ABL eMH3 Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABL Manuales
  4. Cargadores de Batería
  5. eMH3
  6. Instrucciones de instalación
ABL eMH3 Instrucciones De Instalación

ABL eMH3 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para eMH3:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Wallbox
eMH3
Instrucciones de instalación
VERSIÓN: EMH3-2016-10-28-IM
REFERENCIA: 0301592

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABL eMH3

Resumen de contenidos para ABL eMH3

  • Página 1 Wallbox eMH3 Instrucciones de instalación VERSIÓN: EMH3-2016-10-28-IM REFERENCIA: 0301592...

  • Página 2: Contacto

    Contacto Fabricante ABL Sursum Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Albert-Büttner-Straße 11 91207 Lauf / Pegnitz Alemania Teléfono +49(0)9123 188-0 Telefax +49(0)9123 188-188 www.abl.de Mail info@abl.de Teléfono +49(0)9123 188-600 Asistencia Mail emobility.support@abl.de...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Informaciones importantes .
  • Página 4 Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 DDatos técnicos .

  • Página 5: Informaciones Importantes

    3W2214 eMH3 Twin con tomas de corriente hasta 2 x 11 kW o 1 x 22 kW 3W2217 eMH3 Twin con tomas de corriente y obturador hasta 2 x 11 kW o 1 x 22 3W4401 eMH3 Twin con tomas de corriente hasta 2 x 22 kW...

  • Página 6: Indicaciones De Seguridad En Estas Instrucciones

    Le rogamos que en toda ocasión lea en primer lugar las instrucciones de uso (este documento) especialmente antes de abrir la puerta de la caja de su ABL Wallbox. ¡ATENCIÓN! Le rogamos que en toda ocasión lea en primer lugar las instrucciones de instalación (este documento) antes de retirar la tapa de la electrónica en el...

  • Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad

    • La ABL Wallbox no puede instalarse en un entorno amenazado por explosiones (zona explosiva). • La ABL Wallbox no puede pegarse o cubrirse con otros objetos o materiales, de modo que en todo momento exista una circulación de aire suficiente.

  • Página 8: Indicaciones Del Producto Generales

    • Los niños deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el aparato. • Tenga en cuenta que la ABL Wallbox puede instalarse y ser usada a una altitud máxi- ma de 2.000 metros NHN (NN) Indicaciones del producto generales Las ABL Wallboxes aquí...

  • Página 9: Avisos Al Instalador

    InformacIones Importantes Avisos al instalador Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para la instalación de la ABL Wallbox: • Este aparato siempre debe estar conectado con el conductor de puesta a tierra del suministro de corriente. El conductor de puesta a tierra es fabricado y revisado por el instalador.

  • Página 10: Preparación, Instalación Y Puesta En Marcha

    LED específico sin necesidad de abrir la caja. Después de la puesta en marcha por el especialista, la ABL Wallbox está operativa en todo momento para la carga, aunque el proceso de carga debe liberarse por separado a través del módulo RFID integrado, siempre y cuando se...

  • Página 11: Identificación De La Variante De Producto

    ABL. Para la identificación resultan particularmente relevantes la denominación del modelo (3WXXXX) y los valores indicados debajo acerca de la alimentación de red (tensión de...
  • Página 12 Wallbox: Si la presente variante de la Wallbox no está descrita en estas instrucciones, diríjase al servicio técnico de ABL. No instale bajo ningún concepto la Wallbox, ya que de lo contrario se podrían causar daños a la Wallbox, lesiones graves...

  • Página 13: Normas Generales En El Lugar De Montaje

    InstalacIón y puesta en marcha Normas generales en el lugar de montaje La ABL Wallbox es un aparato electrotécnico y por lo tanto está sujeto a ciertos requi- sitos de instalación en interiores y al aire libre. Al seleccionar el lugar de montaje se deben tener en cuenta los siguientes puntos: •...

  • Página 14: Normas Para La Línea De Alimentación Eléctrica

    (los) RCCB interno(s) a la posición 0 (Off/Des.). Además, existe la posibilidad de desactivar la función de carga de la eMH3 a través del mó- dulo RFID integrado: Este proceso se describe en las instrucciones de uso de la ABL Wallbox, en la sección “Desactivación o nueva activación de la función de carga...

  • Página 15: Instalación Mecánica Y Eléctrica

    preparacIón, InstalacIón y puesta en marcha Instalación mecánica y eléctrica Una vez que haya establecido el lugar de montaje de la Wallbox, puede comenzar con la instalación. Para el montaje se requieren los siguientes componentes: • Taladradora o atornillador a batería (no se incluyen en el volumen de suministro) •...
  • Página 16 preparacIón, InstalacIón y puesta en marcha 2. La placa de montaje cuenta en el margen superior y en el centro de la superficie con aberturas pretroquela- das para la línea de alimentación. En consonancia con la línea de alimenta- ción en el lugar de la instalación (y en tanto sea necesario), retire una de las lengüetas de plástico previstas para la línea de alimentación con unas pinzas...
  • Página 17 preparacIón, InstalacIón y puesta en marcha 6. Si el cable se introduce desde arri- ba, debe tender la línea de alimenta- ción de forma que se introduzca en el área de conexión desde arriba y que pueda fijarse con la descarga de tracción adecuada.
  • Página 18 preparacIón, InstalacIón y puesta en marcha 10. Cuelgue la Wallbox en la placa de mon- taje. Para ello, introduzca el tornillo si- tuado en el centro del área superior de la parte posterior en la correspondien- te abertura de la placa de montaje: La Wallbox ya está...
  • Página 19 Puesta a tierra ¡INDICACIÓN! Si lo desea, en todos los modelos eMH3 también puede conectarse la línea de alimentación únicamente al borne L1 y utilizarse: No obstante, en este caso no se alcanzará la potencia nominal indicada para la Wallbox.

  • Página 20: Activación De La Funcionalidad Rfid

    RFID por me- dio de una herramienta de software. Este proceso puede ser realizado por un técnico cualificado durante la instalación inicial o posteriormente. El software necesario para la activación puede descargarse del sitio web de ABL en el siguiente enlace: www.abl.de/produkte/emobility/wallbox-emh3.php Los trabajos para la activación del módulo RFID están documentados en las instruccio-...

  • Página 21: Puesta En Marcha Eléctrica

    Puesta en marcha eléctrica Una vez realizadas la instalación mecánica y eléctrica, debe establecer el correcto funcionamiento de la ABL Wallbox y solucionar cualquier fallo o error en la instalación. Para poner en marcha la ABL Wallbox, siga las siguientes instrucciones: 1.

  • Página 22: Búsqueda De Errores Y Soluciones

    Búsqueda de errores y soluciones Si se produce un fallo durante el modo de carga de la ABL Wallbox, este se indicará a través de los indicadores LED situados en el área inferior de la puerta de la caja. Para indicar el estado, los LEDs de la unidad de carga pueden...

  • Página 23: Estados De Fallos Y Soluciones

    Si existe un defecto en la línea de alimentación eléctrica de la Wallbox, desco- necte la Wallbox (vea “Desconexión y puesta en marcha de nuevo del produc- to” en la página 23) y póngase en contacto con el servicio técnico de ABL. Estados de fallos y soluciones Para indicar los estados de fallos, los LEDs de la unidad de carga se iluminan y parpa- dean conforme a un patrón específico que se repite continuamente.
  • Página 24 Solución: La Wallbox reinicia automáticamente el proceso de carga después de 60 se- gundos. Si se sigue repitiendo el fallo, diríjase al técnico electricista que ha efectuado la instalación para que elimine el fallo. La ABL Wallbox no permite cargar vehículos que requieren ventilación durante el modo de carga.
  • Página 25 ¡INDICACIÓN! Si se produce este fallo, puede deberse a que el vehículo no cumple las nor- mas de la ABL Wallbox para el modo de carga. Descripción 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms 200 ms...
  • Página 26 ¡INDICACIÓN! Principalmente, la eMH3 está diseñada para un funcionamiento con tem- peraturas ambientales elevadas. No obstante, en cada caso debe ase- gurarse de que la temperatura de uso máxima permitida no se supere mediante influencias exteriores, como por ejemplo, la acción directa del...

  • Página 27: Desconexión Y Puesta En Marcha De Nuevo Del Producto

    1. Desconecte el (los) RCCB interno(s) (interrupción de la conexión a la red eléctrica). 2. Desconecte además el MCB preconectado. 3. ¡Respete siempre las 5 reglas de seguridad! Ya no se puede realizar ningún proceso de carga con la ABL Wallbox, que puede des- montarse si es necesario. ¡ATENCIÓN! El desmontaje eléctrico de la eMH3 debe ser realizado en todos los ca-...

  • Página 28: Anexo

    anexo Anexo DDatos técnicos Variante 3W2205 3W2207 3W2209 conforme a IEC 61851-1 / 61439-7 Normas Conexión directa en el interruptor de protección FI Alimentación de red PE: Borne de paso, máx. 5 x 10 mm² 230 / 400 V Tensión nominal Corriente nominal 32 A, trifásico respectivamente Frecuencia nominal...
  • Página 29 anexo Variante 3W2214 3W2217 3W4401 Normas conforme a IEC 61851-1 / 61439-7 para dos líneas de Conexión directa en el interruptor de protec- alimentación, máx. Alimentación de red ción FI respectivamente de 5 PE: Borne de paso, máx. 5 x 10 mm² x 10 mm²...

  • Página 30: Dibujos Acotados Y Dimensiones

    Dibujos acotados y dimensiones La ABL Wallbox se suministra completamente montada y comprobada. Todas las di- mensiones en las siguientes vistas superiores y laterales aparecen indicadas en milí- metros. Placa de montaje y Wallbox 376,4 Wallbox 3W2205...
  • Página 31 anexo Wallboxes 3W2207 y 3W2209 Wallboxes 3W2214, 3W2217 y 3W4401...

  • Página 32: Asignación De Los Contactos Tipo1/Tipo2

    Asignación de los contactos tipo1/tipo2 L2/N Directivas y normativas La ABL Wallbox cumple las siguientes normas y clases de protección: Directivas generales Directiva Aclaración 2014/30/EU Directiva EMV 2011/65/EU Directiva RoHS 2 2012/19/EU Directiva WEEE 2014/35/EU Directiva de baja tensión ElektroG Ley de aparatos eléctricos y electrónicos...

  • Página 33: Marcado Ce Y Declaración De Conformidad

    Marcado CE y declaración de conformidad La ABL Wallbox lleva la marca CE. La declaración de conformidad co- rrespondiente se adjunta a la ABL Wallbox en formato impreso como documento independiente y, además, se encuentra en formato elec- trónico en...

  • Página 34: Derechos De Autor & Copyright

    Derechos de autor & copyright Copyright © 2016 Versión 1.0, EMH3-2016-10-28-IM Todos los derechos reservados. Toda la información incluida en estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso y no representa ningún tipo de obligación por parte del fabricante.
  • Página 35 anexo...
  • Página 36 ABL SURSUM Albert-Büttner-Straße 11 Telefon +49(0)9123 188-0 info@abl.de Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG D-91207 Lauf / Pegnitz Telefax +49(0)9123 188-188 www.abl.de...

Tabla de contenido