Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

IN-1
CX220B
MANUAL DE SERVICIO
M0103
CNH LATIN AMERICA LTDA
No. 71114297
Edi. - Enero 2013

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Case CX220B

  • Página 1 IN-1 CX220B MANUAL DE SERVICIO M0103 CNH LATIN AMERICA LTDA No. 71114297 Edi. - Enero 2013...
  • Página 2 IN-2 Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 3: Principio De Funcionamiento

    Procedimientos de prueba ............T4-3 Grupo 4 Regulación centralita Mechatro ..........T4-4 DIAGNOSIS DE AVARIAS Sección 5 DIAGNOSIS DE AVARIAS Grupo 1 Mando Mechatro ..............T5-1 Grupo 2 Instalación hidraulica ............... T5-2 Grupo 3 Instalación eléctrica ..............T5-3 Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 4: Instrucciones Para Las Reparaciones

    Distribuidor rotante ..............W3-3 Grupo 4 Tensor de la oruga ..............W3-4 Grupo 5 Rueda del tensor de la oruga..........W3-5 Grupo 6 Rodillos de soporte y apoyo..........W3-6 Grupo 7 Orugas ..................W3-7 Sección 4 HERRAMIENTA ANTERIOR Grupo 1 Herramienta anterior .............W4-1 Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 5: Introducción

    REFERENCIAS ADICIONALES Manual de uso y mantenimiento Catálogo de piezas de repuesto COMPOSICION DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LAS REPARACIONES “Normas de seguridad” “Principio de funcionamiento” “Prueba de prestaciones” “Diagnosis de averías” “Instrucciones para las reparaciones” Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 6: Número De Página

    IN-2 INTRODUCCIÓN NÚMERO DE PÁGINA T 1-2-3 SÍMBOLOS UNIDADES DE MEDIDA Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 7: Normas De Seguridad

    NORMAS DE SEGURIDAD Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 8 Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 9 E215-E235 W1-1-1 NORMAS DE SEGURIDAD INDICE Sección 1 GENERALIDAD Sección 2 NORMAS DE SEGURIDAD Sección 3 ROTULOS DE SEGURIDAD Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 10 Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CASE-71114297...
  • Página 11: Generalidad

    S1-1 GENERALIDAD GENERALIDAD Bajar de la máquina solamente cuando esté com- pletamente parada. Leer detenidamente el Manual de Instrucciones de Controlar siempre las limitaciones en altura, an- Uso y Mantenimiento antes de poner en marcha, chura y peso que se pueden presentar en la zona manejar, mantener, repostar combustible o cual- de trabajo, y verificar que la máquina no supere quier otra intervención sobre la máquina.
  • Página 12: Funcionamiento

    S1-2 GENERALIDAD muestran irregulares en su recorrido o anormales esté dotado de las protecciones necesarias en la respuesta, hacer comprobar la máquina por contra el “latigazo” producido por las cadenas la posible presencia de aire en el circuito. o cables en el caso posible de que se suelten o La presencia de aire en el circuito hidráulico podría rompan.
  • Página 13 S1-3 GENERALIDAD velocidad al mínimo y comenzar a atravesarlo con Adecuar la velocidad a la carga transportada y a ayuda del equipo si es necesario, hasta tener la las condiciones del terreno. certeza de que las condiciones del terreno permi- Mover solamente las cargas que queden bien colo- ten la maniobra segura y sin riesgos.
  • Página 14 S1-4 GENERALIDAD Colocar el carro perpendicularmente respecto a la – entrar en contacto con la Empresa distribuidora o pendiente, techos rocosos, etc, de modo que sea propietaria de la línea de energía eléctrica o con su fácil la salida de la zona de trabajo. sucursal más cercana.
  • Página 15 S1-5 GENERALIDAD PARADA MANTENIMIENTO Cada vez que se interrumpa el trabajo con la má- GENERALIDADES quina, por cualquier razón, comprobar que todos los mandos estén en posición Neutral y que la palanca Leer con atención el Manual de Uso y Mante- de seguridad esté...
  • Página 16 S1-6 GENERALIDAD Elevar el equipo lentamente. de modo seguro la máquina al vehículo y bloquear Bloquear siempre con un soporte exterior todo cine- los carros y la torreta. matismo o parte de la máquina que necesite interven- ción cuando estén en posición elevada, como está manos: emplear una herramienta adecuada.
  • Página 17 S1-7 GENERALIDAD Comprobar que los cables estén sujetos en los Las zonas de cizalladura (pellizcamiento) resultan- puntos de anclaje que sean lo bastante robustos tes por el movimiento relativo entre piezas mecáni- para soportar la caga prevista. Mantener a las cas, son zonas de la máquina capaces de causar personas presentes bien alejadas de los puntos de daños personales.
  • Página 18: Instalacion Electrica

    S1-8 GENERALIDAD MOTOR HIDRAULICA No poner en funcionamiento el motor de esta má- Las fugas del fluido a alta presión a través de quina en lugares cerrados sin la ventilación capaz orificios pequeños son invisibles y pueden tener de eliminar los nocivos gases de escape. la suficiente fuerza para perforar la piel.
  • Página 19: Conocer Las Normas De Seguridad

    S2-1 NORMAS DE SEGURIDAD CONOCER LAS NORMAS DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE AVISO DE SEGURI- DAD. S0021 ENTENDER LOS MENSAJES DE SEGURIDAD - PELIGRO PELIGRO - ATENCIÓN - AVISO ATENCIÓN PELIGRO: AVISO ATENCIÓN: IMPORTANTE AVISO: NOTA IMPORTANTE: NOTA: PROTECCIÓN AMBIENTAL S0024...
  • Página 20: Cumplir Las Normas De Seguridad

    S2-2 NORMAS DE SEGURIDAD CUMPLIR LAS NORMAS DE SEGURIDAD S0022 NORMAS DE SEGURIDAD PREPARACIÓN CONTRA EMERGENCIAS S0023...
  • Página 21: Protección Contra El Ruido

    S2-3 NORMAS DE SEGURIDAD CUMPLIR LAS NORMAS DE SEGURIDAD S0025 PROTECCIÓN CONTRA EL RUIDO S0026 INSPECCIONAR LA MÁQUINA MANTENIMIEN- CONTROL VISUAL EXTERIOR S0027 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 22: Usar Los Asideros Y Escalones

    S2-4 NORMAS DE SEGURIDAD USAR LOS ASIDEROS Y ESCALONES S0028 REGULAR EL ASIENTO DEL OPERADOR S0029...
  • Página 23: Abrochar El Cinturón De Seguridad

    S2-5 NORMAS DE SEGURIDAD ABROCHAR EL CINTURÓN DE SEGURIDAD S0030 MOVERSE Y TRABAJAR CON LA MÁQUINA CON SEGURIDAD S0031...
  • Página 24: Manejar La Máquina Solamente Estando Sentado En El Puesto De Conducción

    S2-6 NORMAS DE SEGURIDAD MANEJAR LA MÁQUINA SOLAMENTE ESTANDO SENTADO EN EL PUESTO DE CONDUCCIÓN NUNCA S0032 NO LLEVAR PASAJEROS EN LA MÁQUI- FALTA S0033 CONFIRMAR LA DIRECCIÓN EN LA QUE DEBE SER CONDUCIDA LA MÁQUINA S0037...
  • Página 25: Evitar Las Lesiones Causadas Por Accidentes En Marcha Atrasy En Rotación

    S2-7 NORMAS DE SEGURIDAD EVITAR LAS LESIONES CAUSADAS POR ACCIDENTES EN MARCHA ATRAS Y EN ROTACIÓN ANTES DE DAR MARCHA ATRAS O GIRAR LA TORRETA, COMPROBAR QUE NO HAY NADIE DENTRO DEL RADIO DE ACCIÓN S0042 ESTAR SIEMPRE ATENTO A LOS MOVI- MIENTOS DE PERSONAS EN LA ZONA DE TRABAJO, EMPLEAR LA BOCINA U OTRAS SEÑALES PARA AVISAR A LAS PERSONAS...
  • Página 26: Conducir La Máquina Con Seguridad

    S2-8 NORMAS DE SEGURIDAD CONDUCIR LA MÁQUINA CON SEGURIDAD NORMAS DE USO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO S0038 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO S0039 S0004 S0005...
  • Página 27: Evitar El Vuelco

    S2-9 NORMAS DE SEGURIDAD EVITAR EL VUELCO S0002 NUNCA S0047 ESTACIONAR LA MÁQUINA EN CONDICIONES DE SEGURIDAD S0049 LOCK...
  • Página 28: Evitar Los Accidentes Provoca- Dos Por El Movimiento De La Má- Quina

    S2-10 NORMAS DE SEGURIDAD EVITAR LOS ACCIDENTES PROVOCA- DOS POR EL MOVIMIENTO DE LA MÁ- QUINA S0040 LOCK S0041 PREPARAR SEÑALIZACIONES PARA LOS TRABAJOS EN QUE INTERVIENEN VARIAS MÁQUINAS S0036...
  • Página 29: Inspeccionar La Zona De Trabajo Antes De Iniciarlo

    S2-11 NORMAS DE SEGURIDAD INSPECCIONAR LA ZONA DE TRABAJO ANTES DE INICIARLO S0034 F.O.P.S. PROTEGERSE CONTRA LA CAÍDA DE MASAS O DERRUMBES F.O.P.S. S0035...
  • Página 30: Excavar Con Atención

    S2-12 NORMAS DE SEGURIDAD EXCAVAR CON ATENCIÓN S0009 TRABAJAR CON ATENCIÓN S0008 EVITAR LAS LÍNEAS ELÉCTRICAS NO MOVER NUNCA S0205...
  • Página 31: Mantener Al Personal Fuera De La Zona De Trabajo

    S2-13 NORMAS DE SEGURIDAD MANTENER AL PERSONAL FUERA DE LA ZONA DE TRABAJO S0044 NO MOVER NUNCA LA CUCHARA SO- BRE LAS PERSONAS S0045 EVITAR LA EXCAVACIÓN DEBAJO DE LA MÁQUINA S0011...
  • Página 32: No Excavar Nunca Debajo De Vo- Ladizos

    S2-14 NORMAS DE SEGURIDAD NO EXCAVAR NUNCA DEBAJO DE VO- LADIZOS S0048 MOVER LAS CARGAS CON SEGURI- S0165...
  • Página 33: Transporte En Condiciones De Seguridad

    S2-15 NORMAS DE SEGURIDAD TRANSPORTE EN CONDICIONES DE SEGURIDAD S0052 TRANSPORTE MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 34: Efectuar El Mantenimiento Con Seguridad

    S2-16 NORMAS DE SEGURIDAD EFECTUAR EL MANTENIMIENTO CON SEGURIDAD S0053 LOCK S0054 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 35: Advertir A Los Demas De Los Trabajos De Mantenimiento

    S2-17 NORMAS DE SEGURIDAD ADVERTIR A LOS DEMAS DE LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO S0055 SOPORTAR LA MÁQUINA DEL MODO ADECUADO S0054 PERMANECER ALEJADO DE LAS PIEZAS EN MOVIMIENTO S0056...
  • Página 36: Eliminar Los Restos Del Modo Adecuado

    S2-18 NORMAS DE SEGURIDAD ELIMINAR LOS RESTOS DEL MODO ADECUADO S0064 TRABAJAR EN UNA ZONA LIMPIA S0166 ILUMINAR ADECUADAMENTE LA ZONA DE TRABAJO S0167...
  • Página 37: Lavar La Máquina Con Regularidad

    S2-19 NORMAS DE SEGURIDAD LAVAR LA MÁQUINA CON REGULARIDAD S0153 SUJETAR LAS HERRAMIENTAS DE MODO SEGURO S0058 EVITAR LAS QUEMADURAS POR ÁCIDO S0168...
  • Página 38: Arranque Mediante Baterías Auxiliares

    S2-20 NORMAS DE SEGURIDAD ARRANQUE MEDIANTE BATERÍAS AUXILIARES NORMAS DE USO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO S0001 EVITAR LA EXPLOSIÓN DE BATERÍAS S0001...
  • Página 39: Evitar Las Quemaduras

    S2-21 NORMAS DE SEGURIDAD EVITAR LAS QUEMADURAS S0019 S0059 MANTENER LA MÁQUINA LIMPIA S0177...
  • Página 40: Atención A Los Fluidos Bajo Presión

    S2-22 NORMAS DE SEGURIDAD ATENCIÓN A LOS FLUIDOS BAJO PRESIÓN EVITAR DAÑOS POR PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS NUNCA EL ENGRASADOR VÁLVULA COMPLETA S0178...
  • Página 41 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...

Tabla de contenido