FR
Le masque FLIP-FLAP est conforme à la directive 89/686 CEE relative aux équipements de protection individuelle. Cette conformité est établie par le respect des normes EN
175, EN 166, EN 168 et EN 379.
Ce manuel est destiné à vous aider dans l'utilisation du masque FLIP-FLAP, livré prêt à l'emploi. Pour votre protection, lisez attentivement ces instructions avant l'utilisation et
informez-vous convenablement auprès de votre responsable de sécurité.
AVANT UTILISATION
-Vérifier le bon état général du masque, les réglages du serre-tête.
-Vérifier le bon positionnement et l'état des écrans de garde et du filtre. En cas d'anomalie, veuiller procéder à sa remise en état.
-Vérifier que les films protecteurs sont retirés sur les écrans de garde extérieur et intérieur.
-Vérifiez si le niveau de protection correspond aux procédés de soudage employés. Pour vous aider dans votre choix, référez vous au tableau «Procédés de soudage».
FONCTIONNEMENT
1
PRÉCAUTIONS
• Le masque est utilisable pour tous les types de procédés de soudage excepté le soudage Oxyacétylène, le soudage laser et au gaz.
• Un écran de garde extérieur et intérieur doivent être placés systématiquement de part et d'autre du filtre. L'absence d'écran peut provoquer des dommages irréversibles et
un danger pour votre sécurité.
RÉGLAGE SERRE-TÊTE
3
ENTRETIEN / MAINTENANCE
• Vérifiez fréquemment votre masque FLIP-FLAP.
• Le masque FLIP-FLAP ne doit pas chuter au sol.
• Ne pas placer d'objets lourds ou d'outils sur ou dans le masque afin de ne pas endommager le filtre ou les écrans de garde.
• La détérioration du filtre optoélectronique ou de son écran de garde réduit la vision et le niveau de protection. Remplacez immédiatement les éléments détériorés.
• N'utilisez aucun outil pour enlever des éléments du masque ou du filtre, ceci pouvant entraîner des dommages pouvant provoquer des blessures ou annuler la garantie.
• Nettoyer le filtre Optéo-électronique avec un coton propre ou un chiffon spécial pour objectifs.
• Nettoyer et changer régulièrement les écrans de garde.
• Nettoyer l'intérieur et l'extérieur du masque avec un détergent-désinfectant neutre.
• N'utilisez pas de solvant.
ATTENTION
• Cet équipement est destiné uniquement à la protection des yeux contre les rayonnements ultraviolet et infrarouge, les projections incandescentes et étincelles provoquées
lors des opérations de soudage et coupage.
• Le masque FLIP-FLAP n'est pas conçu pour vous protéger contre des chocs importants ou des impacts tels que, des fragments de disques abrasifs ou de disques de meu-
lage, pierres et autres outils de meulage, mécanismes explosifs ou liquides corrosifs ... (liste non exhaustive).
Une protection appropriée doit être utilisée lorsque ces dangers existent.
• Le bandeau du serre-tête peut éventuellement engendrer des allergies chez les personnes sensibles.
• Le filtre opto-électronique du masque FLIP-FLAP n'est pas étanche et ne fonctionnera pas correctement s'il a été en contact avec de l'eau.
• Les températures d'utilisation du filtre opto-électronique sont de -5°C à +55°C.
• Les températures de stockage du masque FLIP-FLAP sont de -20°C à +70°C.
2
Teinte claire
Teinte foncée
Dimension du filtre
Temps de réaction
Alimentation
Poids
Champs de vision
Champs d'application
Garantie
Temps d'utilisation
Température de stockage
1
Le masque FLIP-FLAP est équipé d'un serre-tête qui offre 4 réglages au soudeur :
largeur , hauteur (1), inclinaison (2) et ajustement longitudinal (3)
2
Le masque FLIP-FLAP possède 2 positions.
1 - Visière levée, pour les opérations hors soudage type meulage.
2 - Visière baissée avec un écran de teinte 11, pour les opérations de soudage.
0
11
110x90x10 mm
manuel
aucune
425 gr
97x80mm
MMA 25>150 TIG 25>175 MIG-MAG 25>200
1 an
-5°C / + 55°C
-20°C / + 70°C
2