BOSCAROL nel ringraziarVi per aver dato la Vostra preferenza al suo prodotto, Vi ricorda che è all'avanguardia nel
campo delle tecnologie per il Primo Soccorso ed Emergenza Medica.
Leggere attentamente e conservare questa nota informativa: essa fornisce importanti istruzioni per l'uso e la
conservazione del materasso.
I dati e le informazioni riportate possono subire modifiche e/o aggiornamenti in qualsiasi momento, senza obbligo di
preavviso.
BOSCAROL wishes to thank you for preferring its product and reminds you that it is one of the most advanced
companies in the sector of First Aid and Medical Emergency.
Read this information leaflet carefully and keep it; it gives important instructions for the maintenance and use of
the mattress.
The data and information contained may be modified and/or updated at any time without previous notice.
Wir bedanken uns bei Ihnen, daß Sie sich für ein BOSCAROL- Produkt entschieden haben und weisen Sie darauf hin,
daß es sich um ein Spitzenprodukt aus dem Sektor Erste Hilfe und Notfälle handelt.
Bitte lesen Sie das vorliegende Informationsblatt aufmerksam durch und bewahren Sie es auf. Es enthält wichtige
Hinweise für den Gebrauch und die Aufbewahrung der Matratze.
Die im vorliegenden Informationsblatt enthaltenen Angaben und Informationen können ohne vorherige Mitteilung
geändert und/oder aktualisiert werden.
BOSCAROL vous remercie d'avoir donné Votre préférence à notre produit et Vous rappelle qu'il est à l'avant-garde
dans le domaine des technologies pour les Premiers Secours et de l'Urgence Médicale.
Lisez avec attention et conservez cette note d'information ; elle contient d'importantes instructions pour l'emploi et
la conservation de la civière.
Les données et les informations reportées dans cet ouvrage peuvent être modifiées et/ou mises à jour à tout moment
sans avis préalable.
BOSCAROL agradece la preferencia mostrada por Vd. al elegir nuestro producto, y le recuerda que somos una
empresa líder en el campo de las tecnologías de Primeros Auxilios y Emergencia Médica.
Leer atentamente y conservar esta nota informativa, ya que proporciona importantes instrucciones para la
conservación y el uso de la camilla.
Los datos y las informaciones indicadas pueden sufrir modificaciones y/o actualizaciones en cualquier momento sin
aviso previo.
Rev. 11-2019
2 - 24