Página 1
Instructivo y Advertencias refrigerador bottom freezer lea cuidadosa y completamente este manual lea las instrucciones técnicas antes de conectar este artefacto lea las instrucciones de uso antes de encender este artefacto No de parte: 200D4036P072 Rev. 70 Modelos 20’ y 21’...
Índice Seguridad Precauciones de seguridad Deshacerse debidamente de su refrigerador Uso de cables de extensión Cómo conectar la electricidad Operación Los controles con niveles de temperatura Acerca de Turbo El filtro de agua Sobre los estantes y compartimientos Sobre las gavetas preservadoras y contenedores Sobre la gaveta del congelador Sobre la máquina de hielo automática Cuidado y limpieza del refrigerador...
Informaciones importantes de seguridad. Lea primero todas las instrucciones. ¡ADVERTENCIA! Use este aparato sólo para los fines que se describen en este instructivo y advertencias. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Cuando use electrodomésticos, siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Antes de usarse, este refrigerador deberá...
adaptador a la salida del contacto de pared no conecta el aparato a tierra, a no ser que el tornillo de la tapa sea de metal y no esté aislado y que el contacto de la pared esté conectado a tierra a través del cableado de la casa. Un electricista calificado deberá...
Acerca de Turbo ™ (en algunos modelos) (1º C), luego hará el ciclo de encendido y apagado Cómo funciona Turbo enfría rápidamente el compartimiento del para mantener este ajuste. Después de 8 horas, o si e l Tu r b o e s p r e s i o n a d o o t r a v e z , e l refrigerador para enfriar los alimentos más rápidamente.
siente un "clic" cuando encaja en su lugar. No lo NOTA: Un cartucho del filtro recién instalado podría causar que el agua chisporrotee desde el apriete demasiado. dispensador. 5. Pase agua por el dispensador por 3 minutos (aproximadamente 1½ galones) para despejar el sistema y para evitar chisporroteos.
Sobre la gaveta del congelador. (en algunos modelos) No todas las características están presentes en todos los modelos. Estantes y canastas del congelador NOTA: No llene las canastas más allá del borde de 1. Un estante por encima del recipiente para hielo la canasta.
Cuidado y limpieza del refrigerador. Estos podrían dejar residuos que afecten a la Limpiar el exterior pintura. No use estropajos, limpiadores en polvo, blanqueadores ni limpiadores que contengan Las manijas de la puerta y los ornamentos. blanqueador, ya que estos productos podrían Se limpian con un paño humedecido con una rayar y desprender el acabado de pintura.
Cómo reemplazar las bombillas. Girar el control a la posición Off (apagado) no elimina la corriente en el circuito de luces. Luces del refrigerador para liberar las pestañas en la parte posterior. 3. Rote el protector hacia abajo y luego hacia delante para liberar las pestañas al frente del PRECAUCIÓN: protector.
LEER LAS INSTRUCCIONES TÉCNICAS ANTES DE INSTALAR ESTE ARTEFACTO COLOCACIÓN (En algunos modelos) DIMENSIONES Aleje el aparato de elementos que generen calor como estufas, calentadores o exponerlo a los rayos del sol, ya que ocasionará que trabaje más y que sea menos 1752 mm 1780 mm eficiente, incrementando el consumo de energía eléctrica...
CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR LOCALIZACIÓN DEL REFRIGERADOR DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES (para modelos CustomStyle ’) ™ • No coloque el refrigerador donde la temperatura esté por debajo de 60° F (16° C) porque no operará con la suficiente frecuencia como para mantener las temperaturas apropiadas.
Instrucciones para la instalación del refrigerador suba por encima de 100°F (37°C) ya que no UBICACIÓN DELREFRIGERADOR funcionará correctamente. No instale el refrigerador donde la temperatura Ÿ Instálelo en un piso fuerte para que lo soporte baje de 60°F (16°C) ya que no correrá con Ÿ...
Página 15
Instrucciones para la instalación del refrigerador Una de las ilustraciones siguientes será el Conexión del refrigerador aspecto de la conexión que tendrá su refrigerador. Tubería Modelos con máquina de hielo instalada 2. ACTIVE LA CONEXIÓN DE AGUA (modelos con la máquina de hielos ) Haga pasar la corriente de agua en la válvula de cierre (el suministro de agua de la casa) e inspeccione en busca de fugas.
Instrucciones para la instalación del refrigerador B) Gire las patas niveladoras en sentido de las 9. CÓMO NIVELAR EL REFRIGERADOR (Nota: En agujas del reloj para levantar el refrigerador, y en algunos modelos) contra de las agujas del reloj para bajarlo. Las patas niveladoras tienen dos propósitos: 1) Las patas niveladoras se ajustan para que el refrigerador esté...
Instrucciones para la instalación Cómo retirar la gaveta del congelador (en algunos modelos) Si es necesario, es posible retirar la gaveta del congelador para que el refrigerador quepa en áreas estrechas. Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. 2. RETIRE EL FRENTE DE LA GAVETA C) Coloque el frente de la gaveta en una superficie donde no se raye.
Instrucciones para la instalación Cómo reemplazar la gaveta del congelador (en algunos modelos) Es posible que sean necesarias dos personas para completar este procedimiento. 2. REEMPLACE LA CANASTA DEL CONGELADOR Reemplace la canasta más baja del congelador bajándola hasta el marco. Instrucciones para la instalación Cómo retirar las puertas (modelos de refrigerador de doble puerta únicamente) raye para colocar las puertas.
Instrucciones para la instalación Cómo retirar las puertas (modelos de refrigerador de doble puerta únicamente) 2. CÓMO QUITAR LA BISAGRA CENTRAL Mediante una llave de cubo de 5/16ʺ, quite los pernos que sujetan la bisagra central al gabinete. Coloque la bisagra y los pernos a un lado. 3.
Instrucciones para la instalación Cómo volver a colocar las puertas (modelos de refrigerador de doble puerta únicamente) Si las puertas continúan desparejas, gire el perno ajustable para elevar, o bajar, la puerta izquierda para que esté al mismo nivel de la derecha. Utilice una llave Allen de 1/4ʺ...
Sonidos normales de la operación. CHASQUIDOS, ESTALLIDOS, CRUJIDO SONIDOS DE AGUA Puede escuchar sonidos como de crujido o El fluido del refrigerante a través de las bobinas estallidos cuando el refrigerador se conecta por puede producir un sonido de borboteo como de primera vez.
Póliza de garantía Datos de identificación de producto Este formulario debe ser llenado por el distribuidor producto fecha en la que el consumidor recibe el producto marca distribuidor modelo firma o sello número de serie Mabe garantiza este producto en todas ción que expida el gobierno nacional para sus piezas, componentes y mano de obra tal efecto.
México Leiser S. de R.L. de C.V. Carr. Federal 51 km 110 Acapulco México D. F. sur Poblado de Ojo Seco Virgilio Uribe, 26, fraccionamiento Costa Av. División del Norte, 3281, colonia La Tramo Celaya-Salvatierra Azul (entre Andrés Sufrend y Jaime Cook), Candelaria, Coyoacán (entre Árbol del Fue - RFC: LEI870520PG8 39850, Acapulco (Guerrero).