Ruedas - GB Ellum Guia Del Usuario

Wheels

Ruedas

1
2
Brake lever /
Palanca de freno
3
To attach front wheels, push wheel
onto front leg tube until it clicks into
place. Repeat on other side.
PULL ON wheels to make sure both
of them are attached.
Para instalar las ruedas delanteras,
CLICK!
empuje la rueda en el tubo de la pata
¡CLIC!
delantera hasta que se trabe en su lugar.
Repita el procedimiento del otro lado.
TIRE de las ruedas para asegurarse que
las dos estén instaladas.
To attach rear wheels, push wheel
onto rear leg tube until it clicks into
place. Repeat on other side.
Wheel with brake lever only fits on
the right side of stroller.
CLICK! PULL ON wheels to make sure both
¡CLIC!
of them are attached.
Para instalar las ruedas traseras,
empuje la rueda en el tubo de la pata
trasera hasta que se trabe en su lugar.
La rueda con palanca de freno
solo cabe en el lado derecho del
cochecito.
Repita el procedimiento del otro lado.
TIRE de las ruedas para asegurarse
que las dos estén instaladas.
MAKE SURE that the brake wire is
placed under the basket and attached
to the hook and loop tape.
ASEGÚRESE de que el alambre del
freno esté colocado debajo de la
canasta y sujetado con la cinta de
gancho y nudo.
10