Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LG C251
Resumen de contenidos para LG C251
- Página 1 C251-NS.HA4CLL_ENG DVD PLAYER OWNER’S MANUAL MODEL : C251 Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely.
- Página 2 CAUTION: The apparatus should not be exposed to water CAUTION (dripping or splashing) and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION concerning the Power Cord CAUTION: TO REDUCE THE RISK Most appliances recommend they be placed upon a OF ELECTRIC SHOCK...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents Introduction ....4-7 Operations ....14-18 General Features . -
Página 4: Introduction
Introduction To ensure proper use of this product, please read this Notes on Discs owner’s manual carefully and retain it for future reference. Handling Discs Do not touch the playback side of the disc. Hold the This manual provides information on the operation disc by the edges so that fingerprints do not get on and maintenance of your DVD player. -
Página 5: Types Of Playable Discs
Types of Playable Discs Regional Code This unit has a regional code printed on the rear of the unit. This unit can play only DVD discs labelled as the same as the rear of the unit or “ALL”. (8 cm / 12 cm disc) Video CD (VCD/SVCD) Notes on Regional Codes (8 cm / 12 cm disc) -
Página 6: Front Panel
Front Panel a POWER e . (SKIP) Switches the unit ON or OFF. Returns to the beginning of current chapter or track or go to the previous chapter or track. b Remote Sensor f > (SKIP) Point the remote control here. Go to the next chapter or track. -
Página 7: Remote Control
Remote Control SCAN (m / M) POWER Search backward or forward. Switches DVD Player ON or OFF SKIP (. / >) 0-9 numerical buttons Go to the next chapter or track. Selects numbered options in a Returns to the beginning of current menu. -
Página 8: Installation And Setup
Installation and Setup Setting up the Player Video and Audio Connections to Your TV The picture and sound of a nearby TV, VCR, or radio may be distorted during playback. If this occurs, Make sure the unit is connected directly to the TV and position the player away from the TV, VCR, or radio, not to a VCR, otherwise the DVD image could be or turn off the unit after removing the disc. -
Página 9: Audio Connection To Optional Equipment
Audio Connection to Optional Amplifier equipped with 2-channel analog stereo or Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: Connect the left Equipment and right AUDIO OUT jacks on the DVD player to the audio left and right IN jacks on your amplifier, receiver, or stereo system, using the audio cables (A). -
Página 10: Displaying Disc Information On-Screen
Displaying Disc Information Initial Settings on-screen By using the Setup menu, you can make various You can display various information about the disc adjustments to items such as picture and sound. You can also set a language for the subtitles and the loaded on-screen. -
Página 11: Language
Progressive Scan LANGUAGE Progressive Scan Video provides the highest quality pictures with less flickering. If you are using the Component Video jacks for connection to a TV or a monitor that is compatible with a progressive scan signal, set Progressive Scan to On. -
Página 12: Audio
AUDIO LOCK (Parental Control) Each DVD disc has a variety of audio output options. Set the player’s AUDIO options according to the type of audio system you use. Rating Blocks playback of rated DVDs based on their contents. Not all discs are rated. Dolby Digital / DTS / MPEG 1. -
Página 13: Area Code
If you forget your password OTHERS If you forget your password, you can clear it using the following steps: 1. Press SETUP to display the Setup menu. 2. Input the 6-digit number “210499” and the security code is cleared. Area Code Enter the code of the area whose standards were used to rate the DVD video disc, based on the list on page 20. -
Página 14: Operations
Operations General features Buttons Operations Discs During playback, press X to pause playback. PAUSE/STEP (X) Press X repeatedly to play Frame-by-Frame. Xvid SKIP (. / >) During playback, press SKIP (. or >) to go to the next chapter/track or to return to the beginning of the current chapter/track. -
Página 15: Additional Features
Notes on general features: Last Scene Memory VCD1.1 • On a Video CD with PBC, you must set PBC to Off This player memorizes last scene from the last disc on the setup menu to use the repeat, random or last that is viewed. -
Página 16: Playing An Audio Cd Or Mp3/Wma File
Playing an Audio CD or Programmed Playback MP3/WMA file The program function enables you to store your This unit can play Audio CDs or MP3/WMA files. favorite tracks from any disc in the player memory. A program can contain 30 tracks. MP3/ WMA/ Audio CD Once you insert an MP3/WMA files recorded media or 1. -
Página 17: Viewing A Jpeg File
Viewing a JPEG file Moving to another File Press SKIP (. or >) or cursor (b or B) once This unit can play JPEG files. during viewing a picture to advance to the next or previous file. 1. Insert a JPEG files recording media. The PHOTO menu appears on the TV screen. -
Página 18: Playing A Xvid Movie File
Playing a Xvid Movie file Using this DVD Player you can play Xvid file. Xvid disc compatibility with this player is limited as follows: 1. Insert a Xvid file recording media. The MOVIE menu appears on the TV screen. • Available resolution size of the Xvid file is under 720x576 (W x H) pixel. -
Página 19: Reference
You can control the sound level, input source, and Please save the original shipping carton and packing power switch of non-LG TVs as well. If your TV is materials. If you need to ship the unit, for maximum listed in the table below, set the appropriate protection, re-pack the unit as it was originally packed manufacturer code. -
Página 20: Language Codes
Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Code Language Code Language Code Abkhazian 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singhalese 8373 Afar 6565 Finnish 7073 Lithuanian 7684... -
Página 21: Troubleshooting
Troubleshooting Possible Cause Correction Symptom No power. • The power cord is disconnected. • Plug the power cord into the wall outlet securely. The power is on, but • No disc is inserted. • Insert a disc. the DVD player does not work. -
Página 22: Reproductor De Dvd
C251-NS.HA4CLL_SPA REPRODUCTOR DE DVD MANUAL DEL USUARIO MODEL : C251 Antes de conectar, operar o ajustar este producto, lea atenta y completamente este folleto de instrucciones. - Página 23 PRECAUCIÓN: El aparato no debe exponerse al agua PRECAUCIÓN (goteo o salpicaduras) y no debe colocar sobre el aparato RIESGO DE DESCARGA objetos llenos de líquidos, como floreros. ELÉCTRICA. NO ABRIR. PRECAUCIÓN relacionada con el cable de alimentación PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
- Página 24 Índice Introducción ....4-7 Funcionamiento ... . .14-18 Características generales ....14 El símbolo en pantalla .
-
Página 25: Introducción
Introducción Para garantizar un uso correcto de este producto, por Notas acerca de los discos favor, lea detenidamente el manual del propietario y guárdelo para futuras referencias. Manejo de los discos No toque la cara grabada del disco. Sostenga el disco Este manual le ofrece información sobre el manejo y por los extremos para no dejar huellas en la el mantenimiento de su reproductor de DVD. -
Página 26: Tipos De Discos Reproducibles
Tipos de discos reproducibles Código de región Esta unidad tiene un código de región impreso en su parte posterior. Esta unidad sólo puede reproducir DVDs con la misma etiqueta que la existente en la (disco de 8 cm / 12 cm) parte posterior de la unidad, o “ALL (TODOS)”. -
Página 27: Tablero Frontal
Tablero frontal a POWER e . (SKIP) (SALTAR) Enciende (ON) y apaga (OFF) la unidad. Regresa al inicio del capítulo o pista actual o vuelve al capítulo o pista anterior. b Sensor remoto f > (SKIP) Dirija el control remoto hacia aquí. Pasar al siguiente capítulo o pista. -
Página 28: Control Remoto
Control Remoto POWER SCAN (BUSCAR) (m / M) Enciende y apaga el reproductor de Busca hacia atrás o hacia delante. DVD. SKIP (SALTAR) (. / >) Botones numéricos 0-9 Pasar al siguiente capítulo o pista. Selecciona opciones numeradas en Regresa al inicio del capítulo o pista un menú. -
Página 29: Instalación Y Configuración
Instalación y configuración Configuración del reproductor Conexiones de video y audio con su televisor La imagen y el sonido de un televisor, un aparato de video o una radio cercanos pueden distorsionarse Asegúrese de que el reproductor de DVD esté durante la reproducción. -
Página 30: Conexión De Audio Con Equipos Opcionales
Conexión de audio con equipos Amplificador equipado con dos canales de sonido estéreo análogo o Dolby Pro Logic ll / Pro Logic: opcionales Conecte los conectores de AUDIO OUT del reproductor de DVD a las entradas de audio izquierda y derecha de su amplificador, receptor o sistema Conecte el reproductor de DVD a su equipo opcional estéreo, utilizando los cables de audio (A). -
Página 31: Visualización En Pantalla De La Información Del Disco
Visualización en pantalla de la Parámetros iniciales información del disco Con el menú de configuración, puede efectuar varios Podrá visualizar en pantalla información variada ajustes en opciones tales como la imagen y el sonido. Asimismo, puede configurar, entre otras funciones, el acerca del disco cargado. - Página 32 Escáner Progressivo IDIOMA La función Escáner progressivo proporciona la mejor calidad de imágenes con el mínimo de parpadeo. Si está utilizando las conexiones de video del componente para conectar a un televisor o monitor que sea compatible con una señal de Escáner progresivo, ajuste esta función en encendido.
- Página 33 AUDIO BLOQUEO Cada disco DVD cuenta con varias opciones de salida de audio. Configure las opciones de AUDIO del reproductor según el tipo de sistema de audio que utilice. Indice Bloquea la reproducción de DVD clasificados según su contenido. No todos los discos están clasificados. 1.
- Página 34 Si olvida su contraseña OTROS Si olvida su contraseña, puede borrarla siguiendo estos pasos: 1. Pulse SETUP (CONFIGURACIÓN) para acceder al menú de configuración. 2. Introduzca el número de 6 dígitos “210499” y el código de seguridad se anulará. Código de área Introduzca el código del área cuyos estándares se utilizaran para clasificar el disco de video DVD, consultando la lista de la página 20.
-
Página 35: Funcionamiento
Funcionamiento Características generales Botones Funciones Discos PAUSE/STEP (X) Durante la reproducción, pulse X para pausar la reproducción. Pulse repetidamente X para reproducir fotograma a fotograma. Xvid SKIP (. / >) Durante la reproducción, pulse SKIP (SALTAR) (. o >) para dirigirse al siguiente capítulo/pista o para regresar al inicio del capítulo/pista actual. -
Página 36: Características Adicionales
Memoria de la última escena Notas acerca de las características generales: VCD1.1 • En un CD de video con PBC debe desactivar el PBC en el menú de configuración para utilizar la función de Este reproductor almacena en memoria la última repetición (consulte la sección “PBC”... -
Página 37: Reproducción De Un Cd De Audio O Un Archivo Mp3/Wma
Reproducción de un CD de Reproducción programada audio o un archivo MP3/WMA La función de programación le permite almacenar sus pistas favoritas de cualquier disco en la memoria del Esta unidad puede reproducir CD de audio o archivos reproductor. Un programa puede contener 30 pistas. MP3/WMA. -
Página 38: Visualización De Un Archivo Jpeg
Visualización de un archivo JPEG Ir a otro archivo Pulse SKIP (SALTAR) (. o >) o el cursor Esta unidad puede reproducir archivos JPEG. (b o B) una vez durante la visualización de una imagen para avanzar hasta la siguiente o volver al 1. -
Página 39: Reproducción De Un Archivo De Película Xvid
Reproducción de un archivo de La compatibilidad de los discos Xvid con este película Xvid reproductor queda limitada como sigue: El uso de este reproductor de DVD le permitirá • El tamaño de resolución disponible del archivo disfrutar de la reproducción de archivos Xvid. Xvid está... -
Página 40: Referencias
Conserve la caja y los materiales de embalaje originales. Si necesita enviar de nuevo la unidad, para alimentación de otros televisores que no sean LG. Si su máxima protección empaquétela como venía de su televisor se encuentra en la siguiente tabla, ajuste fábrica. -
Página 41: Códigos De Idioma
Códigos de idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado para los siguientes parámetros iniciales. Audio del disco, Subtítulos del disco, Menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Abjaso 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singalés 8373 Afaro 6565... -
Página 42: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Síntoma Causa Solución No hay energía • El cable de electricidad está • Conecte la clavija del cable de energía eléctrica. desconectado. al enchufe de pared. El reproductor está • No ha insertado ningún disco. • Inserte un disco. encendido, pero no funciona.