Página 1
Manual del propietario de AE AIREADOR BILLY GOAT Manual del propietario AE401, AE401H Piezas de repuesto KIT DE RODILLO BLOQUE DE KIT DE PÚA DE PÚAS PÚA MACIZA Rodillo de repuesto con Conjunto de bloques de Púa corazonera individual púas para su aireador.
Manual del propietario de AE CONTENIDOS ESPECIFICACIONES Y SONIDO/VIBRACIÓN ETIQUETAS DE INSTRUCCIONES LISTA DE EMBALAJE Y MONTAJE FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LISTADO DE PIEZAS Y PIEZAS ILUSTRADAS 11-14 Consulte http://www.billygoat.com para obtener las traducciones de los manuales de los productos en francés canadiense.
LISTA DE EMBALAJE Su Billy Goat se envía de fábrica en una caja de cartón, completamente montada. LEA todas las instrucciones de seguridad antes de montar la unidad. TENGA CUIDADO cuando saque la unidad de la caja.
Manual del propietario de AE BOLSA DE PIEZAS Y CONJUNTO DE MATERIAL IMPRESO Tarjeta de garantía P/N- 400972, Manual del propietario P/N-360390, Renovación del manual de advertencias y seguridad general-100295, Declaración de conformidad P/N-360194. Lista piezas del embalaje Manual del propietario de AE 360390 Manual del motor...
Manual del propietario de AE FUNCIONAMIENTO ESTACIONAMIENTO NUNCA ESTACIONE ESTA UNIDAD EN UNA PENDIENTE DE NINGÚN TIPO. Mantenga siempre las púas elevadas cuando estacione la unidad. ELEVAR/BAJAR PÚAS Las púas se elevan o bajan al suelo mediante la palanca de enganche de púas en la manija superior.
Manual del propietario de AE La condición de nivel de aceite bajo debe corregirse antes de que se vuelva a encender el motor. Consulte el manual del dueño del motor para obtener más información. PENETRACIÓN DE LAS PÚAS: La máxima penetración de las púas se logra, durante la operación, mediante la aplicación de presión hacia abajo sobre la manija.
Página 8
Manual del propietario de AE REEMPLAZO DE PÚA INDIVIDUAL 1. Espere que se enfríe el motor y desconecte la bujía de encendido. 2. Quite el perno y la tuerca que sostienen la púa a la placa. 3. Reemplace la púa con una nueva junto con un perno y tuerca nuevos. NOTA: Las púas son artículos de desgaste normal y se deben inspeccionar con regularidad para buscar signos de desgaste o daño.
Página 9
Manual del propietario de AE REEMPLAZO DE LA CORREA DE TRANSMISIÓN 1. Espere que se enfríe el motor y desconecte la bujía de encendido. 2. Quite el protector superior, quitando las cuatro tuercas, dos de cada lado que lo aseguran al armazón. 3.
Manual del propietario de AE Solución de problemas Problema Posible causa Solución El motor no arranca. Interruptor de parada apagado (solo Honda). Compruebe los interruptores de parada, el El regulador está en posición de apagado. El motor regulador, la posición del estrangulador y la no está...
Manual del propietario de AE PARTS DRAWING AE Pieza N.° 360390-SP Formulario N.° F061614A...
Página 12
Manual del propietario de AE PARTS LIST AE 360279 360279 LOOP FOLDING HANDLE 350138 350138 BOLT SHOULDER 3/8 x 1 1/4" 360284 360284 LABEL BILLY GOAT OVAL 360274 360274 LABEL BILLY GOAT CIRCLE 430303 430303 GRIP 400570 400570 1/4 WASHER FLAT FENDER...
Página 13
Manual del propietario de AE PARTS DRAWING AE Pieza N.° 360390-SP Formulario N.° F061614A...
Página 14
Manual del propietario de AE PARTS LIST AE WASHER 1.062" ID X 1.75 OD 8172021 3 OR 4 8172021 3 OR 4 CHAIN MASTER LINK 360205 360205 WASHER 1/4" FC 8171002 8171002 Pieza N.° 360390-SP Formulario N.° F061614A...