Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN
This instruction sheet contains information
on how to install the Reflexion Full Function
Mirror. This series comes in many sizes.
Please refer to the box for the specific model
number.
Save these instructions for future use and
reference. An improper installation voids
the warranty. Installed products cannot be
returned.
If you experience any problems with your
cabinet, contact your dealer or Robern
directly.
Limited Warranty — One Year Term
rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc.
REFLEXION FULL FUNCTION MIRROR
REFLEXION
TM
REFLEXION COMPLETO FUNCIÓN ESPEJO
Ce feuillet d'instructions contient de l'in-
formation pour installer le Reflexion Full
Fonction Miroir. Cette série est disponible en
plusieurs grandeurs. Veuillez vous référer à la
boîte pour le numéro de modèle spécifique.
Conservez ces instructions pour référence et
utilisation future. Une mauvaise installation
annule la garantie. Des produits installés ne
peuvent pas être retournés.
Si vous éprouvez de la difficulté avec votre
armoire, veuillez contacter soit votre mar-
chand ou contactez directement Robern.
Garantie limitée — d'une durée d'un an
800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1103
TM
MC
FULL FONCTION MIROIR
Esta hoja de instrucciones contiene informa-
ción sobre cómo instalar Reflexion Completo
Función Espejo. Esta serie está disponible en
muchos tamaños. Consulte el número de mo-
delo específico en la caja.
Guarde estas instrucciones para uso y refe-
rencia futura. La instalación inadecuada in-
valida la garantía. Los productos instalados
no podrán devolverse.
Si usted tiene algún problema con su gabine-
te, póngase en contacto con su distribuidor o
directamente con Robern.
Garantía Limitada – Término de Un Año
Reflexion Full Function Mirror 209-1103
209-1103
Robern, Inc.
701 N. Wilson Ave.
Bristol, PA 19007 U.S.A.
1.800.877.2376


Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Robern REFLEXION

  • Página 1 This instruction sheet contains information Ce feuillet d’instructions contient de l’in- Esta hoja de instrucciones contiene informa- on how to install the Reflexion Full Function formation pour installer le Reflexion Full ción sobre cómo instalar Reflexion Completo Mirror. This series comes in many sizes.
  • Página 2 M X M 4 8 F P R B N M X M 4 8 F B R C R M X M 4 8 F B R B N rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc. 800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110 Reflexion Full Function Mirror 209-1103...
  • Página 3 Rondelles Vis de serrage, œillets de plastique Clé hexagonale Anclajes de polietileno Tornillos Arandelas Perillas, arandelas de plástico Llave hexagonal SS680 SS694 SS164 216-1016 203-1057 rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc. 800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110 Reflexion Full Function Mirror 209-1103...
  • Página 4 14” campo de cableado (355mm) 4” (101mm) base mirror / miroir / espejo rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc. 800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110 Reflexion Full Function Mirror 209-1103...
  • Página 5 Ground Mise à la terre Puesto a tierra field wiring câbles sur les lieux HAUT campo de cableado HAUT ARRIBA ARRIBA rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc. 800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110 Reflexion Full Function Mirror 209-1103...
  • Página 6 220-1038 220-1039 onglet pestaña rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc. 800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110 Reflexion Full Function Mirror 209-1103...
  • Página 7 El luminaire. L’assemblage est complété. ensamblado está completo. 219-1026 202-1037 219-1027 202-1038 202-1036 202-1039 216-1016 205-1327 205-1328 rev. 9/29/09 © 2009 Robern, Inc. 800.877.2376 www.robern.com Cabfax 1110 Reflexion Full Function Mirror 209-1103...
  • Página 8 (1) year from the date of delivery. ROBERN dans une période d’un (1) an de la informen a ROBERN por escrito dentro de ROBERN is not responsible for installation date de livraison.