Página 1
Instrucciones de montaje, servicio y mantenimiento Aerotermos LH Wolf Ibérica, S.A- La Granja, 8 Alcobendas 28108-Tf.916611853-Fax.916610398 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de/es Ref.: 30 61 405 Con reserva de modificaciones 02/07...
La inobservancia de las instrucciones de montaje y servicio es motivo de extinción de la garantía de la firma WOLF. Símbolos de advertencia En esta descripción se utilizan los siguientes símbolos y señales. Son instruc- ciones importantes que afectan a la seguridad de las personas y del funciona- miento.
Normas de producto: EN 60730 Descripción general y Los aerotermos Wolf LH se componen de una carcasa de chapa de acero galvanizada. estructura del aparato La carcasa consta de un marco de perfiles de soporte, soldado y galvanizado, y de chapas de revestimiento laterales, desmontables, también galvanizadas.
VDE 0701 parte 1 y VDE 0700 parte 500. Los motores trifásicos LH pueden funcionar con número de revoluciones inferior Y o superior ∆. Los devanados de los motores están dimensionados en correspondencia.
Instrucciones previas al montaje Distancias de montaje Turbulencia Turbulencia Distancias de montaje para aparato secundaria secundaria de techo o aparato mural LH, en m LH a LH LH a la pared Aire primario Aire primario Aire primario 7 - 9...
Lmáx. Para LH 100 con intercambiador de calor de acero galvanizado tipo 2 y 3 se requiere un apoyo (bastidor) o una suspensión por parte del instaldor a partir de una longitud de aparato de 1.220 mm.
Página 8
Rail soporte Bastidor de fijación Guía de Rail soporte Bastidores de Aparato LH montaje fijación Juego de fijación viga de Apto para todas las vigas de acero con ancho de ala "b" mín. de 100 mm a máx. 300 mm y un grosor de ala "t" mín. de 6 mm a máx. 21 mm.
Página 9
Compensación de inclinación Aparato LH Juego de fijación Apto para todas las vigas de acero con ancho de ala "b" mín. de 100 mm a máx. 300 mm y un grosor de ala "t" mín. de 6 mm a máx. 21 mm.
Conexión eléctrica Motor trifásico nº revoluciones inferior nº revoluciones superior Conexión de varios aparatos LH a un Aparatos LH con termocontacto y termostato Aparatos LH con termocontacto de protección antiheladas dispositivo de distribución o mando. Es posible conectar en paralelo aparatos LH de tamaños y potencias diferentes a...
Conmutadores Conmutador 1 etapa DS *Puente según placa de características del motor para funcionamiento con número de revo- luciones fijo de uno o más aerotermos con guardamotor integral. Termostato Tensión de régimen 400 V interior Tensión de mando 230 V Potencia máx.
Conmutadores Conmutador 5 etapas D5-... Motor de ventilador para funcionamiento con 5 números de con termocontacto revoluciones de uno o más aerotermos Puente con guardamotor integral. según placa de caracte- Modelo D5-1 D5-3 D5-7 D5-12 rísticas del motor Régimen, Tensión de Mando, Tensión de Intensidad...
Conmutadores Conmutador 3 etapas E 3-7T con bloqueo de reconexión Motor de ventilador con termocontacto para funcionamiento con 3 números de revoluciones de uno o más aerotermos con motores monofásicos con guardamotor integral. Tensión de régimen 230 V Intensidad máxima Peso 4,5 kg 2,5AT...
Aparatos de mando Aparato de mando A2 Para funcionamiento automático con 2 nú- meros de revoluciones de uno o más aerotermos, junto con termostato interior o reloj termostato interior de dos etapas. Mediante el aparato de mando A2, el ter- mostato interior/reloj-termostato interior de 2 etapas selecciona la etapa de revolu- ciones 0, 1 ó...
A1 mediante servomotor 230 V "Abierto-Ce- protección antiheladas rrado". Selector aire Cuando se desconecta el aparato LH o se exterior-aire de activa el termostato de protección circulación (de propiedad) antiheladas, el relé automático A1 conmu- ta el servomotor a la posición "Cerrado";...
Termostatos de interior Potencia de ruptura para 230 V / 50 Hz Termostato interior Caldeo: 10(5) A; Enfriamiento: 5(2) A Realimentación térmica Intervalo de temperatura 5 -30 °C ϑ ϑ Intervalo de conexión ± 0,5 K Clase de protección IP 30, ref. 27 34 000 Termostato interior con Potencia de ruptura 6(3) A para 230 V / 50 Hz Conmutador de etapas...
Caja de bornes intermedia Caja de bornes intermedia para funciona- miento paralelo de varios aparatos LH. Conexión de 3 aparatos LH con caja de bornes intermedia A una caja de bornes intermedia puede co- nectarse un dispositivo de mando y 3 apara- tos LH o un dispositivo de mando, 2 aparatos LH y otra caja de bornes intermedia.
Caja de bornes intermedia / Mantenimiento / Protección antiheladas Conexión de 7 aparatos LH con 3 cajas de bornes intermedias Caja de bornes intermedia Caja de bornes intermedia Caja de bornes intermedia Dispositivo de distribución/mando Mantenimiento Atención: ¡La batería eléctrica nunca debe limpiarse en húmedo! Para limpiar el polvo y la suciedad superficial del intercambiador de calor puede usarse un aspirador o aire a presión.
Ajuste hidráulico para aerotermos de aire funcionando en grupo El ajuste hidráulico es el requisito fundamental para un funcionamiento en grupo Instrucciones generales rentable y óptimo en términos de técnica de regulación. El ajuste hidráulico tiene por objeto garantizar el caudal adecuado en todos los aerotermos. Ejemplo 1: Ajuste individual mediante válvulas reguladoras (además de los accesorios de conexión)
Capota antilluvia y paso a través de tejado El paso a través del tejado y la capota antilluvia se suministran juntos o separados. La cubierta para lluvia lleva una rejilla para impedir la entrada de pájaros. Bajo pedido se suministra una compuerta de retención para instalar en la capota antilluvia. Fijación en tejado Para fijar el paso de tejado sobre o debajo del mismo pueden suministrarse bajo pedido 4 ángulos de fijación sueltos.
Cubierta para lluvia y paso a través de tejado Conexión flexible La conexión del aerotermo o de la caja de aire de mezcla mediante conexiones flexibles de lona "Q" tiene lugar en la brida interior del paso de tejado (patrón de taladros correspondiente).
UE. Toda modificación de los aparatos sin nuestro consentimiento anula la validez de esta declaración. Denominación Aerotermos de los aparatos: Denominación LH / TLH / TLHK / TLHD / TLHD-K / LHD / LHD-V de tipo: Directivas 98/37/EG Directiva CE de máquinas...