Publicidad
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Inodoro de una pieza ARCHIVE 1.6 gpf/6 Lpf
Modelo 97920-60
Inodoro de una pieza ARCHIVE 1.28 gpf/4.8 Lpf
Modelo 97920-28
Inodoro de una pieza CHAPEAU 1.6 gpf/6 Lpf
Modelo 97820-60
Inodoro de una pieza CHAPEAU 1.28 gpf/4.8 Lpf
Modelo 97820-28
Inodoro de una pieza PORCHER SOLUTIONS
Modelo 96010-60
Inodoro de una pieza PORCHER SOLUTIONS
Modelo 96010-28
Gracias por elegir Porcher, el referente de primera calidad. Para asegurarse de que el producto
esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
(Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla
con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA NO ROMPERLO Y
!
EVITAR POSIBLES LESIONES!
NOTA: es posible que las imágenes no definan con exactitud el contorno de la cerámica y los componentes.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
Espátula
Pernos para inodoro
Tubería de
Sellador
suministro flexible
1
RETIRE EL INODORO ANTIGUO
a. Cierre la válvula de suministro del inodoro y vacíe el tanque por completo. Seque con una toalla o esponja el agua que quede
en el tanque y en la taza.
b. Desconecte y retire la línea de suministro. NOTA: si va a reemplazar la válvula, ¡corte primero el suministro principal del agua!
c. Quite los herrajes de montaje antiguos, saque el inodoro y tape la abertura del desagüe en el piso para evitar que se filtren
gases del alcantarillado.
d. Retire los pernos para retrete de la brida y limpie restos antiguos de cera, masilla, etc. de la zona de la base.
NOTA: ¡La superficie de montaje debe estar limpia y nivelada antes de instalar el inodoro nuevo!
Los nombres de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales de Porcher
© Porcher 2010
™
™
Destornillador normal
Anillo de cera/empaquetadura
Sierra para metales
Nivel de carpintero
1.6 gpf/6 Lpf
1.28 gpf/4.8 Lpf
Llave ajustable
Cinta métrica
7 3013 6 1-10 0 SP Rev. E
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Porcher ARCHIVE 97920-60
Resumen de contenidos para Porcher ARCHIVE 97920-60
- Página 1 1.28 gpf/4.8 Lpf Modelo 96010-28 Gracias por elegir Porcher, el referente de primera calidad. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
-
Página 2: Dimensiones De Instalación
3-1/4 pulg. En este caso, revise el suministro y las dimensiones de la manguera. Modelo de inodoro de una pieza 96010-60 PORCHER SOLUTIONS™ 1.6 gpf/6 Lpf Modelo de inodoro de una pieza 96010-28 PORCHER SOLUTIONS™ 1.28 gpf/4.8 Lpf... -
Página 3: Colocación Del Inodoro Sobre La Brida
BRIDA PARA INODORO TUERCA ABERTURA ARANDELA CÓNICA PERNOS PARA INODORO BRIDA PERNO DE SELLADOR ANILLO FIJACIÓN DE CERA INSTALACIÓN DEL SELLO DE CERA COLOCACIÓN DEL INODORO SOBRE LA BRIDA INSTALACIÓN DE LOS PERNOS Invierta el inodoro sobre el piso (en una a. -
Página 4: Cuidado Y Limpieza
Esos productos pueden dañar seriamente los accesorios del tanque. ADVERTENCIA: Esto puede provocar fugas y daños a la propiedad. Porcher no se hará responsable de ningún daño en los accesorios del tanque por el uso de limpiadores que contienen cloro (hipoclorito de calcio). SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SI LA VÁLVULA DE SUMINISTRO SE CIERRA PERO... -
Página 5: Lista De Piezas De Repuesto
La presente garantía NO CUBRE ningún daño causado por el uso de limpiadores dentro del tanque. La opción de reparar o cambiar este producto que tiene Porcher bajo esta garantía no cubre gastos de mano de obra por retiro o instalación, como así tampoco Porcher será...