Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Skoda ŠkodaAuto RHAPSODY
Resumen de contenidos para Skoda ŠkodaAuto RHAPSODY
- Página 1 SIMPLY CLE VER ŠkodaAuto AUTORADIO RHAPSODY...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Índice Vista general............. 2 Guía breve............3 Indicaciones importantes........4 Modos de funcionamiento radio y CD ....5 Modo RDS ............17 DSP (Digital Sound Processor) ...... 18 Indicaciones en el display ......19 Codificación antirrobo........20 Acerca de la autorradio ........21 Breve descripción técnica ...... -
Página 3: Vista General
VISTA GENERAL Vista general Guía breve Estimado cliente, Pos. Página Pos. Página En caso de que Ud. no haya recibido el código Botón giratorio/pulsador ......5 Botones de ajuste de sonido ....6 de seguridad para su radio, su vehículo esterá Pulsando y girando los botones de ajuste de - Conexión/desconexión (ON/OFF): equipado noc el sistema de confort de la codi-... -
Página 4: Guía Breve
GUÍA BREVE Pos. Página Pos. Página Pos. Página Tecla TP........... 7 Tecla basculante de boletines Tecla AS..........15 Pulsándola se conectan las funciones de de tráfico..........12 Con la tecla AS podrá memorizar automáti- información de tráfico. Pulsando la tecla basculante puede selec- camente las 6 emisoras con mejor calidad cionar los boletines de tráfico almacenados de recepción. -
Página 5: Indicaciones Importantes
INSTRUCCIONES DE MANEJO Indicaciones importantes Utilización del equipo de radio mientras Codificación de confort de la radio Cambiador de CD circula Hasta ahora, cada vez que se desmontaba la Este aparato de radio permite controlar cómoda- radio o se desembornaba la batería del vehícu- mente el cambiador de CD original de Škoda. -
Página 6: Consejos Para El Uso De Cd
INSTRUCCIONES DE MANEJO Modos de funcionamiento radio y CD Consejos para el uso de CD Con la llave de encendido extraída, la radio se podrá conectar pulsando el botón giratorio/pul- Para garantizar una reproducción de CD perfecta, sador 1. Se desconectará de forma automática con una alta calidad, sólo se deberían utilizar dis- después de aprox. - Página 7 INSTRUCCIONES DE MANEJO Balance (BAL) Con esta función se ajusta el equilibrio de volu- men entre los altavoces izquierdos y derechos. l Presione el botón BAL para extraer el botón. l Gire el botón BAL hacia la izquierda (< - alta- voz izquierdo) o la derecha (>...
-
Página 8: Tecla Tp
INSTRUCCIONES DE MANEJO Si no se puede sintonizar esta emisora, el aparato Disponibilidad TA busca de forma automática la siguiente emisora TP La disponibilidad TA permite la escucha de bo- sintonizable. Durante este proceso aparecerá en letines de tráfico. Aunque el ajuste del volumen el display „TP: TP-Seek“. -
Página 9: Menú De Programación
INSTRUCCIONES DE MANEJO Menú de programación TIM Time 1 y TIM Time 2 Desactivación de la opción TIM Time Si se pulsa durante más de 2 segundos la tecla En los puntos TIM Time 1 y TIM Time 2 del menú l Seleccione la función „TIM Time 1“... - Página 10 INSTRUCCIONES DE MANEJO Notas Si debe reajustarse el volumen básico (p. ej. con- Supresión del volumen de la conversación dicionado por diferentes emisoras o CD), sólo es telefónica ● La función CLOCK no está disponible en todos necesario accionar el botón giratorio/pulsador 1. los países.
-
Página 11: Modo De Funcionamiento Reproductor
INSTRUCCIONES DE MANEJO Tecla AM Con la tecla AM se selecciona la gama de on- das OM. Pulsando una vez la tecla AM se accede al 1er nivel de memorias de la gama de ondas OM. Pulsando de nuevo se accede al 2º nivel de memorias. - Página 12 INSTRUCCIONES DE MANEJO A través del código PI la radio identifica la emiso- Tecla basculante para avance y retroceso ra, p. ej.: NDR 2. rápidos Pulsando la parte superior o inferior de la tecla El aparato hace posible localizar expresamente basculante de búsqueda se puede „hojear“...
-
Página 13: Tecla Tim
INSTRUCCIONES DE MANEJO 1 - Active la disponibilidad TP con la tecla TP 3 y seleccione la emisora TP deseada median- te la tecla basculante de boletines de tráfico 2 - Extraiga la llave de encendido. A partir de este momento se memorizarán los boletines de tráfico que se reciban durante las 2 horas siguientes. -
Página 14: Diodo Parpadeante
INSTRUCCIONES DE MANEJO Memorización manual l Seleccione la gama de ondas deseada 4. l Sintonice la emisora deseada 10. l Mantenga pulsada la tecla en la que se desea memorizar la emisora hasta que se deje de oír el programa y se oiga una señal; la emisora está memorizada. -
Página 15: Botón Scan
INSTRUCCIONES DE MANEJO Exploración de emisoras Mediante el botón SCAN puede escuchar breve- mente todas las emisoras sintomizables de un nivel de memorias (p. ej. FM1). l Pulse brevemente el botón SCAN: En el display aparece „SCAN“. Se reproducen durante aprox. 5 segundos todas las emisoras con buena calidad de recepción. -
Página 16: Girándolo En El Modo De Funcionamiento Cd, Permite Hojear En Los Títulos De Un Cd
INSTRUCCIONES DE MANEJO Modo de funcionamiento reproductor 11 - Tecla AS 12 - Tecla MIX de CD La tecla AS permite memorizar cómodamente las Con el aparato en modo de funcionamiento 6 emisoras con mejor calidad de recepción en el reproductor de CD, pulse la tecla MIX para re- Girando el botón SCAN 10 se puede „hojear“... -
Página 17: Tecla De Expulsión Del Cd
INSTRUCCIONES DE MANEJO 14 - Ranura para CD Mensajes de error Introduzca el CD con la cara impresa hacia arri- El display puede visualizar los siguientes erro- ba en la ranura para discos compactos, hasta que res: comience a insertarse automáticamente. „NO MAGAZINE“... -
Página 18: Emisoras Regionales
INSTRUCCIONES DE MANEJO Modo RDS Memorización de emisoras RDS El sistema de datos de radio RDS (Radio Daten Si, a pesar de ello, la calidad es tan mala que System) posibilita que en el display aparezca el parece que „se va a perder la emisora“, el aparato Para memorizar emisoras RDS, sólo se debe nombre de la emisora que se está... -
Página 19: Dsp (Digital Sound Processor)
INSTRUCCIONES DE MANEJO (Digital Sound Processor) ¿Cómo funciona el RDS? AF le transmite a la radio todas las frecuencias disponibles para la emisora correspondiente. De En muchos países europeos el sistema RDS ha esta forma, la radio podrá seleccionar la frecuen- sido ya adoptado por muchas emisoras, y se cia con mejor calidad de recepción. -
Página 20: Indicaciones En El Display
INSTRUCCIONES DE MANEJO Indicaciones en el display l Pulse el botón DSP para seleccionar una op- Activación de los auriculares ción de sonido. En el display aparece la opción También es posible escuchar voz y música co- deseada (p. ej. „DRIVER“) y una barra de selec- nectando unos auriculares. -
Página 21: Codificación Antirrobo
INSTRUCCIONES DE MANEJO Codificación antirrobo Con el aparato desconectado y la llave de en- En caso de que Ud. no haya recibido el código l A continuación, mantenga pulsada la tecla cendido extraída, el diodo parpadeante 8 indica de seguridad para su radio, su vehículo esterá basculante de búsqueda o la de sintonización que la radio cuenta con sistema de codificación equipado noc el sistema de confort de la codi-... -
Página 22: Acerca De La Autorradio
GARANTÍA Acerca de la autorradio Garantía Nuestros equipos de radio tienen las mismas condiciones de garantía que nuestros vehículos nuevos. Nota El defecto en el sentido de la garantia no se debe producir debido al tratamiento indebido del aparato o intento de reparación por personal no especializado. -
Página 23: Breve Descripción Técnica
BREVE DESCRIPCIÓN TÉCNICA Breve descripción técnica Posibilidades de conexión Sistema antirrobo Receptor de boletines de tráfico en segundo plano para selección específica de emisoras Antena electrónica, cambiador de CD, auricula- Bloqueo electrónico del aparato cuando se inte- TP independientemente de la emisora que se res, teléfono móvil, supresión de baja frecuen- rrumpe la alimentación de corriente. -
Página 24: Datos Técnicos Del Reproductor De Cd
BREVE DESCRIPCIÓN TÉCNICA Datos técnicos del reproductor de CD Los dos aparatos se manejan „a distancia“ con el equipo de radio. Cargador para 6 CD con extracción por motor Formatos soportados El aparato puede reproducir CD-R y CD-RW. Compatible con los CD multisesión. Inserción automática El aparato inserta de nuevo los CD expulsados si no se extraen completamente. - Página 25 ÍNDICE Activación de los auriculares ......19 Emisoras regionales ........17 Posibilidades de conexión ......22 Adaptación automática del volumen ....9 Expulsión del CD ..........16 Potencia de salida .......... 22 Adaptación del volumen ........9 Adaptación del volumen en función de Fader ..............
- Página 26 Škoda Auto trabaja permanentemente en el perfeccionamiento técnico de todos sus tipos y modelos. Le rogamos tenga comprensión si, por ese motivo, pueda variar en todo momento el volumen de suministro con respecto a la forma, equipamiento y técnica de los vehículos.
- Página 27 Autorádio Rhapsody Škoda Auto španělsky 06.04 S00.5610.27.60 3U0 012 095 CD...