Conexión Eléctrica; Funcionamiento; Servicio Y Mantenimiento; Protección De Componente - Leroy-Somer D550 Manual Del Usuario

5744 es - 2021.02 / c
Electric Power Generation Instalación y mantenimiento
Regulador de tensión digital D550
1.9. Conexión eléctrica
Cuando se realicen trabajos en D550 que estén encendidos, deben respetarse las especificaciones
nacionales sobre prevención de accidentes.
La instalación eléctrica debe cumplir las especificaciones relevantes (por ejemplo, secciones
transversales de los conductores, protección a través de disyuntor con fusible y conexión de
conductor de protección). En este manual se proporciona información más detallada.
En este manual también se incluyen instrucciones para realizar una instalación que cumpla los
requisitos de compatibilidad electromagnética, como por ejemplo, apantallamiento, puesta a tierra,
presencia de filtros y correcta inserción de cables y conductores. Estas instrucciones deben seguirse
en todos los casos, incluso si el AVR incluyera la marca CE. El fabricante de la instalación o de la
máquina es responsable de respetar los límites proporcionados en la legislación sobre EMC.
Para la aplicación en la UE: Los transformadores de medida deben proporcionar aislamiento básico
de acuerdo con los requisitos de IEC 61869-1, "Transformadores de medida – Parte 1: Requisitos
generales" e IEC 61869-2, "Requisitos adicionales para transformadores de corriente"
Para la aplicación en EE. UU.: Los transformadores de medida deben proporcionar aislamiento
básico de conformidad con los requisitos de IEEE C57.13, "Requisitos para transformadores de
medida" e IEEE C57.13.2, "Procedimiento de pruebas de conformidad para transformadores de
medida".

1.10. Funcionamiento

Las instalaciones que incorporan D550 deben incorporar dispositivos de protección y monitorización
adicionales tal y como indiquen las normativas sobre seguridad relevantes actuales: ley sobre
equipos técnicos, normativas sobre prevención de accidentes, etc. Se permite modificar los
parámetros del D550 utilizando software de control.
No deben tocarse piezas activas del dispositivo ni conexiones eléctricas alimentadas inmediatamente
después de que se apague el D550, ya que los condensadores aún pueden estar cargados. A la vista
de esto, deben respetarse las advertencias colocadas en los reguladores de tensión.
Durante el funcionamiento, todas las puertas y cubiertas de protección deben mantenerse cerradas.

1.11. Servicio y mantenimiento

Consulte la documentación del fabricante.
Nuestro servicio de soporte técnico está a su disposición para proporcionarle cualquier información
adicional que pueda requerir.
Este manual se proporcionará al usuario final.
1.12. Protección de componente
La alimentación eléctrica auxiliar del AVR para la alimentación eléctrica interna del producto resulta
fundamental para el funcionamiento del AVR. Debe protegerse con un fusible de respuesta rápida de
1 A (Mersen 250FA 1A- E76491 o equivalente).
De forma similar, la alimentación eléctrica CA del AVR, que genera la corriente de excitación, debe
protegerse mediante fusibles de respuesta rápida de clase CC (15 A máx.) o por un disyuntor
indicado (10 A máx.).
14