C O N T E N T
D E U T S C H
03
03
04
06
06
06
07
07
E N G L I S H
08
08
09
10
11
11
12
12
F R A N C A I S
13
13
14
16
16
16
17
17
I TA L I A N O
18
18
19
21
21
21
22
22
E S PA Ñ O L
23
23
24
25
26
26
27
27
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf unserer ArmaSport
Gymnastikmatte; ein starkes Markenprodukt, das Ihnen viel
Freude bereiten wird! Damit Sie lange Freude und Spaß an
®
Ihrer ArmaSport
Gymnastikmatte haben, beachten Sie bitte
unsere Gebrauchs- und Pflegeanleitung, heben Sie diese sorg-
fältig auf und geben Sie diese auch an andere Nutzer weiter!
A LLG EM EI N ES
• Ohne Phthalat-Weichmacher, Latex- und Triclosanfrei
• GS-Siegel (zertifiziert durch den TÜV Rheinland)
für sicheren Stand
• Speichel- und schweißfest
(nach DIN 53160-1 und 53160-2)
• Zertifiziert nach DIN EN 12503 (1-4)
®
• Sanitized
Ausrüstung gegen Gerüche und Mikrobenbefall
• Neuartige gummierte Ösen verringern das Verletzungsrisiko
• Aufhängesystem & Mattenwagen erhältlich (Infos zum
Produktsortiment finden Sie unter www.armasport.com)
T ECH N IS CH E A N GA BE N
®
Die ArmaSport
Gymnastikmatte gibt es in verschiedenen
Materialstärken (10 mm, 15 mm, 25 mm). Daraus ergeben
sich unterschiedliche Dämpfungseigenschaften und damit
unterschiedliche Einsatzbereiche speziell bei der Verwendung
als Sportunterlage bei Bodenübungen.
ACHTUNG:
Verwenden Sie die Matten nur entsprechend der
beschriebenen Klassifizierung, um sich vor Verletzungen
durch ausreichende Dämpfung bestmöglich zu schützen:
• 10 mm-Matte: Mattentyp 1 nach DIN EN 12503:
nur für Bodenübungen ohne Sprünge geeignet
• 15 mm-Matte: Mattentyp 2 nach DIN EN 12503:
für Bodenübungen mit Sprüngen geeignet
• 2 5 mm-Matte: Mattentyp 2 nach DIN EN 12503:
für Bodenübungen mit Sprüngen geeignet
®
ArmaSport
Matten sind in unterschiedlichen Größen erhältlich.
Matten mit der Materialstärke von 15 mm sind zudem mit Ösen erhältlich.
(Infos zum Produktsortiment finden Sie unter www.armasport.com)
G y m N a s T i k m aT T E
03
®