Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ELECTROCERRADURA
DOG
IMPORTANTE
Antes de utilizar este equipo,
lea, comprenda y siga todas
las instrucciones contenidas
.
en este manual
Una electrocerradura (pestillo eléctrico, abrepuertas eléctrico o cer-
radero eléctrico) es un ítem de seguridad para portones. Se puede
accionar en el instante en que un portón es accionado, o manual-
mente con una llave. Su bloqueo es automático tras cerrar el portón.
La Placa Temporizadora ha sido diseñada para reducir el consumo
de energía del producto.
INSTALACIÓN
1. Lea con atención todas las informaciones de este manual antes
de empezar la instalación.
2. Se debe instalar la electrocerradura hacia adentro del portón. La
fijación del producto depende de cada tipo de portón. Entonces,
el instalador debe elegir la mejor manera y posición adecuada
para cada instalación.
3. Fije la base en el portón y use el perno para centralizar la rampa
(batiente del portón).
4. Fije la rampa y fije la electrocerradura con los tornillos.
5. Con el conjunto montado, haga la prueba, abrindo y cerrando el
portón manualmente.
Conexión para automatizador
sin el conector "trava" en la placa:
CABLE NEGRO Y CABLE BLANCO = 127V
CABLE NEGRO Y CABLE ROJO = 220V
MANUAL
TÉCNICO
COMODIDAD Y SEGURIDAD
PLACA TEMPORIZADORA
CIERRE
APERTURA
COMÚN
MOTOR DE INDUCCIÓN
MONOFÁSICO
Una electrocerradura (pestillo eléctrico, abrepuertas eléctrico o cer-
radero eléctrico) es un ítem de seguridad para portones. Se puede
accionar en el instante en que un portón es accionado, o manual-
mente con una llave. Su bloqueo es automático tras cerrar el portón.
La Placa Temporizadora ha sido diseñada para reducir el consumo
de energía del producto.
INSTALACIÓN
1. Lea con atención todas las informaciones de este manual antes
de empezar la instalación.
2. Se debe instalar la electrocerradura hacia adentro del portón. La
fijación del producto depende de cada tipo de portón. Entonces,
el instalador debe elegir la mejor manera y posición adecuada
para cada instalación.
3. Fije la base en el portón y use el perno para centralizar la rampa
(batiente del portón).
4. Fije la rampa y fije la electrocerradura con los tornillos.
5. Con el conjunto montado, haga la prueba, abrindo y cerrando el
portón manualmente.
Conexión para automatizador
sin el conector "trava" en la placa:
CABLE NEGRO Y CABLE BLANCO = 127V
CABLE NEGRO Y CABLE ROJO = 220V
Conexión para automatizador
PLAZO DE GARANTÍA
con el conector "trava" en la placa:
MOTOPPAR, Industria y Comercio de Automatizadores Ltda., ubicada en la
Avenida Dr. Labieno da Costa Machado nº 3526, Distrito Industrial, Garça/
SP, Código Postal 17.400-000, CIF 52.605.821/0001-55, Registro Estadual
315.011.558.113 garantiza esto equipo contra defectos de proyectos,
fabricación, montaje y/o solidariamente en consecuencia de vicios de calidad
CABLE NEGRO Y CABLE BLANCO = 127V
de material que se lo hagan impropios o inadecuado al consumo a cual se
CABLE NEGRO Y CABLE ROJO = 220V
destina por el plazo legal de 90 (noventa) días desde la fecha de adquisición,
siempre que se cumplan las orientaciones de instalación descritas en el
manual de instrucciones. En caso de defecto, en el período cubierto por
la garantía, la responsabilidad de MOTOPPAR se queda restringida a la
reparación o reemplazo del equipo por ella fabricada.
MÓDULO RELÉ PPA*
Como consecuencia de la credibilidad y de la confianza depositada en los
productos PPA, añadimos al anteriormente descrito más 275 días, alcanzando
el total de 1 (un) año, igualmente contados desde que la fecha de adquisición
pueda ser comprobada por el consumidor a través do comprobante de
compra.
En esto período adicional de 275 días, solamente las visitas y los transportes
127VAC
O
donde no hayan servicios autorizados serán cargadas. Los gastos de
CONECTOR "TRAVA"
220VAC
transporte del equipo y/o técnico son responsabilidad del propietario.
PLACA DEL
según el voltaje de la
AUTOMATIZADOR
La reparación o reemplazo del equipo no prorroga el plazo de garantía.
electrocerradura DOG
Esta garantía perderá su validez si el producto:
- Sufrir daños provocados por accidentes o agentes de la naturaleza, como
relámpagos, inundaciones, desmoronamientos etc.
- Sea instalado en red eléctrica inadecuada o en desacuerdo con cualquiera
CABLE NEGRO Y CABLE BLANCO = 127V
de las instrucciones de instalación descritas en el manual;
CABLE NEGRO Y CABLE ROJO = 220V
- No sea usado para lo que ha sido proyectado;
- No sea usado en condiciones normales;
- Sufrir daños causados por accesorios o equipos conectados al producto.
Recomendación:
Recomendamos que la instalación y mantenimientos del equipo sean
efectuados por servicio técnico autorizado PPA.
MÓDULO RELÉ PPA*
Una instalación realizada por otra parte implicará en la exclusión de la
garantía en consecuencia de defectos causados por la instalación inadecuada.
Solamente un técnico especializado PPA está habilitado a abrir, remover,
sustituir piezas o componentes, así como arreglar los defectos cubiertos por
la garantía, siendo que, el incumplimiento de este y cualquier utilización de
piezas no originales observadas en el uso, implicará en la exclusión de la
127VAC
O
garantía por parte del consumidor.
CONECTOR "TRAVA"
220VAC
Caso el producto presente defecto o funcionamiento anormal, busque un
PLACA DEL
según el voltaje de la
Servicio Técnico especializado para los debidos arreglos.
AUTOMATIZADOR
electrocerradura DOG
*En la central convertidora de un motor trifásico, utilice Módulo Relé PPA.
PLACA TEMPORIZADORA
CIERRE
APERTURA
COMÚN
MOTOR DE INDUCCIÓN
MONOFÁSICO
PLACA TEMPORIZADORA
PLACA TEMPORIZADORA
Publicidad
