TomTom Bandit Guía De Referencia Rápida
Ocultar thumbs Ver también para Bandit:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

TomTom Bandit
Reference Guide
1.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TomTom Bandit

  • Página 1 TomTom Bandit Reference Guide...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Inserción de una tarjeta de memoria ..............9 Configuración ....................10 Instalación del soporte básico ................11 Instalación del soporte de 360 grados ..............13 Encendido y apagado de TomTom Bandit ............... 15 Grabación ..................... 17 Experiencias destacadas en vídeo ................ 17 Su TomTom Bandit ....................19 Primeros pasos ....................
  • Página 3 Transferencia de datos desde el Batt-Stick ..............64 App para dispositivos móviles Acerca de la app para dispositivos móviles de TomTom Bandit ......... 67 Conexión a la app para dispositivos móviles ..............68 Inicio de sesión en TomTom MySports ............... 69 Desconexión de la app para dispositivos móviles ............
  • Página 4 Bienvenido/a En esta guía de referencia se detalla todo lo que necesita saber acerca de su nuevo TomTom Bandit. Con TomTom Bandit puede grabar fácilmente sus aventuras de acción haciendo lo siguiente: Grabar vídeos.  Agregar de manera automática y manual experiencias destacadas a los vídeos.
  • Página 5: Información De Seguridad Del Producto

    Con la tapa para la lente estándar, su TomTom Bandit es resistente a salpicaduras. Si desea  utilizar TomTom Bandit en el agua o debajo del agua hasta profundidades de 50 m (5 ATM) o para actividades realizadas en superficies acuáticas, por ejemplo, para hacer surf, instale la tapa para la lente impermeable (IPX8) opcional.
  • Página 6: Tomtom Bandit

    TomTom Bandit...
  • Página 7: Tomtom Bandit Inicio Rápido

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 8 4. Cuando el Batt-Stick esté cargado, insértelo en TomTom Bandit y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee. Carga de TomTom Bandit con el cable de alimentación opcional 5. Abra el tapón del conector de la parte trasera del Batt-Stick.
  • Página 9: Inserción De Una Tarjeta De Memoria

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 10: Configuración

    Para responder las preguntas, pulse el botón para moverse arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha por la pantalla. Sugerencia: No es necesario conectar a internet TomTom Bandit ni a la app para dispositivos móviles para configurarlo a fin de utilizarlo por primera vez.
  • Página 11: Instalación Del Soporte Básico

    Instalación del soporte básico El kit de soporte básico permite montar su TomTom Bandit en un casco u otra superficie plana o ligeramente curva. Se suministran soportes básicos planos y curvos. Sugerencia: Hay soportes adicionales disponibles como accesorios. Sugerencia: Para instalar su TomTom Bandit en el manillar, use el soporte para bicicleta opcional.
  • Página 12 El soporte no se colocará de manera segura si lo instala en un ambiente húmedo y frío. 4. Espere 24 horas hasta que el adhesivo se haya endurecido. 5. Instale TomTom Bandit en el soporte. Asegúrese de que TomTom Bandit esté bien sujeto. Importante: Asegúrese de que TomTom Bandit esté bien sujeto antes de iniciar cualquier actividad.
  • Página 13: Instalación Del Soporte De 360 Grados

    Instalación del soporte de 360 grados El kit de soporte de 360 grados permite montar su TomTom Bandit en un casco u otra superficie plana o ligeramente curva. Se suministran bases de soporte planas y curvas. Una vez instalado, puede ajustar fácilmente la dirección y el ángulo de TomTom Bandit.
  • Página 14 La base del soporte no se colocará de manera segura si lo instala en un ambiente húmedo y frío. 4. Espere 24 horas hasta que el adhesivo se haya endurecido. 5. Instale el soporte de 360 grados en la base del soporte. Presione la placa de TomTom Bandit hacia abajo para fijar el soporte en la base.
  • Página 15: Encendido Y Apagado De Tomtom Bandit

    6. Instale TomTom Bandit en el soporte de 360 grados. Asegúrese de que TomTom Bandit esté bien sujeto. 7. Ajuste la posición de TomTom Bandit y luego empuje la palanca del soporte a la posición cerrada para bloquearlo. Sugerencia: Use el visor en tiempo real de la app para dispositivos móviles...
  • Página 16 Encendido de TomTom Bandit Pulse el botón de INICIO en la parte trasera de TomTom Bandit durante 2 segundos para encender su TomTom Bandit. Se muestra el logotipo de TomTom, los LED rojos parpadean y se escucha el sonido de inicio. Si no se ha insertado ninguna tarjeta micro SD en el Batt-Stick, se le solicitará que...
  • Página 17: Grabación

    Iniciar grabación Cuando TomTom Bandit esté encendido o en modo de espera, pulse el botón de INICIO para iniciar la grabación en el modo seleccionado actualmente, por ejemplo, grabación de vídeo o ráfaga de fotos.
  • Página 18 Si utiliza TomTom Bandit sin la app para dispositivos móviles, cuando ha agregado una experiencia destacada manualmente, la pantalla muestra un símbolo de estrella y el mensaje Nueva experi- encia destacada.
  • Página 19: Su Tomtom Bandit

    Su TomTom Bandit Primeros pasos Antes de empezar a crear vídeos, le aconsejamos que cargue su TomTom Bandit y que descargue las actualizaciones de software pertinentes, así como QuickGPSFix. Puede descargar actualizaciones de software y QuickGPSFix mediante la app para dispositivos móviles.
  • Página 20 La tapa para la lente estándar es resistente a salpicaduras (IPX7). Si desea utilizar TomTom Bandit en el agua o debajo del agua hasta profundidades de 50 m o para actividades en la superficie del agua, por ejemplo, para hacer surf, instale la tapa para la lente impermeable...
  • Página 21: Elementos De La Pantalla

    Elementos de la pantalla La pantalla de TomTom Bandit le permite seleccionar el tipo de vídeo o foto que desea grabar y cambiar los ajustes de cada modo de vídeo y foto. Para desplazarse a otras pantallas por medio del botón de control, haga lo siguiente:...
  • Página 22: Carga De Su Tomtom Bandit

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 23 4. Cuando el Batt-Stick esté cargado, insértelo en TomTom Bandit y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee. Carga de TomTom Bandit con el cable de alimentación opcional 1. Abra el tapón del conector de la parte trasera del Batt-Stick.
  • Página 24: Inserción De Una Tarjeta De Memoria

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 25: Modos Y Ajustes De Vídeo Y Foto

    3. Inserte el Batt-Stick en TomTom Bandit y gírelo hasta que se bloquee. Modos y ajustes de vídeo y foto Cada modo de vídeo y foto tiene sus propios ajustes. Modos de TomTom Bandit Seleccione un modo directamente en TomTom Bandit o en la app para dispositivos móviles.
  • Página 26: Ajustes De Vídeo

    La velocidad de cámara lenta disponible depende de la resolución de vídeo que elija. Cámara lenta En el modo TIMELAPSE, TomTom Bandit graba un vídeo de fotografía secuencial directamente como grabación de vídeo a la resolución ajustada actualmente y a la velocidad de fotogramas normal.
  • Página 27: Estado De Tomtom Bandit

    Hasta 10 fotos en 1 s  Ráfaga Hasta 10 fotos en 2 s  Estado de TomTom Bandit En la pantalla Estado de la cámara, desplácese hacia abajo para abrir la pantalla AJUSTES. Seleccione ESTADO y, a continuación, desplácese a la derecha.
  • Página 28: Encendido Y Apagado De Tomtom Bandit

     Versión: el número de versión del software de TomTom Bandit. Es posible que necesite esta información si se pone en contacto con el servicio de atención al cliente. Número de serie: el número de serie de su TomTom Bandit.
  • Página 29: Conexión A La App Para Dispositivos Móviles

    Encendido de TomTom Bandit Pulse el botón de INICIO en la parte trasera de TomTom Bandit durante 2 segundos para encender su TomTom Bandit. Se muestra el logotipo de TomTom, los LED rojos parpadean y se escucha el sonido de inicio. Si no se ha insertado ninguna tarjeta micro SD en el Batt-Stick, se le solicitará que...
  • Página 30: Recepción De Actualizaciones

    En la pantalla Estado de la cámara de TomTom Bandit, desplácese hacia abajo para abrir la pantalla AJUSTES. Seleccione GENERAL y, a continuación, seleccione OPCIONES. Seleccione RESTABLECER para seleccionar una de las dos opciones de restablecimiento: RESTABLECER TODO restablece su TomTom Bandit a los ajustes de fábrica y reinicia TomTom ...
  • Página 31: Eliminación De Vídeos Y Fotos Y Formateo De La Tarjeta De Memoria

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 32: Uso De Periféricos

    Uso de periféricos Instalación del soporte básico El kit de soporte básico permite montar su TomTom Bandit en un casco u otra superficie plana o ligeramente curva. Se suministran soportes básicos planos y curvos. Sugerencia: Hay soportes adicionales disponibles como accesorios.
  • Página 33 El soporte no se colocará de manera segura si lo instala en un ambiente húmedo y frío. 4. Espere 24 horas hasta que el adhesivo se haya endurecido. 5. Instale TomTom Bandit en el soporte. Asegúrese de que TomTom Bandit esté bien sujeto.
  • Página 34: Instalación Del Soporte De 360 Grados

    TomTom Bandit se pierda si falla el soporte. Instalación del soporte de 360 grados El kit de soporte de 360 grados permite montar su TomTom Bandit en un casco u otra superficie plana o ligeramente curva. Se suministran bases de soporte planas y curvas. Una vez instalado, puede ajustar fácilmente la dirección y el ángulo de TomTom Bandit.
  • Página 35 Para instalar TomTom Bandit en distintos ángulos y en el lado izquierdo o derecho de un casco, puede girar la base de TomTom Bandit más de 180 grados alrededor del cuerpo de TomTom Bandit.
  • Página 36 5. Instale el soporte de 360 grados en la base del soporte. Presione la placa de TomTom Bandit hacia abajo para fijar el soporte en la base. 6. Instale TomTom Bandit en el soporte de 360 grados. Asegúrese de que TomTom Bandit esté bien sujeto.
  • Página 37: Uso Del Soporte Para Bicicleta

    Uso del soporte para bicicleta El kit de soporte para bicicleta opcional le permite montar su TomTom Bandit en el manillar de una bicicleta u otro componente en forma de tubo de tamaño similar.
  • Página 38 Siga estas sugerencias para asegurarse de que el soporte para bicicleta esté bien sujeto:...
  • Página 39: Uso Del Mando A Distancia Opcional

    Puede sujetar el mando a distancia en la mano o fijarlo en un lugar al que pueda acceder fácilmente. Nota: El mando a distancia utiliza Bluetooth Smart para conectarse a su TomTom Bandit y no se puede usar con más de un TomTom Bandit a la vez.
  • Página 40: Uso De Tapas Para La Lente

    Uso de tapas para la lente La tapa para la lente estándar es resistente a salpicaduras (IPX7). Si desea utilizar TomTom Bandit en el agua o debajo del agua hasta profundidades de 50 m o para actividades en la superficie del agua, por ejemplo, para hacer surf, instale la tapa para la lente impermeable (IPX8) opcional.
  • Página 41 Para quitar la tapa para la lente, pulse el botón de desbloqueo y gire la tapa para la lente en el sentido contrario a las agujas del reloj. Para instalar una tapa para la lente, colóquela en la lente de TomTom Bandit y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee.
  • Página 42 Importante: Compruebe si hay residuos, daños o grietas en el sellado del Batt-Stick y la tapa para la lente. La existencia de pequeños residuos y grietas podría causar fugas y dañar su TomTom Bandit.
  • Página 43: Adición De Sensores

    Adición de sensores Acerca de los sensores TomTom Bandit utiliza sensores para grabar datos junto con el vídeo, el audio o las fotos. Así podrá encontrar más fácilmente las experiencias destacadas en el vídeo cuando lo revise. Hay dos tipos de sensores para TomTom Bandit: sensores integrados y sensores externos.
  • Página 44 Sugerencia: Humedezca los sensores del interior de la correa antes de colocársela alrededor del pecho. Con esta acción, el pulsómetro puede detectar fácilmente su pulso. 3. En la pantalla Estado de la cámara de TomTom Bandit, desplácese hacia abajo para abrir la pantalla AJUSTES.
  • Página 45 La primera vez que TomTom Bandit intente conectarse a la banda de pulsómetro, si encuentra más de una, TomTom Bandit no sabrá a cuál conectarse. Desplácese a un lugar en el que no haya otras bandas dentro del alcance de su TomTom Bandit.
  • Página 46: Grabación De Vídeos

    Conecte la app para dispositivos móviles a su TomTom Bandit. 2. Pulse el botón de INICIO en TomTom Bandit o el botón de grabación en la app para dispositivos móviles. TomTom Bandit emite un sonido de aviso y los LED rojos parpadean para indicar que se ha ...
  • Página 47: Experiencias Destacadas En Vídeo

    4. Pulse el botón de DETENCIÓN en TomTom Bandit o el botón de grabación en la app para dispositivos móviles para detener la grabación. TomTom Bandit emite un sonido de aviso y los LED rojos dejan de parpadear.  5. Edite y cargue vídeos con la app para dispositivos móviles.
  • Página 48: Gestión De Los Vídeos Y Las Fotos

    Si utiliza TomTom Bandit sin la app para dispositivos móviles, cuando ha agregado una experiencia destacada manualmente, la pantalla muestra un símbolo de estrella y el mensaje Nueva experi- encia destacada.
  • Página 49: Toma De Fotos

    1. Seleccione el ajuste de foto NORMAL en TomTom Bandit. 2. Pulse el botón de INICIO en TomTom Bandit o el mando a distancia. TomTom Bandit emite un sonido de aviso y los LED rojos parpadean para indicar que se está ...
  • Página 50: Toma De Fotos En Ráfaga

    3. Pulse el botón de INICIO en TomTom Bandit o el botón de grabación en la app para dispositivos móviles. TomTom Bandit emite un sonido de aviso y los LED rojos parpadean para indicar que se está  tomando una foto.
  • Página 51: Actividades

    Puede utilizar su TomTom Bandit para grabar gran variedad de tipos de deportes y actividades, pero debe tener en cuenta lo siguiente: Buceo Si desea utilizar TomTom Bandit en el agua o bajo el agua hasta profundidades de 50 m, coloque la tapa para la lente impermeable opcional. Consulte Uso de tapas para la lente.
  • Página 52: Ajustes

    Para cambiar los ajustes que utiliza con frecuencia, como el modo de TomTom Bandit, desplácese a la izquierda desde la pantalla Estado de la cámara. Para acceder a otros ajustes que podría tener que cambiar con menor frecuencia, utilice el menú...
  • Página 53: Acerca De Quickgpsfix

    En la pantalla Estado de la cámara de TomTom Bandit, desplácese a la derecha y luego hacia abajo para abrir el menú AJUSTES. Seleccione GENERAL y, a continuación, seleccione CONECTAR. Utilice estos ajustes para conectar su TomTom Bandit a su smartphone, a un mando a distancia o a un sensor externo.
  • Página 54 Puede sujetar el mando a distancia en la mano o fijarlo en un lugar al que pueda acceder fácilmente. Nota: El mando a distancia utiliza Bluetooth Smart para conectarse a su TomTom Bandit y no se puede usar con más de un TomTom Bandit a la vez.
  • Página 55 Seleccione SONIDO para activar o desactivar la vibración de TomTom Bandit. Cuando TomTom Bandit no está al alcance de la vista, por ejemplo, si está montado en el casco, la vibración le indica cuándo TomTom Bandit ha iniciado y detenido la grabación, cuándo se enciende o apaga la alimentación así...
  • Página 56 3. Seleccione ELIMINAR ÚLTIMO. Eliminación de todas las fotos y todos los vídeos Esta selección elimina todas las fotos y todos los vídeos que ha creado con TomTom Bandit de la tarjeta micro SD. 1. En la pantalla Estado de la cámara de TomTom Bandit, desplácese hacia abajo para abrir el menú...
  • Página 57 Nota: Cuando TomTom Bandit formatea una tarjeta micro SD, TomTom Bandit elige el nombre del volumen, por ejemplo "TOMTOMCAM", y el usuario no lo puede cambiar. 1. En la pantalla Estado de la cámara de TomTom Bandit, desplácese hacia abajo para abrir el menú AJUSTES.
  • Página 58: Batt-Stick

    Batt-Stick...
  • Página 59: Acerca Del Batt-Stick

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 60: Carga De Su Tomtom Bandit

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 61 4. Cuando el Batt-Stick esté cargado, insértelo en TomTom Bandit y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee. Carga de TomTom Bandit con el cable de alimentación opcional 1. Abra el tapón del conector de la parte trasera del Batt-Stick.
  • Página 62: Inserción De Una Tarjeta De Memoria

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 63 3. Inserte el Batt-Stick en TomTom Bandit y gírelo hasta que se bloquee.
  • Página 64: Transferencia De Datos Desde El Batt-Stick

    Importante: Si retira el Batt-Stick o la tapa para la lente, tenga mucho cuidado de no dejar que entre suciedad o agua en TomTom Bandit o en el Batt-Stick. Retire el Batt-Stick o la tapa para la lente solo en ambientes secos y limpios.
  • Página 65 6. Inserte el Batt-Stick en TomTom Bandit y gírelo hasta que se bloquee.
  • Página 66: App Para Dispositivos Móviles

    App para dispositivos móviles...
  • Página 67: Acerca De La App Para Dispositivos Móviles De Tomtom Bandit

    Acerca de la app para dispositivos móviles de TomTom Bandit La app para dispositivos móviles de TomTom Bandit supone una forma sencilla de ver los vídeos y las fotos, y de crear una historia de vídeo transcurridos unos minutos desde la acción.
  • Página 68: Conexión A La App Para Dispositivos Móviles

    Wi-Fi. La conexión Wi-Fi también se apaga cuando no se utiliza durante un tiempo. Siga estos pasos para conectar TomTom Bandit a su smartphone e iniciar la app para dispositivos móviles: 1. Encienda su TomTom Bandit.
  • Página 69: Inicio De Sesión En Tomtom Mysports

    Inicio de sesión en TomTom MySports Inicie sesión en TomTom MySports y registre su TomTom Bandit para obtener actualizaciones de firmware y de QuickGPSFix de TomTom. Puede iniciar sesión en TomTom MySports con una cuenta existente o crear una cuenta nueva.
  • Página 70: Desconexión De La App Para Dispositivos Móviles

    Para desconectar su TomTom Bandit de la app para dispositivos móviles, en TomTom Bandit desplácese a la derecha hasta la pantalla DESCONECTAR y luego desplácese a la izquierda hasta SÍ. La conexión Wi-Fi de TomTom Bandit se desconecta. Su smartphone volverá a una conexión Wi-Fi disponible en su zona.
  • Página 71: Elementos De La Pantalla

    2. Visor en tiempo real. El visor en tiempo real muestra la imagen en tiempo real de TomTom Bandit. Utilice la imagen para enmarcar su vídeo o foto cuando TomTom Bandit esté montado fuera del alcance de la vista o en una posición a la que sea difícil llegar.
  • Página 72 5. Ajustes de vídeo y foto. Estos ajustes le permiten cambiar los modos y ajustes de vídeo y foto. 6. Información de TomTom Bandit. La información muestra la carga de la batería del Batt-Stick y el espacio disponible en la tarjeta memoria.
  • Página 73: Mi Biblioteca

    Mi biblioteca Mi biblioteca muestra los vídeos y las fotos guardados en su TomTom Bandit. Puede ver los vídeos al completo o ver solamente las experiencias destacadas de los vídeos. Sugerencia: Los vídeos y las fotos permanecen en su TomTom Bandit hasta que los carga en su smartphone o los elimina.
  • Página 74: Visualización De Un Vídeo O Una Foto En Mi Biblioteca

    Deslice la pantalla hacia la izquierda en un vídeo o una foto para que aparezca el botón de eliminación. Seleccione el botón para eliminar el vídeo o la foto de su TomTom Bandit. Visualización de un vídeo o una foto en Mi biblioteca 1.
  • Página 75: Adición De Una Experiencia Destacada A Un Vídeo

    4. Deslice la pantalla hacia la izquierda o la derecha para ver el vídeo o la foto anterior o siguiente. Adición de una experiencia destacada a un vídeo Si algunos momentos importantes de su vídeo no se han incluido en las experiencias destacadas, puede agregar manualmente experiencias destacadas al vídeo para que esos momentos también formen parte de su historia de vídeo.
  • Página 76: Eliminación De Un Vídeo O Una Foto

    Seleccione el botón de vídeos y fotos para mostrar todos los vídeos y todas las fotos.  3. En una miniatura de foto, vídeo o experiencia destacada, deslice la pantalla hacia la derecha. 4. Seleccione el botón de eliminación. El vídeo o la foto se elimina de su TomTom Bandit.
  • Página 77: Creación De Una Historia Mediante La App Para Dispositivos Móviles

    Puede crear una historia de vídeo a partir de las experiencias destacadas de sus vídeos de TomTom Bandit. Las experiencias destacadas se agregaron automáticamente y manualmente cuando se grabó el vídeo, pero también puede agregar experiencias destacadas a un vídeo mediante la app para dispositivos móviles.
  • Página 78: Selección Manual De Las Experiencias Destacadas De Vídeo

    6. Seleccione el botón de superposición para agregar estadísticas a su historia de vídeo. (Esta característica solo está disponible en dispositivos iOS). 7. Seleccione el botón Compartir. La historia de vídeo se transfiere a la galería de vídeos del teléfono. Desde la galería puede cargar la historia de vídeo al sitio web que desee.
  • Página 79: Carga De La Historia De Vídeo

    6. Puede editar el orden de las experiencias destacadas utilizadas para crear su historia de vídeo. Seleccione una experiencia destacada en la barra de experiencias destacadas del vídeo y luego desplácela a la izquierda o la derecha mediante los botones. 7.
  • Página 80: Estado De La Cámara

    Estado de la cámara Esta pantalla muestra información acerca de su TomTom Bandit. Puede que se le pida que acceda a esta pantalla durante una llamada al servicio de atención al cliente de TomTom.
  • Página 81: Preferencias

    Mejoramos continuamente la app para dispositivos móviles de TomTom Bandit e introducimos nuevas características. Para ayudarnos, puede compartir información anónima sobre su app y cómo la utiliza. Información Esta pantalla es más bien informativa que de ajustes y muestra información acerca de TomTom Bandit y la app para dispositivos móviles.
  • Página 82: Apéndice

    Sin embargo, TomTom no garantiza la resistencia al agua en cualquier condición. Preste es- pecial atención al utilizar su cámara de acción Bandit bajo la lluvia, en la nieve o cerca de una masa de agua. Si encuentra cualquier anormalidad durante su uso, apague la cámara de acción Bandit inmediatamente.
  • Página 83 Por la presente, TomTom declara que tanto los navegadores personales como los accesorios TomTom se han fabricado en conformidad con los requisitos básicos y otras provisiones relevantes de la Directiva de la UE 1999/5/CE. Puede consultar la declaración de conformidad en el siguiente enlace: www.tomtom.com/legal.
  • Página 84 1,2 cm entre el usuario y el dispositivo, incluida su antena, cuando este se utiliza junto al cuerpo. Parte responsable en América del Norte TomTom, Inc., 24 New England Executive Park, Suite 410, Burlington MA 01803 Tel: 866 486-6866 opción 1 (1-866-4-TomTom) Información sobre emisiones para Canadá...
  • Página 85 Este navegador debe aceptar cualquier interferencia, incluso interferencias que puedan  causar un funcionamiento no deseado. La operación está sujeta a la condición de que el dispositivo no cause interferencias perjudiciales. Este aparato digital de clase B cumple con la norma ICES-003 canadiense. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). Nota: La función de selección de código de país está...
  • Página 86 TomTom no se responsabiliza de los errores técnicos o editoriales ni de las omisiones del presente documento o los daños accidentales o derivados del desarrollo o del uso de este documento. Este documento contiene información protegida por copyright.
  • Página 87: Avisos Sobre El Copyright

    Avisos sobre el copyright © 2013 - 2015 TomTom. Todos los derechos reservados. TomTom y el logotipo de las "dos manos" son marcas comerciales propiedad de TomTom N.V. o de una de sus empresas asociadas. En la página tomtom.com/legal puede consultar la garantía limitada y el acuerdo de licencia de usuario final que se aplican a este producto.

Tabla de contenido