Air King 3LA80A Instrucciones De Uso Y Manual De Piezas

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODEL 3LA80A/9915A
Rev. A 9/05
4
OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
DESCRIPTION
The AirKing 3 Gallon (11.4 liter) Humidifier features 3-Speed whisper-
quiet operation. This unit is capable of humidifying up to 1500 sq. ft.
(166.7 sq. yards) and features a 7.5 ft. (2.3 m) 18/3 cord set.
SPECIFICATIONS
Motor ....................................... 120V / 60Hz
Blade diameter ....................... 6" (15.24 cm)
Speeds .................................... 3
Control .................................... Rotary Switch
Approvals ................................ UL/CUL Listed
MODEL
3LA80A/9915A
SPEED
HIGH
MED
RPM
1975
1750
Amps
0.650
0.500
Watts
33.7
27.7
dB A
55
52
GENERAL SAFETY INFORMATION
1. Make certain that the power source conforms to the electrical require-
ments of the Humidifier.
2. The power cord is equipped with a three-prong grounded plug that
must be inserted into a matching receptacle. Under no circum-
stances must the grounding prong be cut off the plug. Where a two-
prong wall receptacle is encountered, it must be replaced with a
properly grounded three-prong receptacle installed in accordance
with the National Electrical Code (NEC) and all applicable local
codes and ordinances. This work must be done only by a qualified
electrician, using copper wire only.
WARNING: USE OF A THREE-PRONG TO TWO-PRONG ADAPTER
IS NOT RECOMMENDED. IMPROPER CONNECTION MAY CREATE
THE RISK OF ELECTROCUTION. USE OF SUCH ADAPTERS ARE
NOT PERMITTED IN CANADA.
WARNING: THIS PLUG IS A SAFETY FEATURE. TO REDUCE THE
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND PERSONAL INJURY, DO NOT
REMOVE, REPLACE, REPAIR OR TAMPER WITH THE ORIGINALLY
SUPPLIED PLUG. IF THE FAN DOES NOT FUNCTION PROPERLY, IT
MAY BE DUE TO THE SAFETY DEVICE INCORPORATED IN THIS
PLUG. RETURN TO AN AUTHORIZED SERVICE CENTER OR CALL
800-233-0268, MONDAY - FRIDAY, BETWEEN 8:00 AM AND 5:00 PM
EST. IF THE PLUG WARNING LABEL IS MISSING OR DAMAGED,
CALL THE TOLL FREE NUMBER FOR A REPLACEMENT LABEL.
3. Where possible, avoid the use of extension cords. If they must be
used, minimize the risk of overheating by ensuring that they are UL
listed and of the proper gage and length. Never use a single extension
cord to operate more than one Humidifier.
4. Do not insert fingers or foreign objects into the Humidifier. Do not block
or tamper with the Humidifier in any manner while it is in operation. Do
not touch the Humidifier while in operation or just after it has been
turned off, as some parts may be hot enough to cause injury.
5. Unplug power cord before filling or servicing the Humidifier.
WARNING: DO NOT DEPEND UPON THE ON-OFF SWITCH AS THE
SOLE MEANS OF DISCONNECTING POWER WHEN FILLING OR
2084474
Rev. A 9/05
RECIRCULATING HUMIDIFIER
3 GALLON MODEL 3LA80A/9915A
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
SERVICING THE HUMIDIFIER. ALWAYS UNPLUG THE POWER CORD.
6. This Humidifier is intended for general use ONLY. It must NOT be
used in potentially dangerous locations such as flammable, explo-
sive, chemical-laden or wet atmospheres.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT USE THIS HUMIDIFIER WITH ANY SOLID STATE SPEED
CONTROL DEVICE.
7. Always place the Humidifier is on a stable, flat, level surface when
operating, to avoid the chance of the Humidifier overturning. Locate
the Power Cord so the Humidifier or other objects are not resting on it.
Keep the Power Cord away from room traffic.
LOW
8. Always direct air flow away from walls and furniture. Excessive moisture
1550
may cause damage.
0.400
9. Completely reassemble Humidifier, according to instructions, before
reconnecting to power supply.
22.7
10. Humidifiers require regular cleaning to maintain proper operating condi-
50
tions. Refer to the CLEANING section for proper cleaning procedures.
NOTE: A few droplets of water may be present
in your Humidifier as a result of our quality
testing prior to packaging and shipment.
OPERATION INSTRUCTIONS
1.
It is recommended that all Humidifiers be cleaned prior to
use. Please read CLEANING and FILTER CARE sec-
tion, for Base cleaning.
2.
Remove the Upper Housing from the Base. Make sure that the
Evaporative Pad is properly placed in the Base. (Figure 1)
Evaporative Pad
1
Figure 1
2084474

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Air King 3LA80A

  • Página 1 MODEL 3LA80A/9915A OPERATING INSTRUCTIONS & PARTS MANUAL RECIRCULATING HUMIDIFIER 3 GALLON MODEL 3LA80A/9915A READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 2: Troubleshooting Guide

    MODEL 3LA80A/9915A MODEL 3LA80A/9915A CLEANING and FILTER CARE OFF SEASON STORAGE Even though your Humidifier will produce approximately 3 gal- Use a dry soft cloth to wipe the Chassis area, which includes Regular cleaning is necessary to ensure proper and efficient lons in a 24 hour period*, the water capacity (amount of water the motor area.
  • Página 3: Humidificador Recirculante

    MODELO 3LA80A/9915A INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DE PIEZAS HUMIDIFICADOR RECIRCULANTE 3 GALONES, MODELO 3LA80A/9915A LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR ARMAR, INSTALAR, USAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
  • Página 4: Limpieza Y Cuidado Del Filtro

    MODELO 3LA80A/9915A MODELO 3LA80A/9915A ALMACENAMIENTO ENTRE TEMPORADAS DE USO LIMPIEZA Y CUIDADO DEL FILTRO 3. Aunque su humidificador puede producir aproximadamente 3 del motor. NO use agua para limpiar las áreas del motor y de los galones durante un período de 24 horas*, su capacidad de agua 1.
  • Página 5: Généralités Sur La Sécurité

    MODÉLE 3LA80A/9915A MANUEL DE MODE D’EMPLOI ET DE PIÈCES HUMIDIFICATEUR À RECIRCULATION MODÈLE 3LA80A/9915A DE 11.4 LITRES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR ARMAR, INSTALAR, USAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
  • Página 6: Guide De Dépannage

    MODÉLE 3LA80A/9915A MODÉLE 3LA80A/9915A 9. Essuyer le châssis à l’aide d’un chiffon doux et sec, sans oublier la RANGEMENT HORS-SAISON NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU FILTRE zone du moteur. NE PAS utiliser d’eau pour nettoyer la zone du 3. Bien que l’humidificateur puisse produire environ 11 litres en 24 1.

Este manual también es adecuado para:

9915a

Tabla de contenido