Tabla de contenido
Publicidad
¡INDICACIONES
IMPORTANTES!
EL PASAR POR ALTO ESTAS INDICACIONES PUEDE DE-
RIVAR EN DAÑOS AL AMPLIFICADOR O A LOS ALTAVO-
CES. LOS DAÑOS OCASIONADOS DE ESTA MANERA NO
ESTÁN CUBIERTOS POR LA GARANTÍA.
$
Antes de comenzar asegúrate de que el amp-
lificador BUGERA esté conectado a un altavoz
adecuado. Ten en cuenta la impedancia cor-
recta y utiliza la salida adecuada.
$
Utiliza exclusivamente cables de altavoz para
conectar las cajas acústicas al amplificador.
No utilices nunca otro tipo de cables, de inst-
rumento o micrófono, por ejemplo.
Encendido y apagado del amplificador:
$
Asegúrate de que los interruptores POWER y
STANDBY estén en la posición "Off" (apagado)
antes de conectar el amplificador a la red de
corriente eléctrica.
Encendido (imprescindible):
$
Acciona el interruptor POWER y espera 60
segundos antes de accionar el interruptor
STANDBY.
Apagado (recomendable):
$
Acciona primero el interruptor STANDBY y es-
pera 30 segundos antes de accionar el inter-
ruptor POWER.
Ten en cuenta que después de apagar el amplificador
debes dejarlo enfriar unos 10 minutos antes de moverlo.
De esta manera evitas posibles daños mecánicos a los
sensibles elementos valvulares.
¡ATENCIÓN! PARA EVITAR DAÑOS AL APA-
!
RATO, ¡NO UTILICES NUNCA EL AMPLIFI-
CADOR A VÁLVULAS BUGERA SIN TENER
CONECTADA UNA CAJA ACÚSTICA!
Introducción
¡Felicidades! Al adquirir el BUGERA 1960 se ha hecho de
un amplificador a válvulas clásico de 150 W que se dis-
tingue por su potencia, fiabilidad e increíble sonido con
alma. El diseño de preamplificador de los años 60 con
válvulas de preamplificación BUGERA ECC83 consta de
dos etapas de ganancia regulables independientemente
es
con controles pasivos, además de cuatro conectores de
entrada para obtener una amplia y versátil gama de so-
nidos. Las válvulas de potencia BUGERA EL34 y un bucle
de efectos con auténtico bypass completan el BUGERA
1960.
Los amplificadores de instrumentos BUGERA son fabri-
cados a mano bajo los estándares de producción más
estrictos, lo que garantiza una fiabilidad y durabilidad
excepcionales. Cuentan con nuestra clásica electrónica
de válvulas, robustos conmutadores y potenciómetros,
componentes de alta calidad y, obviamente, nuestras
precisas válvulas BUGERA seleccionadas y acopladas a
mano. Gracias a su minuciosa construcción y fabricación
pueden soportar sin problemas las exigencias del día a
día en la carretera.
Antes de empezar
El producto fue embalado cuidadosamente en nuestra
fábrica para garantizar un transporte seguro. No obs-
tante, si la caja presentara daños, revise enseguida si el
aparato sufrió algún desperfecto exterior.
$
En caso de presentarse algún daño en el apa-
rato, NO nos lo envíe de vuelta, póngase en
contacto con el distribuidor y la empresa
4
transportista, ya que de lo contrario puede
extinguirse su derecho a indemnización por
daños.
$
Utilice siempre el embalaje original para evi-
tar daños durante el almacenaje o envío.
$
No deje nunca que niños manejen sin supervi-
sión el aparato o los materiales de embalaje.
$
Al desechar los materiales de embalaje por fa-
vor hágalo de manera ecológica.
Procure una ventilación adecuada y no coloque el apara-
to cerca de fuentes de calor para evitar un sobrecalenta-
miento del mismo.
$
Por favor tenga en cuenta que es indispensa-
ble que todos los aparatos estén conectados
a tierra. Por su propia seguridad, no elimine
o deshabilite nunca la conexión a tierra del
aparato o del cable de alimen-tación de red. Al
conectar la unidad a la toma de corriente eléc-
trica asegúrate de que la conexión disponga
de una puesta a tierra.
$
Al operar cerca de estaciones de radio muy
potentes y fuentes de alta frecuencia, la cali-
dad de sonido puede verse mermada. Aleje lo
más posible el aparato del transmisor y utilice
cables blindados magnéticamente para todas
las conexiones.
Registro en línea
Recuerda registrar tu equipo BUGERA lo más pronto
posible a través de nuestra página web, http://www.
bugera-amps.com, y lee detalladamente los términos y
condiciones de garantía.
Si tu equipo BUGERA no funcionara correctamente,
nuestro objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para
obtener servicio de garantía, por favor ponte en contacto
con el distribuidor donde compraste el aparato.
Si su distribuidor BUGERA no se encontrara en su locali-
dad, póngase en contacto con alguna de las subsidiarias
de BEHRINGER. La información de contacto correspon-
diente puedes encontrarla en la documentación original
suministrada con el producto (Información de Contacto
Global/Información de Contacto en Europa).
El registro de tus equipos agiliza el proceso de reclama-
ción y reparación en garantía.
¡Gracias por tu cooperación!
¡ATENCIÓN!
$
Tenga en cuenta que niveles de volumen muy
altos pueden lesionar sus oídos y/o dañar
sus equipos. Gire todos los controles VOLUME
hasta el tope izquierdo antes de encender el
amplificador. Procure utilizar siempre un vo-
lumen adecuado.
Elementos de control
Publicidad
Tabla de contenido
