Página 2
Installation Electrical connections Positioning see Assistance ! The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Levelling...
Description of the appliance POWER REFRIGERATOR FREEZER SUPER FREEZE SUPER COOL OPERATION OPERATION SUPER COOL SUPER FREEZE REFRIGERATOR OPERATION SUPER FREEZE SUPER FREEZE (see Start-up and use) Optimization Energy Saving see Care and maintenance see Maintenance and care SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER COOL FREEZER OPERATION...
Página 4
Description of the appliance Control panel LAMP see Maintenance SHELVES SHELVES CAN RACK FRUIT VEGETABLE BOTTLE BOTTLE FREEZER STORAGE FREEZER STORAGE FEET ...
Start-up and use ! Before starting the appliance, follow the installation instructions see Installation see Description see Precautions and tips SHELVES FRUIT VEGETABLE No Frost...
Precautions and tips see Maintenance see Maintenance...
Página 9
Troubleshooting see Assistance The green POWER indicator light does The plug has not been inserted into the electrical socket, or not far enough not illuminate. to make contact, or there is no power in the house. The motor does not start. ...
Página 10
Assistance 195077547.01 10/2009 Before calling for Assistance: see Troubleshooting model serial number Communicating: 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto...
Description de lappareil (voir Mise en marche et utilisation). voir Entretien et soins voir Entretien et soin voir Mise en marche et utilisation (voir Pour profiter à plein de votre congélateur) voir Anomalies et remèdes...
Página 14
Description de lappareil voir Entretien ...
Página 15
Mise en marche et utilisation Pour régler la température, utilisez le bouton voir Installation FONCTIONNEMENT REFRIGERATEUR (voir Description). Appuyez sur la touche SUPER COOL (refroidissement rapide) pour faire baisser la température rapidement, par exemple quand vous remplissez le compartiment après avoir fait de grosses provisions.
Página 16
Ne stockez pas dans votre congélateur des bouteilles en verre contenant des liquides, bouchées ou fermées hermétiquement, elles pourraient se briser. La quantité journalière maximale daliments pouvant être congelée est indiquée sur létiquette des caractéristiques, placée dans le compartiment réfrigérateur en bas à gauche (exemple : 4 Kg/24h).
Descripción del aparato ver Puesta en funcionamiento y uso ver Mantenimiento y cuidados ver Mantenimiento y cuidados ver Puesta en funcionamiento y uso ver Utilizar el congelador en forma óptima) ver Anomalías y soluciones...
Página 24
Descripción del aparato see Maintenance ...
Anomalías y soluciones ver Asistencia ver Puesta en funcionamiento y uso ver Mantenimiento Calentamiento excesivo + señal sonora Calentamiento peligroso + señal sonora Descripción ver Descripción ver Desc. ver Mantenimiento ver Instalación .
Página 30
Asistencia 195077547.01 10/2009 ver Anomalías y Soluciones 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. Capac Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto Util Bruto Classe...
Página 32
Montaj Teknik Servis bölümüne bakýnýz bkz. Teknik Servis...
Página 33
Cihazýn tanýmý Çalýþtýrma ve kullaným Bakým ve onarým Onarým ve bakýma bakýnýz Çalýþtýrma ve kullaným TVZ (Ariza ve onarým bölümüne bakýnýz bölümüne bakýnýz) Ariza ve onarým...
Página 39
Arýzalar ve onarýmlar Buzolabýnýz bazen size sorun çýkarabilir yada kötü çalýþabilir. Teknik Servise baþvurmadan önce (Teknik Servis bölümüne bakýnýz) aþaðýdaki liste yardýmýyla kolay çözülebilecek bir problem olup olmadýðýný kontrol Bakým + sesli sinyal + sesli sinyal Açýklama Açýklama Açýklama Montaj bölümüne bakýnýz .
Teknik Servis 195077547.01 10/2009 Ariza ve onarým bölümüne bakýnýz 93139180000 S/N 704211801 RG 2330 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Freez. Capac Class Total Gross Gross Gross Poder de Cong Clase Bruto Bruto Util...