Bticino MyHOME HOMETOUCH 3488 Manual De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para MyHOME HOMETOUCH 3488:

Publicidad

Enlaces rápidos

HOMETOUCH
3488 / 0 672 59
Manual de instalación
www.homesystems-legrandgroup.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bticino MyHOME HOMETOUCH 3488

  • Página 1 HOMETOUCH 3488 / 0 672 59 Manual de instalación www.homesystems-legrandgroup.com...
  • Página 2 HOMETOUCH Manual de instalación...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    HOMETOUCH Manual de instalación Índice Información general Advertencias y consejos Vista frontal Vista posterior Datos dimensionales y alturas de instalación Instalación empotrada con accesorio 3487 Situación con caja empotrada entre 0 y 4 mm Situación con caja empotrada entre 4 y 9 mm o 9 y 14 mm Instalación mural Instalación con cajas de empotrar con distancia entre ejes de Ø...
  • Página 4: Información General

    Asimismo, se informa que el servicio ofrecido por BTicino mediante el uso a distancia con la App comporta el uso de datos; por consiguiente, el gasto relacionado con el consumo de ellos depende de la...
  • Página 5: Vista Frontal

    HOMETOUCH Manual de instalación Vista frontal 16:01 Miércoles, 6 Diciembre Desactivación ZONA ACTIVADA 0 particiones Todo está apagado y las persianas Termostato Coci... están cerradas 23.4 °C Vista exterior Abrir puerta Agregar Nota: la imagen* representa el equipo con todas las funciones habilitadas. Consulte este manual para el modo de habilitarlos.
  • Página 6: Vista Posterior

    HOMETOUCH Manual de instalación Vista posterior BTICINO SpA Viale Borri, 231 21100 VARESE ITALY Made in Italy 1. Microinterruptor OFF/ON final de tramo 2. Bornes (1 - 2) para alimentación 3. Bornes para la conexión al BUS AV 4. Bornes ( ) para la conexión de un pulsador externo de llamada a la planta...
  • Página 7: Datos Dimensionales Y Alturas De Instalación

    HOMETOUCH Manual de instalación Datos dimensionales y alturas de instalación Atención: las operaciones de instalación, configuración, puesta en servicio y mantenimiento han de ser efectuadas por personal cualificado 196 mm 7 mm 25 mm Altura aconsejada salvo en caso de normativa diversa vigente.
  • Página 8: Instalación Empotrada Con Accesorio 3487

    HOMETOUCH Manual de instalación Instalación empotrada con accesorio 3487 Situación con caja empotrada entre 0 y 4 mm 0 – 4 mm Patent 0 – 4 mm Pending 3487 0 – 4 mm CLACK...
  • Página 9 HOMETOUCH Manual de instalación...
  • Página 10: Situación Con Caja Empotrada Entre 4 Y 9 Mm O 9 Y 14 Mm

    HOMETOUCH Manual de instalación Situación con caja empotrada entre 4 y 9 mm o 9 y 14 mm 4 – 14 mm Patent Pending 4 – 14 mm 3487 CLACK...
  • Página 11 HOMETOUCH Manual de instalación CLACK 4 – 9 mm 9 – 14 mm 4 – 9 mm 9 – 14 mm...
  • Página 12 HOMETOUCH Manual de instalación 0–4 mm CLACK...
  • Página 13 HOMETOUCH Manual de instalación...
  • Página 14 HOMETOUCH Manual de instalación...
  • Página 15: Instalación Mural

    HOMETOUCH Manual de instalación Instalación mural Instalación con cajas de empotrar con distancia entre ejes de Ø 60 mm o Ø 83,5 mm 83,5 mm...
  • Página 16: Instalación Con Caja De Empotrar 506E

    HOMETOUCH Manual de instalación Instalación con caja de empotrar 506E Atención: evite fijar el soporte en superficies no planas o irregulares y no apriete excesivamente los tornillos para evitar deformaciones del soporte que podrían comprometer la instalación correcta del equipo. El equipo ha de deslizarse por las guías correspondientes del soporte con una ligera presión sin esfuerzos excesivos.
  • Página 17 HOMETOUCH Manual de instalación...
  • Página 18: Desinstalación Con Caja 3487

    HOMETOUCH Manual de instalación Desinstalación con caja 3487 Desinstalación con soporte...
  • Página 19: Esquema De Ejemplo

    HOMETOUCH Manual de instalación Esquema de ejemplo 3488 0 672 59 110 –240 Vac 346020 PRI: 220 - 240V~ 175-165mA 50/60Hz 1-2: 27Vdc 600mA 346020 Modem router Wi-Fi AV 1 – 2 1 – 2 F411U2 F411U2 110 –240 Vac MyHOMEServer1 346841 System Speed Link...
  • Página 20: Primer Encendido

    HOMETOUCH Manual de instalación Primer encendido Tras haber instalado y conectado su HOMETOUCH, ha de efectuar las configuraciones de base para empezar a usarlo. SELECCIONE EL IDIOMA English Français Italiano Español Deutsch Nederlands Portuguẽs 1. Deslice el dedo por la lista y toque el icono correspondiente al idioma configurado. 2.
  • Página 21 HOMETOUCH Manual de instalación Saltar SIST. VIDEOPORTEROS Dirección: ¿Quiere conectar esta pantalla táctil a la Sí app Door Entry for Hometouch? Atención: solamente una pantalla táctil para una planta puede conectarse a la app Luz escalera Habilitado Teleloop Habilitado A Saltar o aplazar la configuración 4.
  • Página 22 HOMETOUCH Manual de instalación Un mensaje le confirma que se ha realizado correctamente la configuración para el videoportero y, sucesivamente, aparece la pantalla para empezar la sincronización del equipo con MyHOMEServer1. Saltar SIST. VIDEOPORTEROS Dirección: ¿Quiere conectar esta pantalla táctil a la Sí...
  • Página 23: Conexión A La Red Mediante La Tecnología Ethernet

    HOMETOUCH Manual de instalación Conexión a la red mediante la tecnología Ethernet Conecte el equipo al enrutador doméstico como en el esquema Saltar SINCRONIZACIÓN MYHOMESERVER 1 Tipo Conexión Ethernet WiFi Dirección IP: DHCP Manual 1. Toque para seleccionar la tecnología Ethernet El ajuste predefinido es el modo DHCP, toque adelante para continuar sino 2.
  • Página 24 HOMETOUCH Manual de instalación Empieza la búsqueda de los MyHOMEServer1 de la instalación; en caso de no encontrar servidores, puede introducir la dirección IP manualmente Si la búsqueda da resultados, después de unos minutos, aparece la siguiente pantalla: SINCRONIZACIÓN MYHOMESERVER 1 MYHOMESERVER1 encontrado en la red.
  • Página 25: Conexión A La Red Mediante La Tecnología Wi-Fi

    HOMETOUCH Manual de instalación Conexión a la red mediante la tecnología Wi-Fi Saltar SINCRONIZACIÓN MYHOMESERVER 1 Tipo Conexión Ethernet WiFi Dirección IP: DHCP Manual 1. Toque para seleccionar la tecnología Wi-Fi El ajuste predefinido es el modo DHCP, toque adelante para continuar sino 2.
  • Página 26 HOMETOUCH Manual de instalación Aparece la siguiente pantalla Wi-Fi Contraseña Mostrar contraseña 5. Introduzca la contraseña (si requerido) 6. Toque para visualizar la contraseña al escribir 7. Toque para activar la conexión SINCRONIZACIÓN Introduzca los parámetros de la red Dirección IP Máscara de red 192.168.1.204 255.255.255.0...
  • Página 27 HOMETOUCH Manual de instalación Empieza la búsqueda de los MyHOMEServer1 de la instalación; en caso de no encontrar servidores, puede introducir la dirección IP manualmente Si la búsqueda da resultados, después de unos minutos, aparece la siguiente pantalla: SINCRONIZACIÓN MYHOMESERVER 1 MYHOMESERVER1 encontrado en la red.
  • Página 28 HOMETOUCH Manual de instalación Mediante las funciones de la Página de Inicio, el usuario puede accionar la instalación, consulte el manual del usuario para los detalles. 16:01 Miércoles, 6 Diciembre Desactivación ZONA ACTIVADA 0 particiones Todo está apagado y las persianas Termostato Coci...
  • Página 29 HOMETOUCH Manual de instalación MENSAJES EVENTOS 9-1-2018 15:34 ACTUALIZAR Actualización Mensaje de privado disponible (0.7.0) Sonería 1 unidad externa Descargar 1-1-2018 16:02 DOOR ENTRY FOR Mensaje de privado HOMETOUCH HOMETOUCH Sonería 2 unidad externa se ha conectado a la red, descargue ahora la app Door Entry para HOMETOUCH en su smartphone...
  • Página 30 HOMETOUCH Manual de instalación DOOR ENTRY FOR HOMETOUCH Ahora puede descargar la app Door Entry for HOMETOUCH y empezar a recibir las llamadas de la placa exterior en su smartphone, gestionar la cerradura de la puerta a distancia, llamar su HOMETOUCH desde su smartphone y escuchar los mensajes del contestador con la app Indica al usuario que puede descargar la App DOOR ENTRY for HOMETOUCH en esta página para la...
  • Página 31 HOMETOUCH Manual de instalación 16:01 Miércoles, 6 Diciembre Desactivación ZONA ACTIVADA 0 particiones Todo está apagado y las persianas Termostato Coci... están cerradas 23.4 °C Vista exterior Abrir puerta Agregar 21. Toque para abrir el menú desplegable y proceder con la personalización del equipo mediante la sección ajustes 16:01 Miércoles, 6 Diciembre OPCIONES...
  • Página 32: Ajustes

    HOMETOUCH Manual de instalación Ajustes Tras haber instalado y conectado su HOMETOUCH, ha de efectuar los ajustes de base para empezar a usarlo. Nota: las funciones y los ajustes disponibles dependen de la elección inicial (videoportero, domótica o ambas) y de las funciones contenidas en el MyHOMEServer1 asociado. 16:01 Miércoles, 6 Diciembre Desactivación ZONA ACTIVADA...
  • Página 33 HOMETOUCH Manual de instalación Ajusta los parámetros generales como: Fecha y hora/Idioma/ General Información Visualiza/modifica con qué tecnología su equipo se ha conectado a su red doméstica (wi-fi, Ethernet) y modifica sus parámetros. Regula la luminosidad y cambia la imagen de fondo de la pantalla, Pantalla habilita/deshabilita el funcionamiento del sensor de proximidad.
  • Página 34: General

    HOMETOUCH Manual de instalación General Esta sección contiene los ajustes de carácter general. OPCIONES Contestador Fecha y Hora Idioma Información General Ajuste fecha y hora automática Use fecha y hora de la red Huso horario Cambiar Europe/Rome Pantalla Audio Contestador Fecha y hora Programa la fecha y la hora corrientes.
  • Página 35 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES SELECCIONE ZONA HORARIA Contestador GMT 00 London, Lisbon, Dublin General GMT +1 Rome, Paris, Berlin GMT +2 Athens, Istanbul, Bucharest Pantalla GMT +3 Moscow, Mogadishu, Doha GMT +3:30 Tehran Audio GMT +4 Abu Dhabi, Dubai, Port Louis Contestador GMT +4:30 Kabul 2.
  • Página 36 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES Contestador Fecha y Hora Idioma Información General Ajuste fecha y hora automática Use fecha y hora de la red Huso horario Cambiar Europe/Rome Pantalla Audio Contestador 5. En cambio, toque cuando quiera deshabilitar la función hora y fecha automáticas y ajustar la hora y la fecha manualmente.
  • Página 37 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES FECHA Y TIEMPO Contestador General Octubre 2015 Pantalla Noviembre 2016 Diciembre 2017 Audio Enero 2018 Febrero 2019 Contestador 7. Deslice el dedo para ajustar la hora 8. Deslice el dedo para ajustar la fecha 9. Toque para acabar...
  • Página 38: Idioma

    HOMETOUCH Manual de instalación Idioma Configurar el idioma del equipo. OPCIONES Contestador Fecha y Hora Idioma Información General English Français Pantalla Italiano Español Audio Deutsch Contestador 1. Toque el icono correspondiente al idioma configurado. Información En esta sección, puede ver información relativa a la configuración del equipo. OPCIONES Contestador Fecha y Hora...
  • Página 39: Red

    HOMETOUCH Manual de instalación En esta sección puede visualizar con qué tecnología su equipo se ha conectado a su red doméstica (wi-fi, Ethernet) y cambiarla o modificar sus parámetros. Nota: la selección de una tecnología de conexión excluye la otra y se puede modificar la selección siempre.
  • Página 40: Conexión A La Red Mediante La Tecnología Wi-Fi

    HOMETOUCH Manual de instalación Conexión a la red mediante la tecnología Wi-Fi OPCIONES Contestador Desconectado Otros General Conexión Wi-Fi Pantalla Ethernet Audio Mi casa Contestador Wi-Fi 01 A Abrir la página para seleccionar las redes ocultas 2. Seleccione su red doméstica a la que conectar el equipo Nota: su red doméstica ha de presentar las siguientes características: –...
  • Página 41 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES Restablecer Wi-Fi Contestador Conectada a Internet Otros General Conexión Wi-Fi Pantalla Ethernet Audio Mi casa Conectado Contestador Wi-Fi 01 A Eliminar los ajustes de todos los Wi-Fi Nota: tras haber borrado los datos, ha de introducir de nuevo la contraseña del Wi-Fi al que se quiere conectarse.
  • Página 42 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES RED - AVANZADA DHCP: Habilitado Contestador Dirección IP Máscara de red General 192.168.1.205 255.255.255.0 DNS primario DNS secundario 192.168.1.200 Pantalla Puerta de enlace Audio 192.168.1.200 00:03:50:AF:00:86 Disociar red Contestador 9. Introduzca los nuevos parámetros de red •...
  • Página 43: Conexión A La Red Mediante La Tecnología Ethernet

    HOMETOUCH Manual de instalación Conexión a la red mediante la tecnología Ethernet OPCIONES Contestador Desconectado General Conexión Wi-Fi Ethernet Pantalla Audio Contestador 1. Toque para visualizar o modificar los parámetros de red OPCIONES RED - AVANZADA DHCP: Habilitado Contestador Dirección IP Máscara de red General 192.168.1.204...
  • Página 44: Toque Para Confirmar

    HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES RED - AVANZADA DHCP: Deshabilitado Contestador Dirección IP Máscara de red General 192.168.1.204 255.255.255.0 DNS primario DNS secundario 192.168.1.200 Pantalla Puerta de enlace Audio 192.168.1.200 00:03:50:AF:00:85 Contestador 3. Introduzca los nuevos parámetros de red • Dirección IP, máscara de red y DNS: parámetros típicos de las redes con el protocolo TCP/ IP, necesarios para identificar el equipo internamente en la red local.
  • Página 45: Pantalla

    HOMETOUCH Manual de instalación Pantalla En esta sección, puede regular la luminosidad y cambiar la imagen de fondo de la pantalla, habilitar/deshabilitar el funcionamiento del sensor de proximidad. OPCIONES PANTALLA Contestador Luminosidad General Imagen de fondo Cambiar Enciende la pantalla en proximidad Pantalla La pantalla se enciende cuando se detecta alguien cerca del equipo...
  • Página 46: Audio

    HOMETOUCH Manual de instalación Audio En esta sección puede combinar timbres con algunos eventos y regular el volumen OPCIONES AUDIO Contestador Timbre volumen General Llamada placa exterior principal Cambiar Llamada placa exterior secundaria Pantalla Cambiar Audio Otras sonerías Contestador A Visualizar y regular el volumen del timbre Modificar el timbre de llamada en la placa exterior principal C Número de timbre ajustado de llamada en la placa exterior principal D Modificar el timbre de llamada en la placa exterior secundaria...
  • Página 47: Contestador

    HOMETOUCH Manual de instalación Contestador En esta sección, puede habilitar/deshabilitar la función contestador, ajustar la calidad del vídeo grabado y habilitar/deshabilitar y grabar el mensaje de bienvenida. OPCIONES CONTESTADOR Contestador Contestador videoportero General Calidad grabación Alto (vídeo + audio) Bajo (imágenes + audio) Pantalla Mensaje de bienvenido Audio...
  • Página 48 HOMETOUCH Manual de instalación Pronunciar el mensaje de bienvenida OPCIONES MENSAJE CONTESTADOR Contestador Hable ahora General 0:02 Pantalla Audio Contestador 3. Toque para acabar la grabación OPCIONES MENSAJE CONTESTADOR Contestador Escuche el mensaje o grábelo General de nuevo 0:00 / 0:06 Pantalla Audio Contestador...
  • Página 49: Cuenta

    HOMETOUCH Manual de instalación Cuenta En esta sección puede visualizar la lista de los usuarios asociados a su equipo y los smartphones conectados a las cuentas. Asimismo puede desconectar los smartphones individuales o disociar al usuario. Atención: la sección usuarios aparece solamente si ha asociado el equipo con la App (consulte el manual del usuario) OPCIONES CUENTAS CONECTADAS...
  • Página 50 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES J.SMITH@GMAIL.COM Toque Desconectar para desconectar el smartphone. Contestador Toque Desconectar Usuario para desconectar al usuario y todos los equipos conectados. Contestador Está desconectando el smarphone, no podrá interactuar con las funciones conectadas de HOMETOUCH. Account Desconectar usuario ¿Está...
  • Página 51 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES J.SMITH@GMAIL.COM Toque Desconectar para desconectar el smartphone. Contestador Toque Desconectar Usuario para desconectar al usuario y todos los equipos conectados. Contestador Está desasociando al usuario, no podrá interactuar con las funciones conectadas de HOMETOUCH. Account Desconectar usuario ¿Está...
  • Página 52: Controlar Actualizaciones

    HOMETOUCH Manual de instalación Controlar actualizaciones En esta sección, puede visualizar la disponibilidad de una actualización del firmware y, cuando sea pertinente, realizar la descarga y la instalación. OPCIONES ACTUALIZACIONES PARA EL DISPOSITIVO Contestador Contestador Account Nueva actualización disponible Versión 0.5.0 ¿Quiere efectuar la descarga ahora? Controlar actualizaciones Notas sobre la versión...
  • Página 53 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES ACTUALIZACIONES PARA EL DISPOSITIVO Contestador Contestador Account Actualización instalada Versión 0.5.0 Controlar actualizaciones Notas sobre la versión Indique un problema Instalar Ajustes avanzados 2. Al final, toque para actualizar la actualización, no apague o desconecte el HOMETOUCH hasta el final del procedimiento OPCIONES ACTUALIZACIONES PARA EL DISPOSITIVO...
  • Página 54: Indique Un Problema

    HOMETOUCH Manual de instalación Indique un problema En esta sección, puede indicar un problema detectado a la asistencia. El servicio de asistencia se hará cargo del problema y se pondrá en contacto con Ud. en cuanto sea posible. OPCIONES INDIQUE UN PROBLEMA Contestador Problema Contestador...
  • Página 55: Ajustes Avanzados

    HOMETOUCH Manual de instalación Ajustes avanzados En esta sección puede configurar los ajustes avanzados de videoportero, creando comandos, intercom y telecámaras. Cuando se han creado, el usuario podrá disponer de ellos para insertarlos en los favoritos y usarlos. Asimismo, puede efectuar la sincronización con MyHOMEServer1 presente en su instalación, y adquirir funciones domóticas de esta forma.
  • Página 56: Videoportería

    HOMETOUCH Manual de instalación Videoportería Generales AVANZADAS Sist. videoporteros General Comandos Intercom Telecámara MYHOMESERVER1 Reiniciar equipo ¿Quiere conectar esta pantalla táctil a la app Door Entry for Hometouch? Restaurar ajustes Atención: solamente una pantalla táctil para una planta de la fábrica puede conectarse a la app Sí...
  • Página 57: Comandos

    HOMETOUCH Manual de instalación Comandos En esta sección puede crear comandos para controlar algunos actuadores de su instalación (ej. cerradura, luz del jardín, etc.). Cuando se han creado, el usuario podrá disponer de ellos para insertarlos en la Página de inicio y, sucesivamente, usarlos.
  • Página 58: Intercom

    HOMETOUCH Manual de instalación AVANZADAS Sist. videoporteros General Comandos Intercom Telecámara MYHOMESERVER1 Añadir nuevo mando Reiniciar equipo Cerradura 1 Restaurar ajustes Genérico 1 de la fábrica Luz escalera 1 7. Toque para modificar la descripción y/o la dirección del actuador 8.
  • Página 59 HOMETOUCH Manual de instalación AVANZADAS AGGIUNGI NUOVA INTERCOM Sist. videoporteros Nombre Dirección MYHOMESERVER1 Sonería intercom interna 0 Reiniciar equipo Tipo Interno Restaurar ajustes de la fábrica Placa exterior General 3. Seleccione el tipo de intercom entre: Interno: permite comunicar entre habitaciones del mismo piso (o entre equipos de pisos diferentes si no hay interfaz de piso) Externo: permite comunicar entre habitaciones de pisos distintos (si hay interfaz de piso) General: permite la comunicación con todas las unidades de interior (todas las unidades de...
  • Página 60: Telecámara

    HOMETOUCH Manual de instalación Telecámara En esta sección puede configurar las telecámaras, que permitirán al usuario visualizar las imágenes procedentes del propio piso, de la zona del bloque o de un sistema de videovigilancia. Cuando se han configurado, el usuario podrá disponer de ellas para insertarlas en los favoritos en la Página de inicio.
  • Página 61 HOMETOUCH Manual de instalación AVANZADAS AÑADIR NUEVA CÁMARA Sist. videoporteros Nombre Dirección MYHOMESERVER1 Telecámara pública Reiniciar equipo Tipo Público Restaurar ajustes de la fábrica Privado TVCC 4. Inserte una descripción 5. Introduzca la dirección de la telecámara/placa exterior 6. Toque para guardar AVANZADAS Sist.
  • Página 62: Myhomeserver1

    HOMETOUCH Manual de instalación MyHOMEServer1 En esta sección, puede visualizar a qué MyHOMEServer1 se ha conectado el equipo y, en caso de no estar conectado a ninguno, efectuar la conexión y la sincronización. Con la sincronización, el equipo adquiere todas las funciones domóticas presentes en el MyHOMEServer1.
  • Página 63: Reiniciar Equipo

    HOMETOUCH Manual de instalación Reiniciar equipo Esta función le permite reiniciar el equipo sin perder las configuraciones AVANZADAS Sist. videoporteros General Comandos Intercom Telecámara MYHOMESERVER1 Reiniciar equipo ¿Quiere conectar esta pantalla táctil a la app Door Entry for Hometouch? Restaurar ajustes Atención: solamente una pantalla táctil para una planta de la fábrica puede conectarse a la app...
  • Página 64: Restaurar Ajustes De Fábrica

    HOMETOUCH Manual de instalación Restaurar ajustes de fábrica Esta función le permite restaurar el equipo con los ajustes de fábrica Atención: todas las configuraciones se borrarán AVANZADAS Sist. videoporteros General Comandos Intercom Telecámara MYHOMESERVER1 Reiniciar equipo ¿Quiere conectar esta pantalla táctil a la app Door Entry for Hometouch? Restaurar ajustes Atención: solamente una pantalla táctil para una planta...
  • Página 65 HOMETOUCH Manual de instalación AVANZADAS RESTAURAR AJUSTES DE LA FÁBRICA Sist. videoporteros La configuración del sistema se perderá. MYHOMESERVER1 Todas las cuentas asociadas y la información personal (notas y mensajes del contestador) se borrarán. Reiniciar equipo Atención ¿Está seguro? Si realiza la restauración de HOMETOUCH, Restaurar ajustes todas las configuraciones se perderán de la fábrica...
  • Página 66: Btmore

    HOMETOUCH Manual de instalación btMore 01 – Procedimiento rápido (Saltar) para aplazar o no configurar el sistema de videoporteros Saltar SIST. VIDEOPORTEROS 1. Toque para saltar o aplazar la configuración de los parámetros del sistema de videoporteros Aparece la siguiente pantalla: SIST.
  • Página 67: 02 - Procedimiento Rápido (Saltar) Sincronización Con Myhomeserver1

    HOMETOUCH Manual de instalación 02 – Procedimiento rápido (Saltar) sincronización con MyHOMEServer1 Saltar SINCRONIZACIÓN MYHOMESERVER 1 1. Toque para aplazar la sincronización con MyHOMEServer1 Aparece la siguiente pantalla: SINCRONIZACIÓN ¿Está seguro de querer saltarse MYHOMESERVE1 sync? Puede completar esta parte después en Ajustes > Ajustes Avanzados 2.
  • Página 68 HOMETOUCH Manual de instalación OPCIONES Contestador Desconectado Otros General Conexión Wi-Fi Pantalla Ethernet Audio Mi casa Contestador Wi-Fi 01 En la sección Ajustes/red, seleccione el tipo de tecnología usada para conectarse a la red doméstica, luego, asegúrese de que el smartphone donde se ha instalado la App esté conectado a la red a la que está...
  • Página 69: 03 - Introduzca La Dirección Ip De Myhomeserver1 Manualmente

    HOMETOUCH Manual de instalación 03 – Introduzca la dirección ip de MyHOMEServer1 manualmente Cuando no se detectan MyHOMEServer1 en la red, aparece la siguiente pantalla: SINCRONIZACIÓN MYHOMESERVER 1 MYHOMESERVER1 no hallado. Intente o introduzca la dirección IP MYHOMESERVER1 Dirección IP 1.
  • Página 70 HOMETOUCH Manual de instalación Si desconoce la dirección IP de su MyHOMEServer1, puede buscarla con la App Myhome_up. Para usar las funciones de MyHOME_Up, consulte los manuales disponibles en el sitio: www.homesystems-legrandgroup.com MyHOME_Up Primera planta Instalación 1 Acceso con PIN CODE Cocina Salón powered by ISAAC...
  • Página 71 HOMETOUCH Manual de instalación...
  • Página 72 Legrand SNC BTicino SpA 128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny Viale Borri, 231 87045 Limoges Cedex - France 21100 Varese www.legrand.com www.bticino.com Legrand SNC se reserva el derecho de modificar en todo momento el contenido del presente impreso y comunicar, de cualquier forma y modalidad, las modificaciones aportadas.

Este manual también es adecuado para:

Myhome hometouch 0 672 59

Tabla de contenido