Description Du Produit - Napa 791-1250 Manual Del Usuario

ce manuel de foncTionnemenT
conTienT d'imporTanTs
renseignemenTs de sÉcuriTÉ.
lire aTTenTivemenT eT comprendre
Tous les renseignemenTs avanT
d'uTiliser l'ouTil.
conserver ce manuel pour une
consulTaTion fuTure.
responsabiliTÉs du
propriÉTaire/de l'uTilisaTeur
Le propriétaire ou l'utilisateur doit connaître les consignes d'utilisation
et les mises en garde du fabricant avant d'utiliser cet appareil.
Le personnel qui utilise et fait fonctionner cet appareil doit être
vigilant, compétent, qualifié et apte à l'utiliser de manière sécuritaire
et adéquate lors de l'entretien de véhicules à moteur et de leurs
composants. Les renseignements de mise en garde doivent être mis en
évidence et compris.
Si l'opérateur n'est pas à l'aise en anglais, les directives et les mises
en garde du fabricant doivent lui être lues dans sa langue maternelle
et une discussion doit suivre entre l'opérateur et l'acheteur/le
propriétaire pour s'assurer qu'il en comprend le contenu.
Le propriétaire ou l'utilisateur doit étudier les directives du fabricant et
les conserver pour consultation future. Le propriétaire ou l'utilisateur
est responsable de maintenir la lisibilité et le bon état des étiquettes
de mise en garde et des manuels d'instructions. Des étiquettes et des
documents de rechange sont disponibles auprès du fabricant.

descripTion du produiT

La pompe aérohydraulique de 10 000 lb/po2 est conçue pour
fonctionner avec une alimentation aussi réduite que 7,8 pieds cubes
(220 L) par minute à 90 lb/po2. Cette pompe permet le déplacement
rapide d'un liquide hydraulique, jusqu'à 10 000 lb/po2, vers des
vérins, des presses, des palonniers, des compacteurs, des machines à
plisser ou n'importe quel appareil comparable nécessitant une pression
hydraulique de 10 000 lb/po2. Grâce à sa conception, la pédale
actionnée au pied/à la main permet de fournir un débit de liquide
dosé et réglable.
remarque: Toujours vérifier les raccords avant l'utilisation.
caracTÉrisTiQues
modèle
791-1250 10 000 lb/po2
791-1250
capacité
(long. x larg. x haut.)
260mm x 133mm x 187
liRe et compRendRe toutes les mises en gaRde, diRectives et
Renseignements du manuel du pRopRiÉtaiRe avant d'utiliseR cet
appaReil.
il y a dangeR d'Éclatement si la pRession au niveau du tuyau flexible
ou du RaccoRd dÉpasse la pRession nominale. ne pas dÉpasseR les
capacitÉs nominales de cet appaReil.
utiliseR une jauge ou tout autRe dispositif de mesuRe de chaRge pouR
dÉteRmineR les Équipements utilisables.
avant l'utilisation, toujouRs inspecteR les tuyaux flexibles et
les RaccoRds pouR dÉtecteR tout dommage. toujouRs poRteR des
lunettes de pRotection adÉquates loRs de l'utilisation de cet appaReil.
toujouRs s'assuReR que l'Équipement choisi est appRopRiÉ et qu'il est
suffisamment stable pouR tRavailleR dessus et autouR.
ne pas tRavailleR sous une chaRge soulevÉe sans dispositifs d'appui
dimensionnÉs adÉquatement.
cet appaReil n'est pas conÇu pouR seRviR de dispositif d'appui!
ne pas soumettRe la pompe et ses composants À des effets de chocs.
ne pas bRancheR des Équipements qui peuvent RetouRneR plus d'huile
veRs le RÉseRvoiR de la pompe que celui-ci peut en conteniR.
le dÉfaut d'obseRvation de ces mises en gaRde peut entRaÎneR des
blessuRes gRaves et mÊme moRtelles, ainsi que des dommages
matÉRiels.
dimension
de la pompe
(91,5 pouces cubes)
9
modèle 791-1250
AéroHydrAulique
de 10 000 lB/Po2
volume de hd
1 500 cm3
PomPe
dimension de la
sortie d'huile
3/8 po NPT
11/01/07