Manuales relacionados para Axis Communications 540+
Resumen de contenidos para Axis Communications 540+
- Página 1 Axis Print Servers AXIS ONLINE CD Servidores de impresión multiprotocolo de alto rendimento para casi todos los entornos de red A X I S 5 4 0 + / 5 4 2 + , 6 4 0 / 6 4 2 G u í...
-
Página 2: Nota Preliminar
AXIS 540/640 Guía del usario Nota preliminar Nota preliminar Para poner en funcionamiento rápidamente el servidor de impresión, siga las instrucciones siguientes: 1. Conecte el AXIS 540/640 a la red y a la impresora tal como se describe en la sección Conexión de la impresora a la Red, en la página 8. -
Página 3: Advertencias
Axis, que puede encontrar en la portada de este documento. Axis Communications AB no se hace responsable de los errores técnicos o tipográficos y se reserva el derecho a realizar cambios en el producto y los manuales sin previo aviso. Axis Communications AB no proporciona garantías de ningún tipo con respecto al material contenido en este documento, incluidas pero no limitadas a éstas, las... - Página 4 AXIS 540/640 Guía del usario Advertencias AXIS 540/640 Guía del usuario del Revisión 3.2 Referencia: 17205 Fecha: January 2000 Copyright © Axis Communications AB, 1998 -2000...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice AXIS 540/640 Guía del usario Índice Nota preliminar ..........1 Administración y configuración . -
Página 6: Introducción
AXIS 540/640 Guía del usario Introducción Introducción Este documento describe cómo configurar y administrar el AXIS 540/640 en diversos entornos de red. Para más información, consulte el Manual del usuario de AXIS 540/640, disponible en AXIS Online CD. A menos que se mencione otra cosa distinta, el AXIS 540+, AXIS 542+, AXIS 640 y el AXIS 642 se denominan de manera general el AXIS 540/640 en este documento. -
Página 7: Descripción De Los Productos
Descripción de los productos AXIS 540/640 Guía del usario Descripción de los productos Servidor de Impresión AXIS 540+/542+ Impresora LPT1 Conector Ethernet Ethernet 10base2 10baseT Botón de prueba Conector Conector Indicador de red Indicador de corrient Red eléctrica Conector de alimentación Servidor de Impresión AXIS 640/642 Impresora LPT1 Conector... -
Página 8: Instalación Básica
AXIS 540/640 Guía del usario Instalación básica Instalación básica Inventario de Hardware Desembale y compruebe todos los componentes, utilizando la siguiente lista de verificación. Póngase en contacto con su distribuidor si falta algún elemento o está defectuoso. Todo el material de embalaje es reciclable. Hardware Variantes de Modelo Referencias... -
Página 9: Conexión De La Impresora A La Red
Instalación básica AXIS 540/640 Guía del usario Conexión de la impresora a la Red Siga estas instrucciones para conectar una impresora a la red mediante el servidor de impresión AXIS 540/640: ¡Precaución! El suministro de energía externo que utiliza debe llevar indicada la tensión correcta de la red. Consulte Inventario de Hardware, en la página 7. -
Página 10: Asignación De Una Dirección Ip
AXIS 540/640 Guía del usario Asignación de una dirección IP Asignación de una dirección IP Para establecer la comunicación con la red TCP/IP, se debe asignar una dirección IP al AXIS 540/640. Elija el método apropiado de la siguiente tabla: Disponibilidad de la plataforma servidor UNIX Windows... - Página 11 Asignación de una dirección IP AXIS 540/640 Guía del usario Consulte los manuales del sistema o al administrador de red para obtener instrucciones sobre cómo se realiza la definición de nombre de host en su sistema. Notas: Según las limitaciones del nombre de Host, si desea registrar el mismo nombre de Host en un servidor WINS y en un servidor DDNS, no deberá...
-
Página 12: Configuración Para Netware
AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para NetWare Configuración para NetWare NetWare con NDPS sobre IP Importante: Si desea imprimir en NDPS, asegúrese de que el software de NDPS está instalado en el servidor de archivos NetWare. Nota: Puede decidir instalar las unidades conectadas como impresoras de acceso Público o Controlado. Tras haber configurado una dirección IP al AXIS 540/640 tal y como se describe en, Asignación de una dirección IP, en la página 9, ya está... -
Página 13: Netware Con Ndps Sobre Ipx
Configuración para NetWare AXIS 540/640 Guía del usario NetWare con NDPS sobre IPX Instalación del AXIS 540/640 como una impresora de acceso público: 1. Asegúrese de que la salida HP NDPS está configurada para crear automáticamente una impresora de acceso público. 2. -
Página 14: Impresión Netware De Cola (Ip Pura)
AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para NetWare Impresión NetWare de cola (IP Pura) Siga estas instrucciones para instalar el AXIS 540/640en el entorno IP Pura de NetWare: 1. Active el Asistente de configuración desde el modo Usuario de la interfaz de Red del AXIS 540/640. -
Página 15: Impresión Netware De Cola (Ipx)
Configuración para NetWare AXIS 540/640 Guía del usario Impresión NetWare de cola (IPX) AXIS NetPilot es la herramienta recomendada para utilizar al instalar el AXIS 540/640 en el entorno NetWare (IPX). Instale el software AXIS NetPilot, si no lo ha hecho ya. - Página 16 AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para NetWare 3. Elija la pestaña NetWare, seleccione el puerto de impresora y pulse el botón Conectar..4. Aparecerá una nueva ventana que le permite crear colas de impresión y conectarlas al AXIS 540/640.
-
Página 17: Configuración De Windows 95/98 Y Nt
Configuración para Windows 95/98 y NT AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para Windows 95/98 y NT Impresión sobre TCP/IP con el Sistema de Axis El Sistema de impresión AXIS es la utilidad recomendada para instalar las impresoras TCP/IP en los entornos Windows 95, Windows 98 y Windows NT 4.0. Permite ubicar e instalar las impresoras en red. -
Página 18: Impresión Netbios/Netbeui Con El Monitor De Impresión Axis
AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para Windows 95/98 y NT Impresión NetBIOS/NetBEUI con el Monitor de Impresión AXIS Para impresión de par a par, se ha de instalar el Monitor de Impresión Axis en todos los clientes de impresión, mientras que para impresiones cliente-servidor, sólo hay que instalarlo en el servidor. -
Página 19: Configuración Para Windows 3.1 Y Wfw
Configuración para Windows 3.1 y WfW AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para Windows 3.1 y WfW Impresión TCP/IP Para habilitar la impresora en TCP/IP en entornos Windows 3.1 y Windows para Grupos de Trabajo, se recomienda usar un spooler LPR de software compartido que puede bajarse de ftp://ftp.axis.com/pub/axis/software/prt_srv/utility/wlprs/. -
Página 20: Impresión Cliente-Servidor
AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para Windows 3.1 y WfW 7. Pulse Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Conectar y Cerrar para salir de Impresoras. Notas: Windows 3.1 requiere asistencia de red como la instalación de software de Servidor LAN o de Estación de Trabajo de Administración LAN, con el fin de volver a dirigir un puerto de impresora local a un dispositivo de la red. -
Página 21: Configuración Para Os/2
Configuración para OS/2 AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para OS/2 Impresión TCP/IP El AXIS 540/640 acepta impresiones LPR en el entorno OS/2. Instalación del AXIS 540/640 Siga estas instrucciones para instalar el AXIS 540/640 usando el método de servicio lprportd: 1. -
Página 22: Configuración Para Macintosh
AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para Macintosh Configuración para Macintosh Nota: Sólo AXIS 540+ y AXIS 542+ aceptan imprimir en entorno Macintosh. Siga las instrucciones siguientes para elegir una impresora: Abra el Selector desde el menú Apple . 2. Pulse el icono de LaserWriter o, alternativamente, el icono de LaserWriter 8.0. 3. - Página 23 Configuración para Macintosh AXIS 540/640 Guía del usario Definición de la dirección IP Siga, paso a paso, el siguiente procedimiento para definir la dirección IP y así tener acceso al AXIS 540+/542+ mediante cualquier buscador de Web estándar: 1. Abra el Selector y elija un controlador de impresora de red, cualquier LaserWriter valdrá.
-
Página 24: Configuración Para Unix
AXIS 540/640 Guía del usario Configuración para UNIX Configuración para UNIX Antes de comenzar: Para establecer comunicación con la red TCP/IP, es necesario asignar una dirección IP al Servidor de Impresión AXIS 540/640. Consulte Asignación de una dirección IP, en la página 9. Una vez realizados los procedimientos de configuración básicos para TCP/IP, puede imprimir en modo interactivo mediante los protocolos Reverse Telnet o FTP. -
Página 25: Uso De Ipp
Uso de IPP AXIS 540/640 Guía del usario Uso de IPP (AXIS 640/642) Puede utilizarse IPP (Protocolo de impresión en Internet) para imprimir en cualquier red LAN o WAN que admita TCP/IP. El funcionamiento de IPP en el servidor de impresión Axis es independiente de la plataforma y se activa automáticamente tras instalarlo. -
Página 26: Administración Y Configuración
AXIS 540/640 Guía del usario Administración y configuración Administración y configuración Uso de cualquier Buscador de Web estándar Una vez asignada una dirección IP para elAXIS 540/640, puede configurar y administrar el servidor de impresión desde cualquier Buscador de Web estándar. Para acceder al AXIS 540/640, basta con introducir el nombre de host o la dirección IP del AXIS 540/640 como la dirección URL en el Buscador, de la siguiente manera: Ejemplos:... -
Página 27: Uso De Axis Netpilot
Administración y configuración AXIS 540/640 Guía del usario Uso de AXIS NetPilot El software de configuración AXIS NetPilot proporciona una herramienta alternativa para configurar y controlar cómodamente el AXIS 540/640. Se puede instalar en plataformas Windows ejecutando NetBIOS/NetBEUI o en clientes NetWare ejecutando IPX. -
Página 28: Uso De Ftp
AXIS 540/640 Guía del usario Administración y configuración Uso de FTP Después de haber asignado una dirección IP al AXIS 540/640, tal y como se describe en Asignación de una dirección IP, en la página 9, se puede usar FTP para configurar el servidor de impresión. -
Página 29: Uso Del Botón De Prueba
Administración y configuración AXIS 540/640 Guía del usario Si utiliza el mismo conjunto de instrucciones, también puede ver el archivo status, restablecer parámetros de manera temporal o permanente, y establecer la configuración predeterminada para los parámetros del servidor de impresión. Si escribe en el paso 3 anterior, se mostrará... -
Página 30: Uso De Snmp
AXIS 540/640 Guía del usario Administración y configuración Uso de SNMP Puede utilizar SNMP (Protocolo de administración de red simple) para configurar y controlar de manera remota el AXIS 540/640. Se admiten todas las funciones principales aplicables para los servidores de impresión. El AXIS 540/640 acepta todas las partes importantes de MIB-II y la fuente host MIB. -
Página 31: Uso De Utilidades De Novell
Administración y configuración AXIS 540/640 Guía del usario Uso de utilidades de Novell Después de instalar el AXIS 540/640 en el entorno NetWare, con AXIS NetPilot, puede administrar el AXIS 540/640 mediante NetWare Administrator o PCONSOLE de Novell. Estas herramientas permiten: •...