Philips GoGEAR SA4VD404 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para GoGEAR SA4VD404:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Siempre a su disposición para ayudarle
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/welcome
¿Alguna
¿Alguna
pregunta?
pregunta?
Contacte con
Contacte con
Philips
Philips
Manual del usuario
GoGEAR
SA4VD404
SA4VD408

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips GoGEAR SA4VD404

  • Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle GoGEAR Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome SA4VD404 ¿Alguna ¿Alguna SA4VD408 pregunta? pregunta? Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Creación de una "lista de canciones para llevar". Reproducción de una lista de 1 Información sobre seguridad reproducción importante Mantenimiento general 6 vídeos Reciclaje del producto Exploración de la biblioteca de vídeos Exploración por título 2 Su nuevo reproductor Reproducción de vídeos Contenido de la caja Selección de las opciones de...
  • Página 4 11 Vista de carpeta través de Philips Device Manager 12 Tarjeta SD 16 Solución de problemas 17 Datos técnicos Ajuste del modo de ahorro de energía Temporizador Formatos de archivos de música compatibles Idioma Formatos de archivos de vídeo Información...
  • Página 5: Información Sobre Seguridad Importante

    Realice copias de seguridad de los archivos. Asegúrese l’utilisateur. de que guarda una copia de los archivos originales descargados en el dispositivo. Philips no se hace responsable de la pérdida de contenido en caso de que el reproductor se dañe o no se pueda leer.
  • Página 6 Los datos almacenados en el dispositivo se almacenan y se utilizan SÓLO si el usuario devuelve el dispositivo al centro de servicio Philips y SÓLO con el Philips respeta la propiedad intelectual de otras personas y solicitamos a nuestros usuarios que de errores.
  • Página 7: Reciclaje Del Producto

    contributors may be used to endorse consent of the author. or promote products derived from this b Monkey's Audio source can be included permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY not be subjected to external licensing THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS restrictions.
  • Página 8 Nunca se deshaga del producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos. El desecho correcto de un producto usado ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana.
  • Página 9: Su Nuevo Reproductor

    2 Su nuevo Nota reproductor Las imágenes sirven únicamente de referencia. Philips se reserva el derecho a cambiar el color o el diseño sin previo aviso. Contenido de la caja El VIDEO4.3 incluye el siguiente software: Philips Songbird (le ayuda a gestionar Asegúrese de haber recibido los siguientes...
  • Página 10: Pantallas

    Imágenes visualizar imágenes Permite volver un nivel o salir Radio FM sintonizar la radio FM Lector de leer archivos de texto texto Pulsar: salta a la anterior/próxima personalizar los opción ajustes del VIDEO4.3 Tarjeta micro ver o reproducir Pulsar: salta al archivo anterior/ archivos multimedia próximo almacenados en la...
  • Página 11: Recordatorio De Volumen

    > [Ajustes de pantalla] > [Tempor. apagado Uso del soporte pantalla]. Utilice el soporte de la parte posterior del Pulse reproductor. Puede colocar el reproductor de forma diferente. Pulse Cómo seleccionar el fondo de pantalla Para seleccionar el fondo de pantalla para la En la pantalla de inicio, vaya a >...
  • Página 12: Introducción

    USB del ordenador. Para cargar el VIDEO4.3 a través de una Conecte el VIDEO4.3 al PC mediante un cable adaptador de CA/CC USB, utilice Philips USB. AY5800 (entrada: 100 - 240 V, ~50/60 Hz; Nota Al conectar el VIDEO4.3 a un ordenador, se le...
  • Página 13: Creación De Una Biblioteca Multimedia En El Video4

    (consulte 'Sincronización de la biblioteca multimedia del PC mediante Abra la cubierta que protege la ranura de Philips Songbird' en la página 24 la tarjeta micro SD. Con el software de gestión de Inserte la tarjeta SD en la ranura hasta que contenido multimedia, puede crear introducirla completamente.
  • Página 14: Música

    5 Música Reproducción de música Explore la biblioteca de música para Vaya a para reproducir música de la biblioteca encontrar música. multimedia en el reproductor. Seleccione una canción. » La reproducción comienza desde la canción actual. Exploración de la biblioteca »...
  • Página 15: Listas De Reproducción

    y seleccione [Añadir a la lista pulse [FullSound] Restaura los detalles sónicos de reproducción]. que se pierden con la » Aparece una serie de listas de compresión de la música reproducción. [Ecualizador] Seleccione una lista de reproducción. según sus preferencias. [Límite de »...
  • Página 16: Vídeos

    6 vídeos Selección de opciones de sonido En la pantalla de reproducción, pulse para seleccionar Surround for movies Vaya a para reproducir vídeos de la biblioteca (sonido Surround para reproducir multimedia en el reproductor. Seleccione el brillo Exploración de la biblioteca de vídeos En la pantalla de reproducción, pulse seleccione [Brillo].
  • Página 17: Imágenes

    7 Imágenes secuencia de diapositivas En la pantalla de reproducción, pulse seleccione [Ajustes de secuencia]. Vaya a para reproducir imágenes de la [Efecto sec. diapo.]: ajusta el modo de biblioteca multimedia en el reproductor. transición entre dos diapositivas. [Set Time per slide]: ajusta el intervalo de tiempo que transcurre entre una Exploración de la biblioteca diapositiva y otra.
  • Página 18: Eliminación De Imágenes De La Carpeta De Favoritos

    En la pantalla de reproducción, pulse seleccione [Añadir a favoritos]. » La imagen actual se añade a [Fotografías favoritas]. Eliminación de imágenes de la carpeta de favoritos Reproduzca una imagen. En la pantalla de reproducción, pulse seleccione [Eliminar de carpeta favoritos]. »...
  • Página 19: Radio Fm

    8 Radio FM Consejo Cuando se traslade a un nuevo lugar (como una nueva una mejor recepción. Nota Enchufe los auriculares suministrados cuando sintonice emisoras de radio. Los auriculares sirven de antena. Sintonización manual Para obtener una mejor recepción, mueva el cable de los auriculares en direcciones diferentes.
  • Página 20: Grabaciones

    9 Grabaciones archivo: FMRECXXX-00000000_XXX. MP3, donde XXX es el número de grabación que se generará Cómo realizar grabaciones Nota Con el VIDEO4.3, puede grabar: las voces o el audio a través del micrófono La función de grabación de la radio FM sólo está incorporado;...
  • Página 21: Lector De Texto

    10 Lector de texto Vaya a para ver y reproducir archivos de reproductor. Lectura de archivos de texto En la pantalla de inicio, vaya a . » Los archivos de texto aparecen como una lista. Pulse para explorar la lista de opciones.
  • Página 22: Vista De Carpeta

    11 Vista de carpeta Vaya a para ver y reproducir archivos multimedia almacenados en el almacenamiento interno del reproductor.
  • Página 23: Tarjeta Sd

    12 Tarjeta SD Vaya a para ver y reproducir archivos multimedia almacenados en la tarjeta micro SD.
  • Página 24: Configuración

    13 Configuración [Brillo] Seleccione el brillo de la pantalla. [Tempor. Una vez transcurrido el tiempo apagado seleccionado, la pantalla se apaga pantalla] automáticamente. Para conservar En la pantalla de inicio, vaya a para seleccionar la energía de la batería, seleccione sus ajustes.
  • Página 25: Formatear Dispositivo

    [Sitio de sitio Web que proporciona asistencia para el dispositivo Formatear dispositivo Formatee el VIDEO4.3. Eliminará todos los datos almacenados en el reproductor. Seleccione [Formatear dispositivo]. A continuación, seleccione [Sí] cuando se le solicite. Ajustes de fábrica En [Ajustes de fábrica], restaure el reproductor a los ajustes de fábrica.
  • Página 26: Sincronización De La Biblioteca Multimedia Del Pc Mediante Philips Songbird

    Philips Songbird. en el icono de Philips GoGear VIDEO4.3. Seleccione Establecimiento de la carpeta multimedia de iTunes O bien, haga clic en el icono del Philips GoGear VIDEO4.3. Haga doble clic en setup.exe. instrucciones que aparecen en la pantalla. Nota Para llevar a cabo la instalación, debe aceptar los...
  • Página 27 (Ej: D:\Medios de iTunes a Philips Songbird. Cómo establecer la carpeta de control de control. En Philips Songbird, establezca la carpeta de » En Philips Songbird, los archivos control de la siguiente manera: multimedia se añaden o se eliminan...
  • Página 28: Importación De Archivos Multimedia

    Importación de archivos multimedia Importación de archivos multimedia de otras carpetas En Philips Songbird, vaya a File Import media carpetas del PC. » Los archivos multimedia se añaden en Library O bien, vaya a File Import a playlist (Importar una lista de de reproducción en el PC.
  • Página 29: Cómo Generar Listas De Reproducción De Likemusic

    Cree una lista de reproducción. Añada Cuando importe canciones a la biblioteca las canciones seleccionadas a la lista de de música de Philips Songbird, el análisis de reproducción. LikeMusiccomienza. Cuando se completa el análisis de una canción, el icono LikeMusic se ilumina;...
  • Página 30: Ajuste Del Número Máximo De Canciones

    » Una lista de reproducción de LikeMusic se muestra en la página de LikeMusic. Ajuste del número máximo de canciones Cómo guardar una cola de reproducción como lista de reproducción Haga clic en Save » La cola de reproducción se guarda como lista de reproducción en Listas de reproducción.
  • Página 31: Gestión De Archivos Multimedia En Philips Songbird

    Obtención de la carátula del álbum Las carátulas están a veces disponibles para las descargas de música. Con Philips Songbird, puede insertar carátulas para las canciones. Tras la sincronización de canciones con algunos reproductores, puede explorar la biblioteca multimedia a través de las carátulas.
  • Página 32: Eliminación De Archivos Multimedia Desde La Biblioteca

    » En Philips Songbird, el reproductor se Eliminación de archivos multimedia muestra cuando el PC lo reconozca. desde la biblioteca Haga clic con el botón derecho del ratón Selección de sincronización en un archivo multimedia. Seleccione automática o manual Remove La primera vez que conecte el reproductor a »...
  • Página 33: Sincronización Automática

    Apply Sincronización automática Si ha seleccionado la sincronización automática, ésta comienza automáticamente cuando conecte el reproductor a un PC; O bien, seleccione el reproductor en Devices Sync Para seleccionar ajustes de sincronización Seleccione las listas de reproducción. Arrastre y suelte las listas de reproducción al VIDEO4.3.
  • Página 34: Través De Philips Device Manager

    Para comprobar las actualizaciones de en el icono de Philips GoGear VIDEO4.3. Seleccione Install Philips Device Manager. O bien, haga clic en el icono del Philips a Cierre el cuadro de diálogo de Philips GoGear VIDEO4.3. Haga doble clic en Device Manager.
  • Página 35 Cuando haya disponible una actualización pantalla para descargar e instalar el Desconecte el VIDEO4.3 del ordenador. » El VIDEO4.3 se reiniciará cuando se utilizarse de nuevo.
  • Página 36: Solución De Problemas

    Si el restablecimiento no se realiza correctamente, recupere el VIDEO4.3 mediante Philips Device Manager: En el PC, inicie Philips Device Manager. Acceda al modo de recuperación: a Apague el VIDEO4.3. b Mantenga pulsado el botón de volumen y, a continuación, conecte...
  • Página 37: Datos Técnicos

    Radio: hasta 25 horas 262.000 colores Philips Songbird: para transferir³ Nota archivos multimedia Philips Device Manager: para actualizar aviso. ¹ Las baterías recargables tienen un número limitado de Conectividad ciclos de carga. La vida útil de la batería y el número de Auriculares de 3,5 mm cargas varían según el uso y los ajustes.
  • Página 38: Formatos De Archivo De Imagen Admitidos

    MPEG4 SP RMVB Formatos de archivo de imagen admitidos VIDEO4.3 es compatible con los siguientes formatos de imagen: JPEG Procesador Pentium III a 800 MHz o superior 512 MB de RAM 500 MB de espacio en el disco duro Conexión a Internet Windows®...
  • Página 40 © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.

Este manual también es adecuado para:

Gogear sa4vd408

Tabla de contenido