Manuales relacionados para Sola DOBLE 5
Resumen de contenidos para Sola DOBLE 5
- Página 1 DOBLE 5 DOBLE 5/3000 arrastrada MANUAL DE PUESTA EN SERVICIO MANTENIMIENTO DOSIFICACION REPUESTOS antes de usar la máquina lea detenidamente este manual...
- Página 3 4ª Edición - Junio 2002 Ref.: CN-811007 Prohibida la reproducción total o parcialmente. Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso.
- Página 4 Las Sembradoras y Abonadoras SOLÀ están fabricadas en una factoría exclu- sivamente especializada en este renglón y avaladas por la experiencia de mu- chos miles de usuarios. Son máquinas de elevada tecnología previstas para un largo servicio, sin averías, en las más variadas condiciones y con dispositivos simples y eficaces para efectuar una excelente labor con un mínimo mantenimiento.
-
Página 5: Tabla De Contenido
INDICE INDICE DE MATERIAS 1. INTRODUCCION ................4 2. CARACTERISTICAS TECNICAS ............5 3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ...........6 3.1 Símbolos de seguridad ..........6 3.2 Utilización de acuerdo con el diseño ......8 3.3 Disposiciones generales ..........8 4. FUNDAMENTOS DEL ABONADO ............10 4.1 Factores básicos para un buen abonado ...... -
Página 6: Introduccion
INTRODUCCION 1. INTRODUCCION Antes de poner la abonadora en marcha es necesario leer las instruc- ciones y recomendaciones de este manual. Con ello conseguirá redu- cir el peligro de accidentes, evitará daños a la abonadora por un uso incorrecto y aumentará su rendimiento y vida útil. El manual deberá... -
Página 7: Caracteristicas Tecnicas
CARACTERISTICAS TECNICAS 2. CARACTERISTICAS TECNICAS ABONADORA DOBLE-5 fig. 1 ) l ( o í 2.1 CARACTERÍSTICAS COMUNES - Ancho de trabajo de 12 a 24 m, mediante posición de las paletas. - Tolva abatible para una fácil limpieza y un enganche más cómodo (sólo los modelos de 1000, 1200 y 1500 litros de capacidad). -
Página 8: Instrucciones Tecnicas De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3. INSTRUCCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD 3.1 SIMBOLOS DE SEGURIDAD En este manual encontrará tres tipos de símbolos de seguridad y peligro: Para facilitar el trabajo con la abonadora. Para evitar daños a la abonadora o equipos opcionales Para evitar daños a personas. - Página 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Peligro de aplas- Posibilidad de tamiento, si tra- penetración de baja debajo de la fluído hidráulico a máquina, asegú- presión. Manten- rela para evitar ga en buen esta- su desplome. do las conduc- Peligro de le- ciones. Peligro siones graves.
-
Página 10: Utilización De Acuerdo Con El Diseño
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3.2 UTILIZACION DE ACUERDO CON EL DISEÑO - La abonadora SOLÀ DOBLE-5 ha sido fabricada para su aplicación normal en trabajos agrícolas, especialmente para el abonado con productos minerales. - Si como consecuencia de otras aplicaciones de la máquina se producen desperfectos o daños, el fabricante no se hará... - Página 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Al elevar la abonadora se descarga el eje delantero del tractor, por lo que éste debe tener carga suficiente para que no presente peligro de vuelco. Comprobar en esta situación (abonadora elevada) la capacidad de dirección y frenado. - No depositar elementos extraños en la tolva.
-
Página 12: Fundamentos Del Abonado
CONCEPTOS FUNDAMENTALES 4. FUNDAMENTOS DEL ABONADO 4.1 FACTORES BÁSICOS 1. GRANULOMETRIA DEL ABONO: rechazar los abonos con granos de tama- ño irregular o que se rompan con mucha facilidad, ya que ello imposibilitaría una distribución uniforme. 2. VELOCIDADES DE LA TOMA DE FUERZA: la velocidad de la toma de fuerza determina la velocidad de giro de los discos y, por consiguiente, la anchura de trabajo. -
Página 13: Distribución Del Abono
CONCEPTOS FUNDAMENTALES 4.2 DISTRIBUCIÓN DEL ABONO De todos es conocida la importancia que tiene la cantidad de abono depositada en el campo para el rendimiento de la cosecha. Pero aún lo es más la uniformidad con que este abono se distribuye en el terreno. -
Página 14: Puesta En Servicio
PUESTA EN SERVICIO 5. PUESTA EN SERVICIO 5.1 MONTAJE DEL MANDO MECÁNICO DIRECTO Montar los soportes del mando al chasis mediante los tres tornillos (1, fig. 2) a cada lado: fig. 2 Para regular, colocar las palancas (2, fig. 2) en el número 1 del graduador. -
Página 15: Montaje Del Mando Hidráulico Directo
PUESTA EN SERVICIO 5.2 MONTAJE DEL MANDO MECÁNICO DIRECTO Montar los dos graduadores al chasis mediante los tres tornillos (1, fig. 4) a cada lado: fig. 4 Para regular las trampillas, colocar las palancas (3, fig. 4) en el núme- ro 1 del graduador, alargando el cilindro hasta el final de carrera. -
Página 16: Enganche Al Tractor
PUESTA EN SERVICIO 5.3 ENGANCHE AL TRACTOR La abonadora Doble-5 está equipada para su enganche a los tres pun- tos del tractor mediante bulones de categoría II. Para facilitar el engan- che al tractor, la abonadora dispone de dos pies que, abatidos vertical- mente (1, fig. -
Página 17: Enganche Al Tractor - Abonadora Arrastrada
PUESTA EN SERVICIO 5.4 ENGANCHE AL TRACTOR - ABONADORA ARRASTRADA La abonadora Doble-5/3000 (fig. 8) viene equipada con un enganche del tipo eje-anilla giratoria de fácil adaptación a diversas alturas. fig. 8 Una vez enganchada al tractor, la abonadora debe quedar horizontal. Para facilitarlo, la anilla del enganche permite dos alturas diferentes. -
Página 18: Transmisión
PUESTA EN SERVICIO 5.5 TRANSMISION El régimen de la toma de fuerza debe ser de 540 r.p.m. y es importan- te mantenerlo constante mientras se trabaja. fig. 10 Comprobar que los extremos del eje telescópico de la t.d.f. (X, fig. 10) no se toquen al levantar la abonadora hasta su posición de trabajo. -
Página 19: Transmision Para Abonadora Arrastrada
PUESTA EN SERVICIO 5.6 TRANSMISION PARA ABONADORA ARRASTRADA El régimen de la toma de fuerza debe ser de 540 r.p.m. y es importan- te mantenerlo constante mientras se trabaja. Una vez enganchada la abonadora al tractor, comprobar que los dos extremos del eje telescópico de la transmisión (A, fig. -
Página 20: Regulaciones De La Abonadora
REGULACIONES 6. REGULACIONES DE LA ABONADORA 6.1 METODO RESUMIDO PARA LA REGULACION El proceso básico para regular la abonadora es el siguiente: 1. Conocer el tipo de abono, su granulometría, su densidad, el estado de roturas de los granos, etc., para poderlo comparar con uno pare- cido que esté... -
Página 21: Conocimiento Físico Del Abono
REGULACIONES 6.2 CONOCIMIENTO FISICO DEL ABONO Con una misma regulación de la abonadora, la distribución de fertili- zante obtenida varía mucho si las propiedades físicas que lo caracte- rizan son distintas. Por lo tanto, para cada tipo de fertilizante se nece- sitará... -
Página 22: Regulacion Del Ancho De Trabajo
REGULACIONES 6.3 REGULACION DEL ANCHO DE TRABAJO En la abonadora Doble-5 el ancho de trabajo puede regularse median- te la posición de las paletas. El ancho de trabajo óptimo varía según el tipo de abono y la dosis de distribución. En la siguiente tabla se dan los valores aproximados de los anchos de trabajo a los que se obtiene un coeficiente de variación (CV) inferior a 10 -bueno- o 15 -regular- para tres tipos de abono y distintas dosis de... - Página 23 REGULACIONES Las letras A, B y C nos indican la posición del tornillo de sujeción en los distintos agujeros de cada paleta (fig. 12). fig. 12 Los números 1, 2 y 3 nos indican la posición de la pala sobre los distin- tos agujeros de cada disco (fig.
-
Página 24: Regulación De Caudal
REGULACIONES 6.4 REGULACION DE CAUDAL Para regular el caudal deberemos determinar las características del fertilizante según se indica en el punto 6.2 de éste manual, tras lo cual buscaremos en las tablas de dosificación el abono más similar al que vamos a utilizar. -
Página 25: Abonado En Orillas
ABONADO EN ORILLAS 7. ABONADO A LA MITAD DEL ANCHO DE TRABAJO Cuando se inicia la labor a la mitad del ancho de trabajo es preciso trabajar con los dos discos a la vez pero deberemos colocar la palan- ca de la boquilla de salida (P, fig. 15) en la posición 2. Esto limitará el lanzamiento de abono justo a la mitad del ancho de trabajo en el lado del que hayamos cambiado la posición de la boquilla. -
Página 26: Ensayo De Caudal
ENSAYO DE CAUDAL 8. ENSAYO DE CAUDAL Para conocer el caudal de fertilizante que esparcirá la abonadora, de- beremos realizar una medición de la cantidad que sale por una trampi- lla durante un minuto (este dato figura en las tablas de dosificación de las páginas 27 a 30). -
Página 27: Engrase Y Mantenimiento
MANTENIMIENTO 9. ENGRASE Y MANTENIMIENTO Debe lubricarse diariamente con grasa el eje de transmisión de la toma de fuerza. Es conveniente lavar la abonadora con chorro de agua después de cada utilización. Levante la tolva desconectando los gatillos que la sujetan a cada lado del chasis para facilitar el lavado. Si debe almacenarse por un período prolongado, además de la- varla, es recomendable protegerla con aceite, gasoil o cualquier inhibidor de la corrosión. -
Página 28: Tablas Dosificación
TABLAS DE DOSIFICACIÓN 10. TABLAS DE DOSIFICACION En las tablas de dosificación se da la dosis esparcida en kg/ha para cada tipo de fertilizante, en función del ancho de trabajo y de la veloci- dad de avance. Las cantidades se indican a título orientativo, ya que el caudal previsto puede sufrir variaciones debido a la variedad de granulometrías, den- sidades, humedad, etc Para abonos no especificados a la tabla, guiarse por el que más se... -
Página 29: Nac 26
TABLAS DE DOSIFICACIÓN -27-... -
Página 30: Tablas Dosificación
TABLAS DOSIFICACIÓN -28-... -
Página 31: Npk 15.15.15
TABLAS DOSIFICACIÓN -29-... -
Página 32: Urea 46
TABLAS DOSIFICACIÓN -30-... - Página 33 NOTAS -31-...
- Página 34 NOTAS -32-...
-
Página 35: Repuestos
REPUESTOS 11. REPUESTOS Las denominaciones DERECHA, IZQUIERDA, DELANTE Y DETRÁS se refieren a la máquina en sentido de marcha, tal como se indica en la figura 17. En los despieces no se repiten las piezas de diferente mano. En los listados figuran las referencias que las distinguen. -
Página 36: Chasis Y Tolva
REPUESTOS 11.1 CHASIS Y TOLVA -34-... - Página 37 REPUESTOS Figura Código Denominación PS-2111 Tolva 1000 l EO-025100 Alza piramidal 200 l, completa EO-025101 Alza de 500 l, completa VA-075100 Alza de 1000 l, completa PS-010101 Bulón del trípode PS-2107 Criba PS-2108 «U» articulación tolva PS-2109 «L» articulación tolva BU-080206 Bulón Ø16x37 estampado 933 10X20 I...
-
Página 38: Mando Hidráulico Directo
REPUESTOS 11.2 MANDO HIDRÁULICO DIRECTO -36-... - Página 39 REPUESTOS Figura Código Denominación PS-2116/D Graduador base palanca derecha PS-2116/I Graduador base palanca izquierda PS-2117/D Palanca de mando derecha PS-2117/i Palanca de mando izquierda BU-045100 Bulón giro palancas PL-050207 Casquillo articulación brazo 1481 5X30 BI Pasador elástico DIN 1481 Ø5x30 bicr. PL-040203 Empuñadura de plástico para plet.
-
Página 40: Mando Mecánico Directo
REPUESTOS 11.3 MANDO MECÁNICO DIRECTO -38-... - Página 41 REPUESTOS Figura Código Denominación PS-045121 Soporte graduador mando mecánico D5 PS-045122 Articulación biela mando mec. D5 dcha. PS-045124 Palanca mando mecánico D5 derecha PS-045123 Palanca mando mecánico D5 izquierda PS-045125 Biela mando mecánico D5 derecha PL-050207 Casquillo articulación brazo PL-040203 Empuñadura de plástico para plet.
-
Página 42: Transmisión Y Distribución
REPUESTOS 11.4 TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN -40-... - Página 43 REPUESTOS Figura Código Denominación FE-608000 Transmisión toma de fuerza, con embrague FE-608007 Disco de fricción de ferodo CO-045102 Conjunto cajas transmisión RE-045101 Carcasa caja central, completa (2 mitades) ME-045138 Eje estriado entrada caja central RE-045102 Carcasa caja lateral, completa (2 mitades) ME-045139 Eje largo unión cajas ME-045142...
-
Página 44: Abonadora D-5/3000
REPUESTOS 11.5 ABONADORA D-5/3000 -42-... - Página 45 REPUESTOS Figura Código Denominación RE-025200 Alza abonadora D-5/3000 PS-2152 Criba abonadora D-5/3000 PS-2146 Tolva abonadora D-5/3000 PS-2148 Ángulo descanso tolva reforzado PS-2147 «U» articulación tolva reforzada PS-2144 Eje transmisión abonadora D-5/3000 FE-600024 Rodamiento 6007 2RS 472 62 Anillo saeger DIN 472 Ø62 PS-2150 Enganche abonadora D-5/3000 MO-015200...
- Página 46 NOTAS -44-...