Resumen de contenidos para Commercial Electric 53811101
Página 1
HOMEDEPOT.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Commercial Electric through the purchase of this recessed retrofit downlight. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing...
Minimum lamp compartment dimensions for Model # 53811101: 4 inch diameter and 8 inch depth when used in a 4-inch WarninG: Do not make or alter any open holes in an recessed luminaire.
Warranty WHAT IS COVERED The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years from date of purchase. This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service.
WarninG: Shut off the power at the circuit breaker or fuse panel before removing the old fixture. Item 306112991/Model # 53811101 should be installed in 4 in. housings only. Item 1003455821/Model # 53198101 can be installed in 5 in. and 6 in. housings.
Changing Color Trim rings This downlight allows you to customize the color of the trim ring. □ Choose your favorite color trim ring from four options: Brushed Nickel, Oil Rubbed Bronze, Rose Gold, or Chrome. nOTe: The product is shipped with the Brushed Nickel trim ring installed on the downlight.
Care & Cleaning CaUTiOn: Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box. □ Clean the fixture with a soft, dry cloth. □ Do not use cleaners with chemicals, solvents, or harsh abrasives. Troubleshooting WarninG: Before doing any work on the fixture, disconnect power to the light fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box.
Light distribution Model # 53198101 Model # 53811101 C0/180, 94.5 C0/180, 102.7 C30/210, 94.5 C30/210, 102.8 C60/240, 94.5 C60/240, 102.8 C90/240, 94.5 C90/240, 102.8 AVERAGE BEAM ANGLE (50%): 102.8 DEG AVERAGE BEAM ANGLE (50%): 94.5 DEG HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Página 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Commercial Electric Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Página 9
HOMEDEPOT.COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en Commercial Electric a través de la compra e este proyector empotrable de renovación. Nos esforzamos por crear constantemente productos diseñados para realzar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra gama completa de productos disponibles para sus necesidades al momento de hacer mejoras en su...
Dimensiones mínimas del vano lámpara para Modelo # una caja de cableado ni componentes eléctricos durante la 53811101: 4 pulgadas de diámetro y 8 pulgadas de instalación del conjunto. altura cuando se utiliza en una carcasa empotrable de 4 pulgadas.
Garantía CUBRE El fabricante garantiza que este aparato de iluminación no tendrá defectos en los materiales o en la mano de obra por un periodo de cinco (5) años desde la fecha de compra. Esta garantía se aplica sólo al comprador consumidor original y sólo a los productos que se utilizan y reciben servicio en forma normal.
Extraiga los fusibles o apague el cortacircuitos antes de quitar la lámpara existente. Artículo 306112991/Modelo n.º 53811101 debe instalarse solo en cajas de 4 pulg. Artículo 1003455821/Modelo # 53198101 puede instalarse en carcasas de 5 pulg y 6 pulg.
Cambiar los anillos de color Este downlight le permite personalizar el color del anillo. □ Elija su anillo de color favorito entre cuatro opciones: níquel cepillado, bronce aceitado, oro rosa o cromo. nOTa: El producto se envía con el anillo de níquel cepillado instalado en el downlight. □...
Cuidado y limpieza PreCaUCiÓn: Antes de limpiar el aparato, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles. □ Limpie la lámpara con un paño suave y seco. □ No utilice limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos. solución de problemas adVerTenCia: Antes de realizar cualquier trabajo en el aparato, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles.
Página 16
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Centro de Atención al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a.m. – 7 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes.