Publicidad
Lock N' Load user information
Models 4201, 4202, 4207, 4208C, 4209C, 4214, 4215, 4200C, 4202C, 4218, 4220, 4222, 4224:
Lock
1.
Place the walker in the folded position and rest it on the rear wheels.
2.
Grasp the contoured pad at the base of the Lock N' Load and push upward until the tip is inserted into the hinge
opening (image 12).
Unlock
1.
Place the folded walker on the rear wheels.
2.
Grasp the contoured pad at the base of the Lock N' Load and push downward until the tip is removed from the hinge
opening (image 13).
3.
Open the walker by squeezing the handbrakes and pushing down and forward.
Información para el usuario de Cierra y Abre ("Lock N' Load")
Para los modelos 4201, 4202, 4207, 4208C, 4209C, 4214, 4215, 4200C, 4202C, 4218, 4220, 4222, 4224:
Cerrar
1.
Coloque la andadera doblada en sus ruedas traseras.
2.
Agarre la palanca de la base del 'Cierra y Abre' y empuje hacia arriba hasta que la punta de la palanca entre a la
abertura (imagen 12).
Para Abrir
1.
Coloque la andadera doblada en sus ruedas traseras.
2.
Agarre la palanca de la base del 'Cierra y Abre' y empuje hacia abajo hasta que la punta de la palanca salga de la
abertura (imagen 13).
3.
Abra la andadera empujando los frenos de mano y empujando la hacia adelante.
How to sit with a rolling walker
1.
Lock the brakes by pushing down on the brake handles until it locks in the downward position.
2.
Test the walker before sitting down to make sure that it will not roll.
3.
Use the handles to stabilize your body as you turn around.
4.
Before sitting, touch the back of your legs to the edge of the seat to ensure proper positioning of the walker.
5.
Holding the handles, slowly lower your body onto the seat.
DO NOT support your full body weight on the handles when attempting to sit down.
Cruiser II/Cruiser Classic (4201/4200C)
1.
DO NOT support your full body-weight on the handles when sitting down. The wheels do not lock in a parked
position.
2.
Use the handles to stabilize your body as you turn around.
3.
Holding your hands on the foam handles, slowly lower your body onto the seat.
How to use handbrakes
Walkers with locking handbrakes
To use:
1.
Squeeze handbrake to stop the walker or control your walking speed.
To lock/unlock:
1.
Push down on the brake handles (image 14).
2.
The handles will lock into a downward position when properly engaged.
3.
Pull up on brake handles to unlock.
Cruiser II/Cruiser Classic (4201/4200C)
1.
Push down on handles until rubber tip engages the ground.
Locked
image 12
6
Unlocked
image 13
Publicidad
