Garrett GTI 2500 Manual
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Garrett Manuales
  4. Detectores de Metales
  5. GTI 2500
  6. Manual

Garrett GTI 2500 Manual

Ocultar thumbs Ver también para GTI 2500:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TM
MANUAL GTI 2500

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Garrett GTI 2500

Resumen de contenidos para Garrett GTI 2500

  • Página 1 MANUAL GTI 2500...
  • Página 2 AVISO ESPECIAL El detector de metales Garrett GTI ™ 2500 con TreasureVision ® y Target Gráfico Analyzer ™ verdaderamente agrega una nueva dimensión a la búsqueda de tesoros. Este es un instrumento electrónico de precisión que utiliza los milagros de alta tecnología en su sistema de circuitos PowerMaster ™...
  • Página 3 Aunque el GTI 2500 está construido para soportar trato pesado en la intemperie y prestar años de servicio libre, de problemas, siempre recuerde que este detector es un instrumento electrónico de precisión.

  • Página 4: Para El Propietario

    Usted será capaz de identificar el tamaño y la profundidad de cualquier objetivo que localice. El GTI 2500 ofrece a los aficionados a detectores de metal dedicados profundidad...
  • Página 5 Discriminación o en la modalidad de Todo Metal. Al encontrar un objetivo, la revolucionaria Pantalla GTA de Garrett instantáneamente lo dirigirá al rango de objetivos en la Guía de Identificación de Objetivos. Presione TREASURE IMAGING en el panel táctil para descubrir su ubicación exacta, tamaño, profundidad así...

  • Página 6: Ensamblaje

    Informe a su distribuidor de inmediato si falta o viniera algo dañado. Siga las indicaciones de ensamblaje. No se requiere ninguna herramienta. La presión manual será suficiente para apretar lo que sea necesario. Inspeccione contenido del sobre de plástico transparente. 5- Garrett Metal Detectors...
  • Página 7 C. Dos (2) arandelas Una el eje inferior con la cabeza de búsqueda de 9.5". Asegúrese de que las dos arandelas de hule estén insertas en el eje inferior (ver abajo), antes de introducir la cabeza de búsqueda. 6- Garrett Metal Detectors...
  • Página 8 (arriba, izquierda) pero que el ángulo de la cabeza de búsqueda pueda ser cambiado con facilidad de ser necesario. Inserte el conector del cable en el conector de la caja de control como se muestra (arriba, derecha) y rote el 7- Garrett Metal Detectors...

  • Página 9: Panel Táctil

    (aproximadamente cuatro (4) vueltas). Únicamente apriete con la mano. Su GTI 2500 le será entregado con ocho (8) baterías AA instaladas y listo para su uso. PANEL TÁCTIL POWER ENCIENDE y APAGA el detector;...
  • Página 10 Auxiliares de Búsqueda (elija ya sea Auto Track o Search Image); y Recargable (baterías). All-Metal (Fast Track) Presione y libere para activar el modo Todo Metal (búsqueda profunda); presione y sostenga para activar la función de balance de tierra Fast Track. 9- Garrett Metal Detectors...
  • Página 11 Todo Metal, presionar este botón activa el modo de Discriminación que estaba siendo usado de último. Luz de Fondo (Backlight) Presione y libere para encender y apagar la luz de fondo. Utilice la luz de fondo del GTI 2500 en 10- Garrett Metal Detectors...
  • Página 12 Activan (+) o desactivan (-) Eliminación de Sal, Tono de Timbre y audio Bi-Nivel en modalidad de Discriminación.  Activan (+) o desactivan (-) la Imagen de Búsqueda y el indicador de baterías recargables en cualquier modalidad. 11- Garrett Metal Detectors...
  • Página 13 TEI estado de operación completo de su detector aparecerá mostrado en todo momento en la pantalla. Cuando botón táctil TREASURE IMAGING (identificación precisa y medición de tamaño) es presionado y sostenido, también se mostrará el tamaño 12- Garrett Metal Detectors...
  • Página 14 (+) o (-). El estado actual de los distintos Auxiliares de Búsqueda que usted ha seleccionado siempre será mostrado en el lado derecho de la pantalla debajo del encabezado SEARCH AIDS. 13- Garrett Metal Detectors...
  • Página 15 TREASURE VISION La característica TreasureVision le permite a la pantalla de su GTI 2500 presentar Imaging by Garrett. Experimentar con TreasureVision le permitirá a un aficionado identificar los objetivos con un asombroso grado de precisión antes de recuperarlos. Guía de Identificación de Objetivos Esta guía impresa sobre la pantalla y que muestra las...
  • Página 16 Cuadriculada de Imagen codificada por color y la profundidad se indica con incrementos de dos pulgadas mediante la ubicación del objetivo en la Gráfica Cuadriculada. Cuando el detector está en el modo preestablecido de fábrica, los tamaños y profundidades 15- Garrett Metal Detectors...
  • Página 17 Tamaño E – óvalo que se extiende a las líneas E de la Gráfica Cuadriculada (verde): objetos más grandes que una lata de 12 oz., tales como teteras, caja fuerte o desechos metálicos grandes. 16- Garrett Metal Detectors...

  • Página 18: Indicaciones Básicas Para La Búsqueda

    Las siguientes páginas del presente Manual del Propietario son todo lo que necesita leer sobre su nuevo detector GTI 2500. Este detector de un solo toque es el más avanzado de hoy; sin embargo, su operación automática básica lo hace tan sencillo de operar como cualquier otro detector que haya sido fabricado.
  • Página 19 3. Su GTI 2500 empieza a operar con todos los ajustes en los niveles preestablecidos de fábrica. Cualquiera de los ajustes puede ser cambiado fácilmente, pero si lo desea puede no hacerlo nunca. Es recomendable que utilice estos ajustes las primeras 10 horas que esté de cacería con su detector.
  • Página 20 La ilustración anterior muestra un cursor a 9+, lo que será una moneda de 25 centavos si la función Treasure Imaging (Imagen del Tesoro) determina que es un objeto de tamaño B. Localice su objetivo escaneado de 19- Garrett Metal Detectors...
  • Página 21 Para apagar su detector: Sencillamente presione y libere el botón POWER. La potencia de operación de la batería se desconecta. Charles Garrett recomienda que se familiarice con su nuevo detector buscando por lo menos las primeras 10 horas en la modalidad Discriminate/Coins (discriminación/monedas) con los...
  • Página 22 TreasureVision para conocer la naturaleza precisa de todos estos objetivos. Usted rápidamente se especializará en estas técnicas y aprenderá porqué el GTI 2500 con DSP, TreasureVision y controles basados en tecnología de microprocesador patentado provee una discriminación más exacta y mejor sensibilidad y efectividad que cualquier otro detector fabricado.

  • Página 23: Modalidad De Discriminación

    MODALIDAD DE DISCRIMINACIÓN Selecciones de Modo Al tocar le botón de POWER, su detector GTI 2500 ya está listo para la búsqueda en el modo de operación Discriminación/Monedas, con el umbral, la sensibilidad (profundidad), tono y demás controles preestablecidos...
  • Página 24 Sin embargo, todos los cazadores de tesoros exitosos comprenden que ocasionalmente tendrán que desenterrar chatarra. La operación correcta del GTI 2500 reducirá este desperdicio de esfuerzos. 23- Garrett Metal Detectors...
  • Página 25 – artículos que por lo general son buscados por la mayoría de caza de reliquias. 24- Garrett Metal Detectors...
  • Página 26 Estas modificaciones serán retenidas por la memoria del detector aún cuando el mismo sea APAGADO Muchos propietarios del GTI 2500 nunca utilizarán la modalidad Personalizado (Custom), y al estar de cacería en la modalidad de Discriminación usarán sólo lo preestablecido para modo de Monedas, Joyería, Reliquias o Cero.
  • Página 27 AJUSTE DE DISCRIMINACION (Muescas) Usando únicamente la discriminación de los modos de operación preestablecidos de fábrica para Monedas, Joyería, Reliquias y Cero, el GTI 2500 más que satisfará los requerimientos de casi todo cazatesoros. Muchos requerirán de ninguna otra discriminación. Aún así, este...
  • Página 28 GTI sonará en objetivos representados por ese segmento. Segundo Método: Estando en la modalidad de OPERATE, pase la cabeza de búsqueda sobre un objeto para ser aceptado o rechazado como objetivo o pase el 27- Garrett Metal Detectors...
  • Página 29 Nota: Es importante recordar que cada vez que el GTI 2500 se APAGA todas las selecciones ACCEPT/ REJECT que haya hecho serán retenidas únicamente en la modalidad de Personalizado (Custom). Las modalidades 28- Garrett Metal Detectors...
  • Página 30 Es posible que usted tenga sus propias ideas especiales sobre cómo diseñar una modalidad de detección. El GTI 2500 de Garrett le brinda virtualmente oportunidades sin límite para probar cualquiera y todas sus ideas y, ponerlas en práctica de manera fácil y rápida. Ningún...

  • Página 31: Ajustes De Operación

    Escala Superior a medida que usted los haga. Aunque por lo general se desea la profundidad máxima del instrumento, a menudo esto no es factible debido al tipo de suelo sobre el cual escanea o debido a interferencia electromagnética o líneas de transmisión. 30- Garrett Metal Detectors...
  • Página 32 (abajo, el ajuste de fábrica está indicado en las Escalas Superior e Inferior). Use las teclas (+) y (-) para ajustar el umbral de sonido producido por el GTI 2500 al escanear. Mediante toques múltiples se incrementará o disminuirá el nivel de sonido. Los cambios pueden verse en las Escalas Superior e Inferior.
  • Página 33 De hecho, será necesario operar su GTI 2500 a una frecuencia diferente siempre que dos o más detectores estén siendo usados cerca y que sus señales interfieran una con otra.
  • Página 34 (-) disminuirá el nivel de sonido. Debido a que este ajuste controla el volumen máximo de sonido producido por el GTI 2500 al encontrar un objetivo, no afectará el nivel de umbral que usted haya seleccionado como la función de audio primaria de su detector.

  • Página 35: Auxiliares De Búsqueda

    (+) para activarla. Cuando este Auxiliar de Búsqueda está ACTIVADO TreasureVision constantemente desplegará el tamaño y profundidad de los objetivos aceptados cuando usted esté buscando. Por lo tanto, no será necesario usar Treasure Imaging para obtener la información de tamaño y profundidad. 34- Garrett Metal Detectors...
  • Página 36 Eliminación de Sal, use el MENU para desplegar “Sal Elim” y presione (+) para ACTIVARLA cuando la palabra esté parpadeando. Presione (-) para DESACTIVAR la función y hacer que la palabra parpadee. 35- Garrett Metal Detectors...

  • Página 37: Selecciones De Audio

    SELECCIONES DE AUDIO Tono de Timbre El tono Coin Alert BellTone de Garrett es la selección de Audio que viene preestablecida de fábrica para su GTI, e indicará al operador mediante un sonido de timbre especial cuando encuentre un objetivo de alta conductividad (primeros nueve segmentos a la derecha en la Escala Superior), tal como una moneda.

  • Página 38: Selecciones De Baterías

    SELECCIONES DE BATERÍAS Indicador de Baterías La escala en la parte inferior derecha de la pantalla de su GTI 2500 le indicará con exactitud el estado de las baterías estándar (carbono o alcalinas) recargables. Para cambiar de baterías estándar a las baterías recargables opcionales, use MENU para desplazarse al ícono de baterías.

  • Página 39: Modalidad Todo Metal

    Modo Todo Metal (búsqueda profunda). La función Fast Track exclusiva de Garrett puede ser usada para dar automática balance de tierra a su detector, y Auto Track puede trabajar continuamente para mantenerlo con balance de tierra al buscar en condiciones variables de mineralización de...
  • Página 40 (+) o disminuida usando la tecla (-). En otras condiciones extremas de suelo, es posible que el detector no logre automáticamente un balance de suelo automático pero siempre se adaptará a la mejor solución posible. 39- Garrett Metal Detectors...
  • Página 41 Frecuencia Volumen Tono Imagen de Búsqueda Baterías Cuando Su GTI 2500 es operado en la Modalidad de búsqueda Todo Metal existen otros dos ajustes- Balance de Tierra manual y Auto Track -que se describe a continuación. Balance de Tierra Manual Esta selección de control raramente será...
  • Página 42 Presione la tecla (+) una a dos veces. Es posible hacer un ajuste exacto, debido que hay 256 pasos en el balance de tierra manual del GTI 2500 como se refleja en el movimiento de segmento en la escala superior e inferior.
  • Página 43 Todo Metal (All Metal) hasta que aparezca en la pantalla Auto Track puede usar entonces la tecla (+) para incrementar la velocidad de rastreo lo cual aparecerá indicado en la escala superior. Cuando todos los segmentos en esta escala están encendidos, Auto 42- Garrett Metal Detectors...
  • Página 44 (profundidad) ocasionalmente. Memoria de Ajustes Si llega a tener duda sobre los ajustes del GTI 2500, usted puede restaurar los niveles preestablecidos de fábrica de todos los ajustes y controles. Solo presione y sostenga la tecla POWER durante cinco segundos o hasta que un “bip”...

  • Página 45: Imagen Del Tesoro

    Para mayor efectividad ejecutar identificación precisa automática normal (cuando no se está usando la Imagen de Búsqueda), coloque la cabeza de búsqueda 44- Garrett Metal Detectors...
  • Página 46 Cuadriculada de Imagen. Tamaño/ Profundidad en la Gráfica Cuadriculada de Imagen A medida que localiza su objetivo con precisión moviendo la cabeza de búsqueda a la vez que presiona y sostiene la tecla TREASURE IMAGING observará que 45- Garrett Metal Detectors...
  • Página 47 Por lo tanto, la lectura correcta en la Gráfica de Imagen siempre será la más menor y menos profunda. Esto sólo se logra cuando la cabeza de búsqueda es colocada directamente sobre el objetivo. 46- Garrett Metal Detectors...
  • Página 48 Cuatro ejemplo típicos: 47- Garrett Metal Detectors...
  • Página 49 48- Garrett Metal Detectors...
  • Página 50 Ocasionalmente podrá observar una lectura de tamaño y profundidad como la que se muestra arriba, la cual es llamada por los ingenieros de Garrett lectura de “Cono”. Dicha lectura con indicaciones múltiples de tamaño y profundidad indica que el objetivo detectado está...

  • Página 51: Prueba De Banca

    PRUEBA DE BANCA Esto le permitirá probar artículos de búsqueda y desechos típicos y aprender a conocer su GTI 2500 antes de llevarlo al campo o intentar establecer ajustes de discriminación. Las pruebas deben ser realizadas como se muestra, con la cabeza de búsqueda perpendicular a la banca, suelo o demás superficies no...
  • Página 52 4. Experimente con la tecla ACCEPT/ REJECT a medida que identifica distintos tipos de objetivos. Trate de imaginar cómo afectará esto su búsqueda de monedas y joyería. Sea metódico: Lleve registros escritos de los resultados y utilícelos al salir de cacería en el campo. 51- Garrett Metal Detectors...

  • Página 53: Operaciones De Campo

    Escala Superior. Hasta que usted adquiera experiencia en el GTI 2500 se le recomienda que busque en el auxiliar de Imagen de Búsqueda DESACTIVADO, y tome sus decisiones iniciales sobre objetivos basándose en las indicaciones de conductividad del objetivo.
  • Página 54 Algunas veces resulta útil levantar la cabeza una o dos pulgadas mientras busca sobre dichos suelos. Las incrustaciones o pátinas también pueden afectar la conductividad del objetivo, dando como resultado una clasificación inadecuada. 53- Garrett Metal Detectors...
  • Página 55 La indicación del objetivo en la Gráfica se volverá más pequeña y menos profunda hasta que la cabeza del aparato esté centrada precisamente sobre el objetivo. Si usted se aleja del 54- Garrett Metal Detectors...
  • Página 56 Esto se logra primero determinando con precisión el lugar, lo que también le permite utilizar otras funciones del GTI 2500 para medir el tamaño y la profundidad. Empiece a localizar los objetivos dibujando como primer punto una “X” imaginaria en el suelo.
  • Página 57 “corte” o que se produzca un sonido errático. Esto es por lo general en respuesta a objetivos profundos de basura y puede solucionarse elevando la altura de su cabeza de búsqueda cuando esté 56- Garrett Metal Detectors...
  • Página 58 Ajuste de sensibilidad (Profundidad) Los ingenieros de Garrett diseñaron su GTI 2500 para que tenga un máximo poder de detección a mayor profundidad, pero es posible que no siempre pueda...
  • Página 59 Esto es principalmente un fenómeno metalúrgico. Experimente con varios modos de detección, y mientras escanea ponga mucha atención tanto al audio como a las señales del GTI 2500. Fíjese como responde su detector a los diferentes escenarios. 58- Garrett Metal Detectors...
  • Página 60 Ya con experiencia Después de haber buscado con el GTI 2500 por un periodo corto de tiempo, se sorprenderá de la habilidad que habrá adquirido para hacerlo. Sin embargo no espere lograr una gran exactitud y éxito hasta que usted...

  • Página 61: Cabezas De Búsqueda

    (corrientes de agua, personas, oleaje, tráfico, etcétera) es excesivo. CABEZAS DE BÚSQUEDA Su GTI 2500 está equipado con una cabeza de búsqueda de 9.5” con diseño de alto rendimiento, la cual es apta para buscar casi cualquier clase de objetivo en cualquier terreno.
  • Página 62 INFORMACIÓN SOBRE LAS BATERÍAS El GTI 2500 está equipado con dos paquetes de baterías, cada uno de ellos con cuatro (4) baterías AA estándar. El detector también está diseñado para utilizar baterías recargables (NiMH). Se recomienda utilizar baterías alcalinas o de larga duración de la mejor calidad. Es recomendable quitarle las baterías al detector si no está...
  • Página 63 Reemplazo de las baterías 1. Apague el GTI 2500 presionando la tecla POWER. 2. Deslice levemente hacia atrás el receptáculo que se encuentra debajo del apoyabrazos. Coloque ambos pulgares en la parte trasera del ribete con los dedos en el receptáculo.
  • Página 64 5. retire las baterías usadas. 6. Instale las baterías nuevas. Con mucho cuidado observe la polaridad de las baterías y asegúrese que las baterías nuevas están alineadas adecuadamente. 63- Garrett Metal Detectors...
  • Página 65 Precaución: el detector de estar apagado para cambiarle las baterías. Precaución: utilice solamente baterías recargables “NiMH”, alcalinas y de carbón de alta duración que sean de buena calidad. 64- Garrett Metal Detectors...

  • Página 66: Accesorios Recomendados

    ACCESORIOS RECOMENDADOS Su Garrett GTI 2500 representa la más alta calidad en lo que a la fabricación de detectores de metal se refiere. Compleméntelo con accesorios de alta calidad con que cuenta Garrett tales como: Audífonos permitirán escuchar señales procedentes del GTI de una forma más distintiva ya que aislarán los sonidos contrapuestos del ambiente.

  • Página 67: Búsquedas Especializadas

    BÚSQUEDAS ESPECIALIZADAS Monedas Debido a su capacidad de discriminación y figuración, el GTI 2500 funciona como un excelente detector para la búsqueda de monedas, especialmente en el modo de Discriminación/Monedas. Su capacidad de búsqueda profunda y la profundidad, tamaño e información de conductividad que ofrece a partir del sistema de circuitos DSP combinado con el Treasure Vision y el fácil...
  • Página 68 Escala Inferior desaparecerá, y usted no tendrá más problemas con este tipo de basura metálica. ¡Con el GTI 2500 usted perderá menos tiempo desenterrando basura y ganará más tiempo desenterrando monedas! La función de Discriminación Personalizada que tiene el aparato le permitirá...
  • Página 69 El oro generalmente se encuentra en formaciones de roca con muchos otros minerales conductores. Un detector de alta calidad como el GTI 2500 con un 68- Garrett Metal Detectors...
  • Página 70 Sin embargo, se debe hacer énfasis que así como cualquier otro detector de alta calidad, el GTI 2500 por lo general tendrá que ser operado únicamente en el modo Todo Metal y con balance de tierra muy preciso si desea encontrar oro.
  • Página 71 área en la que usted está buscando oro. El GTI 2500 le ofrece una solución fácil. Solamente cambie al modo Discriminación/ Cero y utilizando las muescas haga desaparecer este molesto objeto. Luego, cuando usted encuentre objetivos sospechosos en el modo Todo-Metal, usted puede revisarlos de una forma rápida...
  • Página 72 La investigación es importante porque es necesario buscar el oro en áreas donde sepa que existe. Reliquias Con el GTI 2500 pueden encontrarse reliquias de todas formas y tamaños cuando usted busca en el modo de Reliquias. Este modo está especialmente diseñado para eliminar aquellos objetivos molestos que se encuentran con mayor frecuencia en la búsqueda de reliquias.

  • Página 73: Servicio De Reparación

    En caso de tener alguna dificultad, lea nuevamente y con mucha atención este manual del propietario para estar seguro de que su Garrett GTI 2500 no está funcionando mal debido a malos ajustes o que se encuentre en un sistema de operación inapropiado. Su proveedor también puede brindarle asesoría.
  • Página 74 Por favor deje pasar aproximadamente una semana para que los técnicos de Garrett examinen y hagan servicio a su detector después de haberlo recibido, y una semana más para que se le envíe de regreso. Todos los equipos serán enviado de vuelta a través de UPS o Parcel Post a menos que usted presente una autorización escrita para enviarlo por cobrar vía Parcel...
  • Página 75 Cuando esté buscando un tesoro con su Garrett GTI 2500, esté atento a las siguientes precauciones:  No busque en un area en la que usted crea que puedan haber líneas eléctricas o tuberías enterradas...
  • Página 76  Pantalla: LCD de alta visibilidad adyacente a las teclas táctiles; información accesible desde cualquier ángulo  Frecuencia de detección: 7.0kHz ajustable Sistema de circuitos electrónicos: transmisor/ recibidor/ filtro frontal lineal que termina en una adquisición de información de 16 bits. 75- Garrett Metal Detectors...
  • Página 77  Humedad: de 0 a 95% Sin condensación Temperaturas: Operación: de 0 a 130ºF Almacenamiento: de -20 a 150ºF  Construcción: aluminio y nylon relleno de vidrio de alta resistencia con un panel de control/indicador montado en manubrio 76- Garrett Metal Detectors...
  • Página 78  Peso: (con cabeza de búsqueda de 9.5”) 4lbs,8 onzas 77- Garrett Metal Detectors...

Tabla de contenido