Tabla de contenido
Publicidad
1. INTRODUCCIÓN
Estamos muy agradecidos por la confianza depositada en nuestros
productos, con la adquisición del UMX. El UMX es un teclado
Masterkeyboard sumamente flexible con unidad de control para
los campos de aplicación más variados. No importa si desea
controlar el sintetizador de manera independiente con módulo
rack del ordenador, del generador de sonidos MIDI general o del
dispositivo de efectos, o si desea utilizar el UMX para el control
cómodo del secuenciador o para el control del Plugin. El UMX le
ofrece una gran comodidad de manejo y le será de gran ayuda
para aplicar de forma intuitiva sus ideas.
+
Este manual tiene la intención de familiarizarlo con
distintos conceptos para que usted conozca todas las
funciones de su aparato. Después de leer el manual,
consérvelo para poder consultarlo posteriormente en
caso de ser necesario.
1.1 Antes de empezar
1.1.1 Suministro
Su nuevo UMX ha sido embalado cuidadosamente en la fábrica,
para garantizar un transporte seguro. Si a pesar de ello, el cartón
presenta daños, compruebe de inmediato si el dispositivo presenta
daños externos.
+
En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO
nos lo envíe, póngase en contacto con el distribuidor y
la empresa transportista, ya que de lo contrario puede
extinguirse su derecho a indemnización por daños.
+
Para garantizar una protección óptima de su UMX
durante un transporte posterior, se recomienda el uso
de un maletín.
+
Utilice siempre el embalaje original para evitar daños
en el almacenaje o el envío.
+
No deje nunca que niños manejen sin supervisión el
aparato o los materiales suministrados en el embalaje.
+
Al desechar los materiales de embalaje por favor hágalo
de manera ecológica.
1.1.2 Puesta en funcionamiento y suministro de
corriente
Disponga el UMX de forma que no se pueda calentar demasiado.
Lleve a cabo el suministro de corriente, bien a través del conector
USB, una pila o un conector de fuente de alimentación de 9 voltios
(100 mA). Tenga en cuenta la polaridad correcta al insertar las
pilas y en el conector de red.
USB Cable (included)
U-CONTROL UMX
Figura 1.1: Suministro de corriente vía USB
U-CONTROL UMX49/UMX61
Figura 1.2: El compartimiento de las pilas se encuentra en la
Por favor registre su equipo BEHRINGER en nuestra página web
www.behringer.com (o www.behringer.de) lo más pronto posible
después de su compra, y lea detalladamente los términos y
condiciones de garantía.
La empresa BEHRINGER ofrece garantía de un año* por defectos
de fabricación y materiales a partir de la fecha de compra. En
caso de ser necesario, puede consultar las condiciones de
garantía en español en nuestra página web http://
www.behringer.com, o pedirlas por teléfono al +49 2154 9206
4134.
Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro
objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio
de garantía, por favor póngase en contacto con el distribuidor
donde compró el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara
en su localidad, póngase en contacto con alguna de nuestras
subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede
encontrarla en la documentación original suministrada con el
producto (Información de Contacto Global/Información de
Contacto en Europa). Si su país no estuviera en la lista, contacte
al distribuidor más cercano a usted. Puede encontrar una lista de
distribuidores en el área de soporte de nuestra página web
(www.behringer.com).
El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y
reparación en garantía.
¡Gracias por su cooperación!
*Clientes dentro de la Unión Europea pueden estar sujetos a otro tipo de condiciones.
Para más información comuníquese con nuestro equipo de Soporte BEHRINGER en
Alemania
1.2 Requisitos del sistema
Para el funcionamiento USB se requiere un sistema de PC
actualizado con sistema operativo WINDOWS
conexión USB. Son compatibles tanto USB 1.1 como USB 2.0. El
UMX25 es compatible con la conexión USB MIDI de los sistemas
operativos WINDOWS
2. MODO USB Y FUNICONAMIENTO
El UMX se puede utilizar como interfaz USB o como dispositivo
de funcionamiento autónomo.
Si el UMX se conecta a un ordenador a través de conexión USB,
se produce el siguiente flujo de señales (fig. 2.1):
1. INTRODUCCIÓN
parte inferior del UMX
1.1.3 Registro en línea
®
o de MAC
®
XP y MAC OS X
®
.
AUTÓNOMO
®
con
3
Publicidad
Tabla de contenido
