Nidec LEROY-SOMER D350 Instalación Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nidec Manuales
  4. Protectores de Sobretensiones
  5. LEROY-SOMER D350
  6. Instalación y mantenimiento

Nidec LEROY-SOMER D350 Instalación Y Mantenimiento

Regulador de tensión digital
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
D350
Regulador de tensión digital
Instalación y mantenimiento

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nidec LEROY-SOMER D350

Resumen de contenidos para Nidec LEROY-SOMER D350

  • Página 1 D350 Regulador de tensión digital Instalación y mantenimiento...

  • Página 2: Regulador De Tensión Digital D350

    Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Electric Power Generation Regulador de tensión digital D350 Este manual se aplica al regulador de alternador que usted ha adquirido. Deseamos destacar la importancia de estas instrucciones de mantenimiento. MEDIDAS DE SEGURIDAD AVISO Este regulador puede incorporarse en máquina Antes de poner en marcha su máquina, debe leer...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Índice 1. Instrucciones generales ............................5 1.1. Ficha de identidad ............................5 1.2. Presentación general............................. 5 1.2.1. El AVR D350 ............................5 1.2.2. Módulo de configuración NFLink™ ...................... 6 1.3.
  • Página 4 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.8. Ventana “Osciloscopio” ........................53 Curvas ............................. 53 Disparador ............................55 Cursores ............................56 Prueba temporal ..........................57 Apertura de la configuración de pantalla de un osciloscopio o una curva ......58 Guardado de la configuración de pantalla de un osciloscopio o una curva ......

  • Página 5: Instrucciones Generales

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 1. Instrucciones generales 1.1. Ficha de identidad El fabricante del D350 es: MOTEURS LEROY-SOMER Boulevard Marcellin Leroy, CS 10015 16915 ANGOULEME Cedex 9, Francia Descripción Tipo Código...

  • Página 6: Módulo De Configuración Nflink

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 1.2.2. Módulo de configuración NFLink™ El AVR D350 está equipado con tecnología NFC para fines de comunicación y configuración. El módulo de configuración, denominado en adelante NFLink™, se coloca en la carcasa de plástico a través de los dos orificios de posicionamiento específicos tal como se muestra a continuación.

  • Página 7: Características Técnicas

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 1.3. Características técnicas El AVR D350 es un regulador de tensión digital que se utiliza para controlar la corriente de campo o los bucles de regulación de tensión de salida del alternador. •...
  • Página 8 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Precisión de la regulación: +/-0,25 % de la media de las tres fases en una carga lineal, con una distorsión armónica inferior al 5 % •...

  • Página 9: Dimensiones Del Avr D350

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 1.4. Dimensiones del AVR D350...

  • Página 10: Dimensiones Del Avr D350 Y Nflink

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 1.5. Dimensiones del AVR D350 y NFLink™...

  • Página 11: Montaje

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 1.6. Montaje El D350 se monta en una parte mecánica de la caja de terminales o del armario con 4 tornillos M5 y con un par de apriete de 2,5 Nm. 1.7.

  • Página 12: Entradas/Salidas

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 NOTA 2: Si fuera necesario, consulte el apéndice para ver ejemplos de permutaciones del vector. 1.7.2. Entradas/salidas El D350 está equipado con una entrada digital, una entrada analógica, una entrada de temperatura (PT100 o CTP) y dos salidas digitales.
  • Página 13 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Entrada analógica: La entrada analógica puede configurarse en dos modos: Conexión Diagrama eléctrico Potenciómetro 0/+10 V Esta entrada se define mediante su tipo de señal (potenciómetro o 0/10 V), además de sus límites máximo y mínimo.

  • Página 14: Fuente De Alimentación Y Excitación

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Entrada digital: Cada entrada digital debe estar controlada por un contacto sin tensión. Conexión Diagrama eléctrico Entrada digital Se configura mediante un parámetro de destino (control de un modo de regulación, arranque de motor, cambio a segunda configuración, etc.) y su modo de activación: normalmente abierto (activo bajo) o normalmente cerrado (activo alto).
  • Página 15 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 NOTA: Según la fuente de alimentación, se implementará un sistema adecuado de precarga con condensador para evitar posibles daños. Valor total del condensador: 330 µF.

  • Página 16: Medición De Corriente Del Alternador (Transformador De Corriente En Paralelo)

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Conexión Diagrama eléctrico SHUNT fase a neutro (tensión baja) 1.7.4. Medición de corriente del alternador (transformador de corriente en paralelo): La corriente del alternador se puede medir en la fase U como se muestra en la siguiente ilustración.
  • Página 17 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 El valor óhmico total de los cables del sistema eléctrico no debe superar el 5 % de la resistencia del excitador, independientemente de la longitud del cable. Para su información, la resistencia a 20 °C en m/m para cables de cobre es de aproximadamente: Sección transversal...

  • Página 18: Instrucciones De Funcionamiento

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 2. Instrucciones de funcionamiento El AVR D350 tiene rangos de funcionamiento cuyos límites deben respetarse en todo momento. El cambio de los ajustes a tensiones o corrientes inapropiadas puede provocar la destrucción total o parcial del regulador y/o el alternador.

  • Página 19: Descripción De Los Modos De Funcionamiento

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 2.2. Descripción de los modos de funcionamiento diferentes modos regulación pueden configurarse dependen funcionamiento del alternador (independiente, paralelo entre máquinas). En función de estos diferentes modos de funcionamiento, se deberá...
  • Página 20 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Ejemplo n.º 2: El alternador solo está conectado a otros alternadores y a una carga (fábrica, iluminación, bomba, etc.) Carga D350 D350 D350 •...

  • Página 21: Instrucciones De Configuración

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3. Instrucciones de configuración 3.1. Software del PC Todos los ajustes del D350 se pueden introducir usando el software “EasyReg Advanced” que se incluye con el AVR.
  • Página 22 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Confirme la elección haciendo clic en “Instalar” si la ruta es la que se desea Paso 3: Cuando se haya completado la instalación, podrá iniciar el software (casilla marcada por defecto) y crear los accesos directos.

  • Página 23: Diferentes Niveles De Acceso De Easyreg Advanced

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.2. Diferentes niveles de acceso de Easyreg Advanced Hay dos modos disponibles: Estándar: acceso de solo lectura a los parámetros. Experto: acceso completo a las diferentes funciones del regulador en modo de lectura y escritura.

  • Página 24: Descripción De La Barra Superior Y Las Pestañas

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.3. Descripción de la barra superior y las pestañas El software adopta la forma de una ventana única con una barra superior general y una zona inferior en la que se abren las subventanas.
  • Página 25 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Grupo “Monitoring” (Supervisión): Abrir la ventana del Abrir la ventana del osciloscopio monitor • Grupo “Windows” (Ventanas): Ventanas abiertas Lista de ventanas en cascada abiertas Ventanas abiertas...

  • Página 26: Comunicación Con El D350

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 El D350 está equipado con un temporizador de funcionamiento (en horas y minutos) al que se puede acceder desde la ventana “About ” (Información sobre). La actualización del firmware también se puede realizar en esta ventana, como se muestra a continuación.

  • Página 27: Ventana "Configuration" (Configuración)

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.5. Ventana “Configuration” (Configuración) La ventana consta de varias páginas en las que se puede configurar el funcionamiento de todo el alternador. Para desplazarse por las diferentes páginas, use los botones “Anterior” o “Siguiente”...
  • Página 28 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Cuando el TC solo mide parte de la corriente total del generador, pulse el botón de ayuda para acceder al nivel avanzado de configuración del TC como se muestra arriba. •...
  • Página 29 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Modos de regulación: esta página contiene todos los ajustes de los parámetros de regulación: regulaciones activas, referencias y sus ajustes. • Ajustes del PID: esta página contiene todos los valores de los ajustes del PID.

  • Página 30: Crear Una Nueva Configuración Rápida

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.6. Crear una nueva configuración rápida Paso 1: Selección del tipo de alternador Seleccione el tipo de alternador de entre los que aparecen en la base de datos. NOTA: Haga doble clic en la imagen para continuar con el proceso de configuración.

  • Página 31: Paso 2: Definición De Las Características Del Alternador

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 2: Definición de las características del alternador Seleccione la longitud del núcleo del alternador • Defina el tipo de excitación (AREP, SHUNT o PMG) •...

  • Página 32: Paso 4: Selección Del Modo De Regulación

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Si se utiliza un PT: Marque la casilla “Alternator PT” (PT del alternador) y rellene los parámetros principal y secundario del transformador de tensión. Si se utiliza un TC: Marque la casilla “Alternator CT”...

  • Página 33: Paso 5: Carga De La Configuración

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 5: Carga de la configuración Haga clic en “Upload your new configuration” (Cargar nueva configuración) para cargar la configuración en el regulador. En ese caso, los parámetros no rellenados se cumplimentarán con ayuda de la base de datos de Easyreg Advanced.

  • Página 34: Paso 1: Descripción Del Alternador

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 En el siguiente diagrama se muestra la secuencia de los pasos de configuración: Paso 1 Descripción del alternador Paso 2 Cableado del AVR Paso 7 Configuración de las ganancias del PID Paso 3...

  • Página 35: Paso 2: Cableado Del Avr

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Describa todas las características de la excitación de campo: resistencia del campo del excitador (en ohmios), corriente de campo de inactividad (en amperios) y corriente nominal de campo (en amperios).

  • Página 36: Paso 3: Definición Del Límite De Sobreexcitación

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 NOTA: • El valor de cambio de fase se establecerá durante las pruebas y la puesta en marcha. Se utiliza para compensar la diferencia de fase causada por los transformadores de tensión y de corriente.

  • Página 37: Paso 4: Definición De La Supervisión De La Corriente Del Estátor

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 4: Definición de la supervisión de la corriente del estátor • Esta supervisión solo se puede activar en el modo de regulación de tensión y con un TC configurado para medir la corriente del estátor.
  • Página 38 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Una acción para saber (o no) que el plazo se ha terminado. Esta acción se elige en una lista: • Sin acción: la regulación continuará •...
  • Página 39 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Fallo de arranque del motor: Esta protección se puede activar marcando la casilla “Activation” y definiendo un plazo. En el siguiente caso, el fallo se activa si la tensión del generador es menor que el valor de tensión definido al finalizar el plazo de 30 segundos.

  • Página 40: Paso 6A: Configuración Del Comienzo Suave De Tensión

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Protección de temperatura: estas protecciones se pueden activar marcando la casilla “Activation” y definiendo los umbrales de temperatura de la alarma y de parada. Las siguientes capturas muestran una vista general de un PT100 y un PTC.

  • Página 41: Paso 6B: Regulación De Tensión

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • El Ramp delay (tiempo de rampa) corresponde al tiempo que se tarda en alcanzar la referencia de tensión (o la referencia de corriente de excitación) del generador. Si no es necesario un comienzo suave, ajuste este valor a “0”.
  • Página 42 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Si se selecciona la opción “Analog input” (Entrada analógica), la opción “Reference via analog input” (Referencia mediante entrada analógica) se activa más abajo. Seleccione la casilla de entrada analógica deseada, determine su modo (0/10 V o potenciómetro) y los valores de tensión al 0 % y al 100 %.
  • Página 43 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Si se utilizan una referencia fija o un potenciómetro interno, es posible combinarlos con la polarización de tensión a través de la entrada analógica AI1: Con la configuración anterior, si la tensión de referencia es 400 V, la tensión de salida variará...
  • Página 44 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 El trazado de la curva del estatismo cambia como una función de la tensión de referencia. NOTA: Si se ha activado el estatismo, ya no es posible obtener la compensación de caída de línea.
  • Página 45 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Cuando el disyuntor entre el motor y el generador está cerrado, el D350 sigue regulando la tensión hasta que la corriente del estátor medida alcanza el valor límite. En este caso, el D350 regula la corriente del estátor.
  • Página 46 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • La siguiente ilustración muestra la información de funcionamiento del MAC. Frecuencia Inflexión Tiempo Tensión Recuperación suave de la tensión Tiempo Plazo de estabilización de frecuencia •...

  • Página 47: Paso 6C: Regulación De La Corriente De Campo (Modo Manual)

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 6c: Regulación de la corriente de campo (modo manual) • Esta regulación se utiliza para controlar directamente el valor de la corriente de campo. Se utiliza principalmente durante la puesta en marcha o como modo alternativo si una medición en el AVR no es correcta (por ejemplo, la medición de tensión o de corriente del alternador).
  • Página 48 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Si se selecciona la opción “Analog input” (entrada analógica), la opción “Setpoint from analog input” (Referencia mediante entrada analógica) se activa más abajo. Seleccione la casilla de entrada analógica deseada, determine su modo (0/10 V o potenciómetro) y los valores de corriente de excitación al 0 % y al 100 %.

  • Página 49: Paso 7: Configuración De Las Ganancias Del Pid

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 7: Configuración de las ganancias del PID • En el modo de configuración rápida, todos los parámetros del PID se configuran automática como se indica a continuación.

  • Página 50: Paso 8: Gestión De Entradas Y Salidas

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 8: Gestión de entradas y salidas • Vaya a la página de E/S. • Las salidas digitales se pueden configurar definiendo la fuente, la activación (activo bajo = cerrado si la condición se ha cumplido, activo alto = salida abierta si la condición se ha cumplido).

  • Página 51: Paso 9: Registrar Evento

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 9: Registrar evento Para cada evento seleccionado, el contador correspondiente aumentará siempre que dicho evento aparezca y se registrará la corriente de excitación.

  • Página 52: Paso 10: Configuración Secundaria

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Paso 10: Configuración secundaria Esta función se denomina habitualmente “función de conmutación a 50/60 Hz”, pero ofrece muchas más opciones y funciones. • Active la configuración secundaria.

  • Página 53: Ventana "Osciloscopio

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.8. Ventana “Osciloscopio” Esta ventana se utiliza para trazar de forma simultánea los valores de hasta 8 parámetros. Curvas Cada curva se describe por: su color, su parámetro de origen y sus valores máximo y mínimo. Tiene su propio eje, que es del mismo color que la curva.
  • Página 54 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Si desea configurar un color que no se encuentra en la paleta, haga clic en el botón “Other colors...” (Otros colores). La paleta se transformará. Mueva la cruz negra hacia el color seleccionado o rellene los cuadros de texto (cada valor entre 0 y 255) para definir los valores de color RGB.

  • Página 55: Disparador

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Cuando el monitor está encendido, el valor actual aparece entre corchetes. Disparador El disparador se utiliza para iniciar el funcionamiento del osciloscopio cuando el valor del parámetro elegido supere el valor introducido, ya sea por encima (flecha hacia arriba) o por debajo (flecha hacia abajo).

  • Página 56: Cursores

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Cursores Hay dos cursores disponibles para consultar las curvas. La diferencia entre los dos valores de X (tiempo en segundos) e Y (valor de la curva) se muestra en la parte “Delta”. Los 2 cursores se pueden mover de una curva a otra haciendo clic en el punto del cursor y arrastrándolo hasta la curva deseada.

  • Página 57: Prueba Temporal

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Prueba temporal La prueba temporal se utiliza para comprobar la respuesta del PID al cambiar la referencia de tensión. Se divide en un máximo de 5 pasos, cada uno de los cuales puede tomar un valor de referencia diferente.

  • Página 58: Apertura De La Configuración De Pantalla De Un Osciloscopio O Una Curva

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Apertura de la configuración de pantalla de un osciloscopio o una curva El botón “Abrir” (carpeta amarilla) situado en la parte inferior derecha de la pantalla del osciloscopio se puede utilizar para abrir un archivo de configuración de la pantalla de este (curvas, valores mínimos y máximos, etc.).

  • Página 59: Ventana "Monitor

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.1.9. Ventana “Monitor” Esta ventana se utiliza para configurar la pantalla de parámetros de diferentes formas (indicadores, gráficas, pantallas). Se puede configurar por completo y se pueden añadir, mover, modificar y eliminar objetos. Pantalla Gráfica Indicador...

  • Página 60: Gráfica

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • La pantalla se insertará en el monitor en la primera ranura libre (de izquierda a derecha y de arriba abajo). Gráfica Para añadir una gráfica nueva: •...

  • Página 61: Cambio De Tamaño De Un Objeto

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Haga clic en “Aceptar” para usar el parámetro seleccionado o en “Cancelar” si no desea realizar cambios. • El indicador se insertará en el monitor en la primera ranura libre (de izquierda a derecha y de arriba abajo).

  • Página 62: Eliminar Un Objeto

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 Salga del “Modo de edición” pulsando la tecla “Esc” o haciendo clic con el botón derecho en la zona del monitor y desmarcando la opción “Modo de edición”. Eliminar un objeto Para eliminar un objeto (pantalla, gráfica, indicador, etc.): •...

  • Página 63: Funcionamiento Como Avr Analógico

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.2. Funcionamiento como AVR analógico El D350 se puede utilizar como un AVR analógico simple. A continuación, se detallan las funciones disponibles que se pueden usar o ajustar sin necesidad de un ordenador. 3.2.1.

  • Página 64: Ajuste De La Estabilidad

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.2.2. Ajuste de la estabilidad El potenciómetro STA está dedicado al ajuste de la estabilidad. Con los ajustes de fábrica, el giro hacia la izquierda corresponde a un rendimiento dinámico bajo y el giro completo hacia la derecha corresponde a un rendimiento dinámico alto.

  • Página 65: Sugerencias Y Consejos

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 3.3. Sugerencias y consejos • Descarga y carga de la configuración Las flechas hacia arriba y hacia abajo ubicadas en el menú de la barra superior de Easyreg Advanced permiten cargar la configuración en el D350 y descargarla del D350, aunque también se pueden utilizar los siguientes atajos de teclado: Cargar la configuración en el D350: F10...
  • Página 66 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 • Comparar dos archivos de configuración • Haga clic en el botón “...” del archivo 1 para seleccionar el primer archivo de configuración. •...

  • Página 67: Apéndices

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4. APÉNDICES 4.1. Permutaciones del vector Cuando el TC de medición de corriente del estátor está conectado, las permutaciones del vector pueden compensar la medición de la tensión y las estructuras del transformador de medición de corriente que generan un funcionamiento incorrecto de la compensación de energía reactiva.

  • Página 68: Prioridad De Los Modos De Regulación

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.2. Prioridad de los modos de regulación ¿La regulación de corriente Regulación de la corriente Sí de campo está activa? de campo ¿La regulación de tensión Sí...

  • Página 69: Diagramas Eléctricos

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.3. Diagramas eléctricos 4.3.1. SHUNT...

  • Página 70: Arep

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.3.2. AREP...

  • Página 71: Pmg

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.3.3. PMG...

  • Página 72: Solución De Problemas De Fallos

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.4. Solución de problemas de fallos 4.4.1. Sin tensión Sin tensión ¿Modo de corriente de campo activo? Cambiar a modo de tensión ¿Diodos giratorios ¿Tensión correcta? correctos? Sí...

  • Página 73: Tensión Demasiado Baja

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.4.2. Tensión demasiado baja Tensión demasiado baja ¿Velocidad de giro correcta? Sí ¿Carga excesiva? Sí Ajustar la velocidad Ajuste la carga ¿Diodos giratorios ¿Tensión correcta? correctos? Sí...

  • Página 74: Tensión Inestable

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.4.3. Tensión inestable La tensión es inestable ¿La regulación de velocidad es inestable? Sí Ajuste los parámetros de tensión del PID ¿Regulación Ajustar la correcta? regulación de velocidad...

  • Página 75: Caída Importante De La Tensión En Carga

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.4.4. Caída importante de la tensión en carga Caída importante de la tensión en carga Comprobar configuración del D350 Sí ¿Carga excesiva? ¿Parámetros de energía reactiva correctos? Ajuste la carga Sí...

  • Página 76: Tiempo De Respuesta Demasiado Largo

    Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350 4.4.5. Tiempo de respuesta demasiado largo Tiempo de respuesta demasiado largo ¿El bucle de regulación de velocidad es demasiado lento? Sí Ajuste el parámetro de tensión del PID Ajuste la regulación de velocidad...
  • Página 77 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350...
  • Página 78 Electric Power Generation Instalación y mantenimiento 5611 es - 2019.05 / d Regulador de tensión digital D350...

  • Página 79: Servicio Y Asistencia

    Servicio y asistencia Nuestra red mundial de servicio de más de 80 instalaciones está a su servicio. Esta presencia local es nuestra garantía para unos servicios rápidos y eficientes de reparación, asistencia y mantenimiento. Confíe el mantenimiento y la asistencia de su alternador a los expertos en genera- ción de energía eléctrica.
  • Página 80 Linkedin.com/company/Leroy-Somer Twitter.com/Leroy_Somer_en Facebook.com/LeroySomer.Nidec.en YouTube.com/LeroySomerOfficiel 5611 es - 2019.05 / d...

Tabla de contenido