página 33 Controllo Puoi controllare il NEO N42C-4 tramite uno dei seguenti metodi di input: 1. Mouse e tastiera con cavo convenzionali 2. Mouse e tastiera Wireless/Bluetooth Suggeriamo l’utilizzo del MINIX NEO K1 o NEO K2 come tastiere e touchpad wireless.
  • Página 34 Setup Base Il NEO N42C-4 si collega alla tua TV o monitor PC via Mini DP, HDMI o porta USB-C. Mini DP e HDMI supportano sia audio che video, la USB-C supporta solo l’output video. Step 1 (se necessario): Monta l’attacco VESA al monitor.
  • Página 35 NEO N42C-4. Step 4: Accendi. Tieni premuto il tasto di accensione per 1-2 secondi per accendere il NEO N42C-4, il LED blu di alimentazione dovrebbe quindi accendersi. Step 5: Accendi la TV/monitor PC e seleziona l’input.
  • Página 36 USB-C sul forum MINIX – www.minixforum.com. Il NEO N42C-4 è pienamente compatibile con la nostra gamma di accessori USB-C, incluso il cavo da USB-C a USB-C [NEO C-MUC] e il cavo da USB-C a HDMI 4K @ 60Hz...
  • Página 37 MINIX Technology Limited. MINIX e il logo MINIX logo sono marchi di fabbrica di MINIX Technology Limited. Tutti gli altri segni o marchi di fabbrica sono proprietà dei rispettivi proprietari.Il contenuto di questa guida può...
  • Página 38 Note: Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti di un dispositivo digitale di Classe B, conformemente alla parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono emanati per fornire ragionevole protezione contro interferenze dannose in un’installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, usa e può irradiare energia radioattiva e, se non installata e usata in accordo con le istruzioni, può...
  • Página 39 Contattaci E-MAIL: support@minix.com.hk SITO WEB: www.minix.com.hk MINIX FORUM: www.minixforum.com FACEBOOK: www.facebook.com/minixtech www.minix.com.hk...
  • Página 40 NEO N42C-4 INTEL PENTIUM MINI PC CON WINDOWS 10 PRO (64-bit) PRE-INSTALADO Guía de usuario en Español Mini PC Apollo Lake [Intel N4200 CPU] Ultra Compacto...
  • Página 41: Especificaciones

    Especificaciones Procesador Intel Pentium N4200 Intel HD Graphics 505 Memoria 4GB DDR3L (ampliable a 8GB) Slot de Memoria 2 x SODIMM, soporta dual channel Almacenamiento interno Memoria integrada de 32GB eMMC 5.1 (MLC) Expansión de almacenamiento 1 x slot 2280 M.2 (SATA 6Gbps) Conectividad Inalámbrica 802.11ac Dual-Band Wi-Fi, Bluetooth 4.1 Sistema Operativo...
  • Página 42 Contenidoss MINIX NEO N42C-4 Adaptador de corriente de 12V (3A) Montaje VESA Cable HDMI...
  • Página 43 Una pequeña solución llena de grandes ideas. El NEO N42C-4 puede ser fácilmente montado en un monitor compatible con el montaje VESA. Una vez instalado el soporte no es necesaria ninguna herramienta para montarlo.
  • Página 44 Resumen LED de encendido - El LED se ilumina en azul cuando el NEO N42C-4 está encendido. Botón de Encendido - Para encender el NEO N42C-4, pulse el botón de encendido durante 1-2 segundos hasta que el LED de encendido se ilumine. Para apagar el NEO N42C-4, mantenga presionado el botón de encendido durante 8 segundos.
  • Página 45 NEO N42C-4 como una webcam, un ratón o un disco duro externo. Puerto HDMI - Conecte el NEO N42C-4 vía HDMI a un TV o un monitor usando el cable HDMI incluido. Puerto Mini DP - Conecte el NEO N42C-4 vía Mini DP a un monitor.
  • Página 46 Control Puede controlar el NEO N42C-4 mediante los siguientes métodos de entrada: 1. Un ratón y teclado convencionales por cable 2. Un ratón y teclado inalámbricos o Bluetooth Le recomendamos usar los teclados y touchpads inalámbricos MINIX NEO K1 o NEO K2.
  • Página 47: Configuración Básica

    Configuración básica El NEO N42C-4 se puede conectar a su TV o monitor mediante Mini DP, HDMI o USB-C. Los puertos Mini DP y HDMI soportan audio y video, mientras que el puerto USB-C soporta solo vídeo. Paso 1 (si es necesario): Instale el soporte VESA en el monitor.
  • Página 48 Paso 4: Encendido. Pulse el botón de encendido durante 1-2 segundos para encender el NEO N42C-4, el LED de encendido se iluminará. Paso 5: Encienda su TV/monitor y seleccione la entrada correcta. Sencillamente encienda su TV o monitor y seleccione el...
  • Página 49 El puerto USB-C solo soporta alimentación de corriente de salida de 5V/3A. Los monitores ASUS MX27U y LG 27UD88 son totalmente compatibles con el NEO N42C-4. En el foro de MINIX puede encontrar una lista completa de los monitores USB-C compatibles – www.minixforum.com.
  • Página 50 MINIX Technology Limited. MINIX y el logotipo de MINIX son marcas comerciales de MINIX Technology Limited. Todas las demás marcas y marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 51 Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
  • Página 52 Contáctenos E-MAIL: support@minix.com.hk SITIO WEB: www.minix.com.hk MINIX FORUM: www.minixforum.com FACEBOOK: www.facebook.com/minixtech www.minix.com.hk...