Resumen de contenidos para ImageLab FS9T
- Página 1 35mm Film and Slide Scanner (Model: FS9T) Escáner de Transparencias y Películas de 35 mm (Modelo: FS9T) User Manual Manual de Usuarios...
-
Página 2: Read This First
When scanning, make sure your slides or negatives are seated properly in the tray. Use only ImageLab trays with your scanner. No compensation for lost images Lost or damaged images cannot be compensated for if caused by a malfunction of your scanner or recording media, etc. - Página 3 READ THIS FIRST WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD AND INTERFERENCE, USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES AND DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT TAKE THE DEVICE APART. THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
- Página 4 Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. Any questions or comments, please contact ImageLab Customer Support. Telephone: 1-866-934-8557 Website:...
- Página 5 SD card or can be uploaded to your PC via USB connection. No special software required. Easy to use, convenient, and fast, the ImageLab 35mm Film and Slide scanner is perfect for archiving and sharing your treasured slides and negatives. We’ve designed this scanner from the ground up, to deliver never before seen features and performance anywhere else in this category.
- Página 6 INTRODUCTION This manual is divided into six parts: Getting To Know Your Scanner Using Your Scanner III. Scanner Modes IV. Downloading Your Pictures To Your Computer Technical Specifications VI. Warranty Information and ImageLab Resources...
- Página 7 GETTING TO KNOW YOUR SCANNER Front View The following are four views to help familiarize you with your new ImageLab 35mm Film and Slide scanner. The part names will be referred to throughout this manual. 4-Way Switch [ PLAYBACK, SCAN, OFF, EXPORT ]...
- Página 8 GETTING TO YOU’RE YOUR SCANNER Right Side View and Back View SD Memory Card Slot USB Port Power Adapter Port Slide/Negative Tray Slot...
- Página 9 GETTING TO KNOW YOUR SCANNER Top View and Bottom View 4-Way Switch [ PLAYBACK, SCAN, OFF, EXPORT ] DELETE Button (Scan) SLIDE Button (Scan) NEGATIVE Button Status LED Battery Compartment (3 AAA)
-
Página 10: Using Your Scanner
USING YOUR SCANNER Included in the Box Your ImageLab 35mm Film and Slide Scanner includes everything you need to scan your slide and negatives right out of the box. 1 ImageLab 35mm Film and Slide Scanner (Model: FS9T) • 1 USB Cable •... - Página 11 USING YOUR SCANNER Setting Up Your Scanner 1. Connect the Power Adapter Make sure the 4-way switch is set to OFF. Locate the Power Adapter port on the back of the scanner. Connect the Power Adapter to the scanner first before connecting the Power Adapter to the electrical wall socket.
- Página 12 USING YOUR SCANNER Scanning Your First Slide 1. Open the Slide Tray The Slide Tray has 3 openings for slides. Place one slide in each opening. Do not flip/reverse your slides or your scan will be scanned backwards. 2. Close the Slide Tray Make sure that the slides are centered in the tray openings.
- Página 13 USING YOUR SCANNER Scanning Your First Negative 1. Open the Negative Tray The Negative Tray has 5 openings for Negatives. Place negative strip so that each frame is centered in the openings, and the space between frames are lined up with the dividing spacers on the tray. Do not flip/reverse your negatives or your scan will be scanned backwards.
- Página 14 About Your Scanned Images The ImageLab 35mm Film and Slide Scanner creates digital photographs of your slides and negatives at true 9MP resolution. The digital photographs are saved in standard JPEG format. You can record...
- Página 15 SCANNER MODES Playback You can playback your scans on the scanner’s LCD screen. 1. Slide the 4-way switch to PLAYBACK You will see the last slide or negative you scanned. A “playback” will appear in the upper right corner of the LCD screen, indicating that you are in playback mode.
- Página 16 SCANNER MODES Erasing Your Scans The ImageLab 35mm Film and Slide scanner has 3 ways you can erase your scans. To delete a single scan, slide the 4 way switch to PLAYBACK. Advance to the picture you want to delete. Press and release the DELETE button and a red “X”...
- Página 17 SCANNER MODES Adding Memory to Your Scanner by Using a SD Memory Card Battery Life Indication Insert an SD card into the SD Slot located on the right side of the scanner. The SD card can only be inserted in one direction (label side up). Make sure that the “write protection”...
- Página 18 Alternatively, if you are not given “Import pictures using Windows” as an option, select “Open Folder to View Files using Windows Explorer”. This will take you to the ImageLab folder that contains your scans on either the scanner’s internal memory or the SD card, if inserted.
- Página 19 Export Windows ME/2000/XP/Vista/7 and MacOS X v10.2 and Higher Imagelab pictures can be viewed and edited using any photo or graphics software that accepts .jpg files. If you do not have software that will open .jpg files, there are many excellent free programs available for download off of the internet.
- Página 20 DOWNLOADING YOUR PICTURES TO YOUR COMPUTER Export Windows ME/2000/XP/7 and MacOS X v10.2 and Higher 4. Disconnecting the Scanner from Your Computer After you have downloaded photo files to your computer’s hard drive, set the 4-way switch to OFF and you may disconnect the scanner. (NEVER disconnect the scanner while files are still being transferred to your computer).
-
Página 21: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Specifiactions Specifiactions: Sensor Resolution 3488x2616 pixels Image Resolution 3488x2616 pixels Internal Memory 16MB flash memory Removable Memory SD Card slot Image Storage Approx. 10 pictures using internal memory / Unlimited through use of SD cards Display Color 2.4” TFT LCD ISO Equivalent Variable 100 –... - Página 22 TECHNICAL SPECIFICATIONS System Requirements System Requirements if connecting to a PC - PC running Windows 2000/ME/XP/Vista/7 (Windows 2000 ,XP, Vista, 7 may require admin rights to install) - Mac OS X, v10.2.0 and higher (Mac OS X may require admin rights to install) - 128MB RAM - One available USB port...
- Página 23 WARRANTY INFORMATION AND IMAGELAB RESOURCES Limited Warranty ImageLab warrants this product to be free from malfunctions and defects in both materials and workmanship for a period of 90 days from the date of purchase. If the scanner does not function properly during the warranty period,...
-
Página 24: Lea Esto Primero
Cuando escanee, asegúrese de que sus transparencias o negativos estén correctamente colocados en la bandeja. En su escáner utilice sólo bandejas de ImageLab. No hay resarcimiento por las imágenes perdidas No hay resarcimiento por las imágenes dañadas a causa del mal funcionamiento de su escáner o soporte de almacenamiento, etc. - Página 25 LEA ESTO PRIMERO ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS O DE DESCARGA E INTERFERENCIA, UTILICE SÓLO LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS Y NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. NO DESARME EL DISPOSITIVO. NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. PRECAUCIÓN PELIGRO DE EXPLOSIÓN O GRAVES QUEMADURAS SI LAS PILAS NO SE CAMBIAN DE FORMA CORRECTA.
- Página 26 Cualquier modificación o cambio que no esté expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo. Por cualquier comentario o pregunta, comuníquese con el servicio de Atención al Cliente de ImageLab. Teléfono: 1-866-934-8557 Sitio web www.imagelab.us...
-
Página 27: Introducción
USB. No se necesita un software especial. El escáner de transparencias y películas de 35 mm fácil de utilizar, conveniente y rápido de ImageLab es perfecto para archivar y compartir sus transparencias y negativos preciados. Hemos diseñado este escáner desde cero para ofrecer funciones nunca antes vistas y un rendimiento como ninguno en... - Página 28 INTRODUCCIÓN Este manual se divide en seis partes: VII. Presentación del escáner VIII. Cómo utilizar su escáner IX. Modos de escáner Cómo descargar sus fotografías en su computadora Especificaciones técnicas XII. Información de la garantía y recursos de ImageLab...
-
Página 29: Presentación Del Escáner
Vista frontal A continuación le presentamos cuatro vistas para ayudarlo a familiarizarse con su nuevo escáner de transparencias y películas de 35 mm de ImageLab. Los nombres de las piezas se mencionarán en todo el manual. Interruptor de 4 puntos [REPRODUCIR, ESCANEAR, APAGADO y EXPORTAR]... - Página 30 PRESENTACIÓN DEL ESCÁNER Vista lateral derecha y vista posterior Ranura de la tarjeta de memoria SD Puerto USB Puerto adaptador de corriente Ranura de la bandeja de transparencias/negativos...
- Página 31 PRESENTACIÓN DEL ESCÁNER Vista superior y vista inferior Interruptor de 4 puntos [REPRODUCIR, ESCANEAR, APAGADO y EXPORTAR] Botón ELIMINAR Botón Escanear TRANSPARENCIA Botón Escanear NEGATIVO Estado LED Compartimiento para pilas (3 AAA)
-
Página 32: Cómo Utilizar Su Escáner
CÓMO UTILIZAR SU ESCÁNER Contenido de la caja Su escáner de transparencias y películas de 35 mm de ImageLab incluye todo lo que necesita para escanear transparencias y negativos sin necesidad de ajustes. 1 escáner de transparencias y películas de 35 mm de ImageLab;... - Página 33 CÓMO UTILIZAR SU ESCÁNER Cómo configurar su escáner 1. Conecte el adaptador de corriente Asegúrese de que el interruptor de 4 puntos esté en APAGADO. Localice el puerto Adaptador de corriente en la parte posterior del escáner. Primero conecte el Adaptador de corriente al escáner antes de conectarlo al enchufe de pared.
- Página 34 CÓMO UTILIZAR SU ESCÁNER Cómo escanear su primera transparencia 1. Abra la bandeja de transparencias La bandeja de transparencias tiene 3 aperturas para las transparencias. Coloque una transparencia en cada apertura. No gire ni invierta sus transparencias o se escanearán al revés. 2.
- Página 35 CÓMO UTILIZAR SU ESCÁNER Cómo escanear su primer negativo 1. Abra la bandeja de negativos La bandeja de negativos tiene 5 aperturas para negativos. Coloque la tira de negativos para que cada imagen se coloque en el centro de las aperturas y el espacio entre las imágenes esté alineado con los espaciadores divisorios en la bandeja.
- Página 36 Acerca de sus imágenes escaneadas El escáner de transparencias y películas de 35 mm de ImageLab crea fotografías digitales de sus transparencias o negativos con una resolución verdadera de 5 MP y más de 3600 ppp de detalle.
-
Página 37: Modos De Escáner
MODOS DE ESCÁNER Reproducir Puede reproducir los escaneos en la pantalla LCD del escáner. 1. Deslice el interruptor de 4 puntos hacia REPRODUCIR Verá la última transparencia o negativo que escaneó. Aparecerá un ícono de cámara en la esquina derecha superior de la pantalla LCD que indica que está en modo reproducir. Asegúrese de haber escaneado una transparencia o negativo;... - Página 38 MODOS DE ESCÁNER Cómo borrar los escaneos El escáner de transparencias y películas de 35 mm de ImageLab tiene 3 formas de borrar los escaneos. Para eliminar un solo escaneo, deslice el interruptor de 4 puntos hacia REPRODUCIR. Avance hacia la fotografía que desea eliminar. Presione y suelte el botón ELIMINAR y aparecerá...
- Página 39 MODOS DE ESCÁNER Cómo agregar memoria a su escáner con una tarjeta SD. Indicación de la duración de la pila Introduzca una tarjeta SD en la ranura SD a la derecha del escáner. La tarjeta SD sólo puede introducirse de un solo lado (con la etiqueta hacia arriba). Asegúrese que el interruptor "protección contra escritura"...
- Página 40 Como alternativa, si no aparece “Importar fotografías con Windows” como una opción, seleccione “Abrir carpeta para ver archivos con el Explorador de Windows”. Esto lo conducirá a la carpeta de ImageLab que contiene sus escaneos en la memoria interna del escáner o en la tarjeta SD, si introdujo una.
- Página 41 Windows ME/2000/XP/Vista y MacOS X v10.2, y versiones superiores Las fotografías de Imagelab pueden verse y editarse con cualquier software de fotografías o gráficos que sea compatible con los archivos .jpg. Si no tiene un software que abra archivos .jpg, existen muchos programas excelentes y gratuitos disponibles para descargar de Internet.
- Página 42 CÓMO DESCARGAR SUS FOTOGRAFÍAS EN SU COMPUTADORA Exportar Windows ME/2000/XP y MacOS X v10.2, y versiones superiores 4. Cómo desconectar el escáner de su computadora Luego de descargar los archivos de fotografías en el disco duro de su computadora, coloque el interruptor de 4 puntos en APAGADO y podrá...
-
Página 43: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Especificaciones Especificaciones: Resolución del sensor 3488 x 2616 píxeles Resolución de la imagen 3488 x 2616 píxeles Memoria interna 16 MB de memoria flash Memoria extraíble Ranura de tarjeta SD Almacenamiento de imágenes Aprox. 10 fotografías memoria interna / Ilimitada con el uso de tarjetas SD Pantalla Color 2.4”... - Página 44 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Requisitos del sistema Requisitos del sistema si lo conecta a una computadora - Una computadora con Windows 2000/ME/XP (Windows 2000 y XP pueden necesitar derechos de administración para instalarlo) O - Mac OS X, v10.2.0 y versiones superiores (Mac OS X puede necesitar derechos de administración para instalarlo) - 128 MB de RAM - Un puerto USB disponible - 500 MB de espacio en disco duro disponible...
- Página 45 La reparación o el cambio del escáner sin cargo es responsabilidad exclusiva de ImageLab en esta garantía. ImageLab no será responsable de ningún daño accidental o resultante de la compra y uso de este escáner, independientemente de la causa.