Publicidad
Mensaje o
sonido
El botón de apagado
parpadea y se oye un
pitido.
El indicador "LOW
PRESSURE / LEAK" se
ilumina y se oye un
pitido.
El botón de ajuste de
presión
parpadea.
El dispositivo hace más
ruido.
El indicador "CANISTER
FULL" se ilumina y se oye
un pitido.
El ajuste de presión no
cambia.
El dispositivo no hace
ningún ruido y el líquido
no se mueve dentro del
tubo.
El botón de encendido
parpadea.
Cardinal Health
1500 Waukegan Road
Waukegan, IL 60085 EE. UU.
Rev. A 10/15
cardinalhealth.com
Problema
Solución
El nivel de batería es bajo.
Enchufe el dispositivo Cardinal Health™
SVED®.
Hay una fuga de aire en
• Coloque una pinza en el tubo.
la conexión del tubo o el
• Si el LED de baja presión/fuga y la alarma
apósito.
• Si el LED de baja presión/fuga y la alarma
• Abra la pinza.
El recipiente está lleno.
• Coloque una pinza en el tubo.
• Pulse el botón de apagado
• Presione el botón de liberación del recipiente
• Abra la pinza y pulse el botón de encendido
El bloqueo de presión está
Desbloquee el dispositivo.
activado.
Esto no es un problema.
No es necesario hacer nada.
Si desea mover el líquido hacia el recipiente,
pregunte al profesional sanitario si puede
utilizar el modo intermitente.
Esto no es un problema.
No es necesario hacer nada.
El dispositivo Cardinal
Health™ SVED® está
funcionando en modo
intermitente.
Cat. 6701132
© 2015 Cardinal Health. Todos los derechos reservados. CARDINAL HEALTH, el logotipo de Cardinal Health,
SVED y SPEEDCONNECT son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cardinal Health.
Patentes de EE. UU. 7,532,953, 7,608,066, 8,066,243
sonora se restablecen, significa que hay una
fuga por debajo de la pinza (normalmente
en el apósito). Vuelva a abrir la pinza antes
de corregir la fuga. Presione suavemente el
contorno del paño quirúrgico para comprobar
si hay fugas. Si encuentra alguna fuga,
cúbrala con otro trozo de paño.
sonora continúan, significa que hay una
fuga por encima de la pinza. Compruebe la
conexión del tubo en el recipiente. Asegúrese
de que el recipiente esté totalmente asentado
y bloqueado. Compruebe si el recipiente
presenta grietas o la tapa está levantada en
algún punto. Si es así, reemplácelo.
para apagar el
dispositivo.
(situado encima de este) y deslice el
recipiente lleno para retirarlo. Tápelo y
deséchelo adecuadamente. Coloque el nuevo
recipiente y alinee los puertos. Oirá un clic
cuando el recipiente encaje en su posición.
para reanudar el tratamiento.
Más información
Una luz verde en el enchufe y el dispositivo
Cardinal Health™ SVED® indica que el
dispositivo está recibiendo alimentación.
Una luz ámbar indica que la batería se está
cargando.
Una vez que haya detectado y sellado la fuga,
la alarma se restablecerá, la luz del botón de
ajuste de presión dejará de parpadear y el
dispositivo funcionará de forma silenciosa.
Las fugas suelen producirse en zonas donde la
piel está húmeda, en pliegues o arrugas de la
piel y en pliegues del paño. Pueden ocurrir si
el paño se engancha en la ropa o las sábanas.
La alarma de recipiente lleno empieza
a emitirse cuando se alcanza el 90 % de
su capacidad, pero el dispositivo seguirá
funcionando hasta que el recipiente se llene
por completo.
Si se coloca un dispositivo Cardinal Health™
SVED® sobre su parte delantera, cuando entre
líquido en el recipiente se activará una falsa
alarma de recipiente lleno y será necesario
reemplazar el recipiente.
El profesional sanitario ha bloqueado su
dispositivo para evitar que se realicen
cambios en el tratamiento por accidente.
Solicite ayuda al profesional sanitario.
Cuando el apósito está bien sellado, el líquido
puede extraerse de la herida y permanecer en
el tubo. La espuma se comprimirá de la forma
normal y el dispositivo no hará ningún ruido.
En el modo intermitente, la presión objetivo
se mantiene durante 5 minutos y se reduce a
25 mmHg durante 2 minutos.
EMERGO EUROPE
Molenstraat 15
2513 BH, The Hague
Países Bajos
Publicidad
