Manuales relacionados para Insignia NS-PDVD9
Resumen de contenidos para Insignia NS-PDVD9
- Página 1 Portable DVD Player | Lecteur de DVD portatif | Reproductor de DVD Portátil NS-PDVD9...
-
Página 3: Tabla De Contenido
To ensure proper use of this Note portable DVD player, read this Due to Insignia’s policy of constant improvement and technical user guide carefully and retain refinement, we reserve the right to change or alter the it for future reference. Should software. -
Página 4: Power Cord
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Power cord • If the portable DVD player is brought directly from a cold to a warm location, moisture may condense inside the player. When you move Warning it from a cold to a warm location, wait for... -
Página 5: Features
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Features Item Component Description AV IN/OUT switch Slide to specify if the player is • 9" wide Liquid Crystal Display (LCD) sending an AV signal to a television • 16:9 aspect ratio (OUT) or receiving a signal from a •... -
Página 6: Right Side
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Right side Remote control Item Component Description Rechargeable battery LED Lights while the battery is charging. Headphone jack 1 Plug a headphone into this jack. Note: Plugging a headphone into the Headphone 1 jack turns off the internal speakers. -
Página 7: Setting Up Your Portable Dvd Player
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player To charge the battery pack: Item Button Description 1 Connect the AC to DC adapter to your DVD Stop Press once to stop playback. player. The player remembers where you stopped playback Note and you can restart playing Make sure you use the AC to DC adapter included at this point. -
Página 8: Connecting Your Player To A Television
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Connecting your player to a television 4 Press the button to select the sub menu, then press ENTER to confirm your You can connect your player to a television to selection. enjoy high quality stereo sound and picture on a 5 Repeat steps 2-4 for other menus. -
Página 9: Using Your Portable Dvd Player
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Menu Submenu Options Menu Submenu Options Old Password Use the number buttons Parental Select the parental level Password to enter the current you want using the password. button for discs NOTE: The default with a lock-out function password is 3308. -
Página 10: Displaying Information
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Displaying information Viewing subtitles Subtitle 01/02 Title Elapsed TT 01/01 CH 02/17 00:00 To view subtitles: 1 Press the SUBTITLE button during disc To display information about the DVD: playback to select the subtitle language you... -
Página 11: Playing Mp3 Discs
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player Zooming in on the image 3 Press DISPLAY again to view the same information about the total time the CD has Press the ZOOM button during disc playback to been playing. enlarge the picture by 2X, 3X, or 4X with the 4 Press DISPLAY again to view the same current zoom multiple (1) displayed. -
Página 12: Maintaining
Insignia NS-PDVD9 Portable DVD Player • Repeat One: Repeat a song Troubleshooting • Repeat Folder: Repeat a folder • Off: Resume normal playback Problem Solution Maintaining No sound or distorted sound. • Make sure the Brightness VR is turned on. -
Página 13: Specifications
4,819,098 and 4,907,093 licensed for limited viewing uses only. Copyright © 2006 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. -
Página 14: Français
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Lecteur de DVD Informations sur la sécurité Avertissement sur le risque de choc portatif Insignia électrique ATTENTION NS-PDVD9 Risque de choc électrique Ne pas ouvrir Avertissement Table des matières Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle (ou le panneau arrière). -
Página 15: Lecteur De Dvd Portatif Insignia Ns-Pdvd9
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Cordon d’alimentation • Installer l’appareil à l’écart de sources de chaleur, telles que radiateurs, bouches de chaleur, fours ou autres appareils (y compris Avertissement les amplificateurs) qui produisent de la Il est recommandé en général que les appareils chaleur. -
Página 16: Fonctionnalités
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 disque de l’appareil et le ranger dans son étui Côté gauche après lecture. Certaines opérations de lecture peuvent avoir été verrouillées intentionnellement par l'éditeur de logiciels. Cet appareil ne lit les disques qu’en fonction de leur contenu tel qu’il a été... -
Página 17: Télécommande
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Télécommande Référence Touche Description Arrêt Appuyer une fois sur cette touche pour arrêter la lecture. Le lecteur peut mémoriser l’endroit où la lecture a été arrêtée et peut la reprendre à partir de ce point. -
Página 18: Configuration Du Lecteur De Dvd Portatif
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Pendant la recharge, le témoin rouge de charge Référe Touche Description de la batterie sur le côté droit du lecteur reste allumé. Le témoin s’éteint lorsque la batterie est complètement chargée. À ce stade il est Ralenti Pour ralentir la lecture à... -
Página 19: Installation De L'appareil Au Domicile
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Pour installer le lecteur de DVD dans un 2 Brancher la prise noire du câble audio/vidéo véhicule : sur la prise DVD AV du lecteur. 1 Brancher une extrémité de l’adaptateur pour 3 Brancher l’autre extrémité sur les prises DE allume-cigare sur la prise d’entrée CC de... - Página 20 Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Menu Sous-menu Options Menu Sous-menu Options OSD Lang (Langue Il est possible de choisir Confirm New Utiliser les touches d'affichage à l'écran) English (anglais), French Password numériques pour (français) ou Spanish (Confirmation du ressaisir le nouveau mot...
-
Página 21: Fonctionnement Du Lecteur De Dvd Portatif
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Fonctionnement du lecteur • Current Chapter Number [Numéro du chapitre en cours] (5) de DVD portatif L’affichage du menu disparaîtra automatiquement après trois secondes si la Lecture d’un DVD ou d’un CD touche DISPLAY (Affichage) n’est pas appuyée. -
Página 22: Affichage De L'information D'un Cd Audio
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 2 Si plusieurs langues sont enregistrées, Répétition d’une partie spécifique d’un appuyer de nouveau sur SUBTITLE (Sous-titres) pour sélectionner une autre langue pour les sous-titres. Pour répéter un segment d’un DVD : 1 Pendant la lecture d’un disque, appuyer sur Pour désactiver les sous-titres :... -
Página 23: Entretien
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 • All (Tous) : Répétition du CD en entier Entretien • Off (Désactivé) : Reprise de la lecture normale Nettoyage du lecteur Lecture de disques MP3 Attention MP3 est un format de stockage de données Ne jamais utiliser de détergents caustiques. -
Página 24: Problèmes Et Solutions
Lecteur de DVD portatif Insignia NS-PDVD9 Problèmes et solutions Problème Solution La lecture commence, mais • Le lecteur et les disques s’arrête immédiatement. comportent un code Problème Solution régional. Si les codes régionaux ne Absence ou distorsion de son. • Vérifier que Brightness VR correspondent pas, la est activé. -
Página 25: Fcc
à des fins de visionnement limitées. Droits d'auteurs © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce... -
Página 26: Español
Advertencia Nota Este reproductor de DVD Debido a la política de Insignia del mejoramiento y el portátil utiliza un sistema láser. refinamiento técnico continuo, nos reservamos el derecho de Para asegurar el uso adecuado cambiar o alterar el software. -
Página 27: Reproductor De Dvd Portátil Insignia Ns-Pdvd9
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 Cable de alimentación • No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale la unidad de acuerdo a estas instrucciones. Ranuras y aberturas en el Advertencia gabinete se proveen para ventilación, para Recomendamos que la mayoría de los electrodomésticos se asegurar la operación confiable del... -
Página 28: Características
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 • No use discos con formas irregulares tales Lado izquierdo cómo corazones o estrellas ya que estos pueden causar que el reproductor no funcione correctamente. No pegue papel, cinta adhesiva o pegamento en el disco. No exponga el disco a la luz solar directa ni a fuentes de calor. -
Página 29: Control Remoto
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 Control remoto Elemento Botón Descripción Detener Presione una vez para detener la reproducción. El reproductor recuerda donde se detuvo la reproducción y puede comenzar a reproducir desde ese punto. Presione dos veces para detener la reproducción. El reproductor no recordará... -
Página 30: Preparación De Su Reproductor De Dvd
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 Si no planea usar la batería por un periodo de Elemento Botón Descripción tiempo extendido (una semana o más), le recomendamos que cargue la batería Retroceder Permite retroceder a 2, completamente y la remueva para guardarla 4, 8, 16 ó... - Página 31 Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 3 Presione el botón situado a un lado de la 3 Conecte el otro extremo a los conectores batería. AUDIO y VIDEO INPUT (Entrada de video) en su televisor o monitor, cómo se muestra a continuación:...
- Página 32 Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 6 Presione SETUP (Configuración) de nuevo Menú Submenú Opciones para salir del menú de configuración. Video Quality Brightness (Brillo) Ajusta el brillo de la (Calidad del pantalla. Menú Submenú Opciones Video) TV Display (Pantalla...
-
Página 33: Uso De Su Reproductor De Dvd Portátil
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 4 Deslice la bandeja para cerrarla. Su Menú Submenú Opciones reproductor comenzará a reproducir. Use VOLUME +/- (Volumen +/-) para ajustar el Subtitle (Subtítulos) Selecciona el idioma en volumen de su reproductor. que desea ver los subtítulos del DVD. -
Página 34: Observación Desde Un Ángulo Diferente
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 Observación desde un ángulo diferente Selección del idioma de audio Audio 1/2: AC3 5.1CH Para seleccionar un idioma de audio: Para ver un ángulo diferente: 1 Durante la reproducción presione el botón 1 Presione el botón ANGLE (Ángulo) para AUDIO para seleccionar el idioma del audio mostrar los ángulos disponibles para discos... -
Página 35: Observación De Información Del Cd De Audio
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 Para repetir un DVD o el capítulo o título de Reproducción de discos MP3 uno DVD: MP3 es un formato para almacenar audio digital. • Presione REPEAT (Repetir) repetidamente Una canción con calidad de CD se comprime para establecer el tipo de repetición:... -
Página 36: Mantenimiento
Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 Mantenimiento Localización y corrección de fallas Limpieza del reproductor Cuidado Problema Solución Nunca use limpiadores cáusticos. Solventes, alcohol, disolventes de pintura o líquidos limpiadores similares pueden No hay sonido o el sonido está • Verifique que la función de dañar la caja. -
Página 37: Especificaciones
únicamente para usos de visualización limitados. Derechos de reproducción © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños... - Página 38 Reproductor de DVD Portátil Insignia NS-PDVD9 www.insignia-products.com...