Limpieza Y Cuidado Del Filtro; Guia Para La Localizacion De Averias - Air King 3LA80A Instrucciones De Uso Y Manual De Piezas

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

MODELO 3LA80A/9915A
3. Aunque su humidificador puede producir aproximadamente 3
galones durante un período de 24 horas*, su capacidad de agua
(cantidad total de agua que puede contener el humidificador) es
de 1.75 galones.
4. H ay d o s m a n e ra s d i s t i n t a s d e l l e n a r s u h u m i d i f i c a d o r
evaporativo recirculante:
A) Llene la base con agua fresca hasta el nivel indicado en la Figura 2A.
B) Vuelva a colocar la caja superior en la base, empuje hacia abajo la
lente del agua y vierta el agua al humidificador (Figura 2B) hasta
que alcance el nivel indicado en la Figura 2A.
Figura 2A
Figura 2B
Lente
del agua
Nivel Máximo de Agua
No lo llene excesivamente y nunca use
agua caliente.
PRECAUCIÓN: No vierta agua por la rejilla de
escape en la caja superior. Al hacerlo se puede
causar daños y lesiones personales.
No lo llene excesivamente. El llenado
excesivo de la unidad puede dañar el motor.
Tenga cuidado al transportar un humidificador lleno.
Nunca mueva un humidificador lleno de agua
mientras está su cable enchufado.
5. Tenga cuidado adicional de evitar los derrames de agua que
pueden dañar los muebles o el piso. El fabricante no acepta
ninguna responsabilidad de daños a la propiedad causados
por el agua derramada.
6. Verifique siempre que la perilla de control de alimentación esté en la
posición de APAGADO (0) al enchufar el humidificador en un
tomacorriente de pared de 120 V AC con conexión a tierra.
PRECAUCIÓN: No enchufe el humidificador en un tomacorriente con
las manos húmedas; se puede causar choques eléctricos.
7. Ajuste la perilla de control de humedad para la cantidad deseada de
humedad. (Figura 3)
ALTA (3): Para humidificar rápidamente
Figura 3
una habitación grande. Este ajuste
proporciona aproximadamente 3
galones de humedad en un período de
24 horas.*
MED (2): Para uso normal.
BAJA (1): Para funcionamiento
nocturno silencioso.
* El cálculo supone una temperatura ambiente de 70°F con
humedad relativa de 30% en una habitación con un nivel de
aislamiento promedio.
8. El consumo de agua varía dependiendo del nivel de humedad inicial
de la habitación. En condiciones de baja humedad, la unidad
consumirá el agua más rápidamente hasta que se estabilice el nivel
de humedad de la habitación. Con una humedad relativa inicial de
aproximadamente 50% ó mayor, el consumo de agua será bajo.
PRECAUCIÓN: No dirija el flujo de aire hacia las paredes y muebles,
puesto que la humedad excesiva puede causar daños
9. Vuelva a llenar el humidificador cuando el nivel de agua en la base
esté bajo.
10. Si no anticipa utilizar el humidificador durante varios días, vacíe
toda el agua de la unidad. El agua estancada promueve el
crecimiento de algas.
Rev. A 9/05

LIMPIEZA Y CUIDADO DEL FILTRO

1. La limpieza periódica es necesaria para asegurar el funcionamiento
correcto y eficiente. La frecuencia de la limpieza depende de la
cantidad de impurezas presentes en el agua, o de la frecuencia de
uso del humidificador. En cualquier caso, se recomienda limpiar
el humidificador al menos una vez por semana.
PRECAUCIÓN: Para evitar los choques eléctricos, siempre coloque la
perilla de control en la posición de APAGADO (0) y desenchufe la
máquina antes de limpiarla.
2. Retire la caja superior de la base. Tenga cuidado de evitar que el
agua de la bomba se derrame en los muebles o el piso.
Figura 4
Filtro
3. Con la lente del agua empujada
hacia abajo, el filtro puede
retirarse para la limpieza o el
reemplazo. (Figura 4)
4. Quite el soporte de la almohadilla evaporativa de la base y revise los agujeros
pequeños de goteo de agua en busca de obstrucciones. (Figura 5)
Es importante que estos agujeros de goteo permanezcan
despejados en todo momento para asegurar un suministro
adecuado de agua a la almohadilla evaporativa.
Figura 6
Figura 5
Soporte de la
Almohadilla
Agujeros
Evaporativa
de goteo
Almohadilla Evaporativa
5. Para prolongar la vida útil de la almohadilla evaporativa, abra el
soporte, retire la almohadilla e inviértala. (Figura 6) Se puede ex-
tender la vida útil de la almohadilla evaporativa limpiándola en una
solución de vinagre. Para limpiar la almohadilla, mezcle una parte
de vinagre sin diluir con cuatro partes de agua de grifo tibia. Remoje
la almohadilla en esta solución durante 20 minutos y luego enjuague
la almohadilla bien con agua tibia para eliminar el olor a vinagre.
NO APLASTE, COMPRIMA O RETUERZA EL FILTRO AL LIMPIARLO.
6. Es normal que la almohadilla se decolore después del uso prolongado.
Esta decoloración se debe a la presencia de minerales en el agua, y
el grado de decoloración depende del contenido de minerales en el
agua. Cuando la superficie de la almohadilla está muy decolorada, o
si observa un consumo reducido de agua, es indicación de que se
debe reemplazar la almohadilla evaporativa. La almohadilla
evaporativa debe reemplazarse al menos una vez durante cada
temporada de uso de la unidad.
Se debe usar la siguiente Almohadilla de Repuesto en esta unidad:
Replacement Evaporative Pad (Almohadilla evaporativa de repuesto)
Modelo 9932 (Disponible por separado)
7. PARA DESINCRUSTAR LA BASE Y EL ESCUDO CONTRA GOTEO:
Mezcle una parte de vinagre blanco sin diluir con cuatro partes de
agua de grifo tibia. Deje reposar la solución de vinagre durante 20
minutos y luego quite los depósitos acumulados usando un cepillo
suave o un trapo. No use jabón ni detergentes y nunca use
limpiadores abrasivos.
8. PARA DESINFECTAR LA BASE Y EL ESCUDO CONTRA GOTEO:
Llene con una mezcla de una cucharadita de blanqueador doméstico
a base de cloro en un galón de agua. Deje reposar la solución du-
rante 20 minutos. Vacíe cuidadosamente el recipiente y enjuáguelo
bien con agua hasta haber eliminado el olor a cloro.
9. Use un trapo suave y seco para limpiar el chasis, incluyendo el área
6
del motor. NO use agua para limpiar las áreas del motor y de los
controles. Se puede causar choques eléctricos o dañar el
humidificador.
10. Se puede conseguir productos desincrustantes y bacteriostatos
comerciales en la mayoría de las empresas de ventas de productos
para el hogar.
11. No utilice el humidificador mientras tenga agente limpiador en el agua.

GUIA PARA LA LOCALIZACION DE AVERIAS

PROBLEMA
Olor desagradable
Decoloración del filtro
Decoloración del agua
No se ve agua en la ventanilla
DESCRIPCIÓN
CLAVE N° DE PIEZA
1
2011930
Perilla de control
2
2011931
Parte superior
3
2091163
Resorte
4
02010858SS Portalente
5
2091224
Tornillo 0.139/0.149 x 5/16" #6 PTH
6
2011937
Lente
7
2011942
Espuma filtrante reticulada
8
02010599
Empaquetadura
9
2011932
Chasis
10
2091223
Tornillo 0.139/0.149 x 1/2" #6 PTH
11
2011939
Hélice
12
2091501
Abrazadera de hélice
13
02030031SG Conjunto de caja de control/motor
con puesta a tierra
14
*
Tornillo #8 - 1/2" AB PPH
15
02010859SS Boquilla
16
*
Canasta de motor y caja inferior de bomba
17
02010848SS Bloque de distribución de agua
18
2069090
Tubería transparente, 1/4" x 8-7/8"
19
2069097
Tubería transparente, 1/4" x 14"
20
2011933
Parte posterior de soporte de filtro
21
2010899
Filtro
22
2011934
Parte delantera de soporte de filtro
23
2011935G
Escudo contra goteo
24
2011936
Base
25
2010415
Patas de caucho
* - Se incluye con el ítem 13, conjunto de motor
2084474
Rev. A 9/05
MODELO 3LA80A/9915A
ALMACENAMIENTO ENTRE TEMPORADAS DE USO
1. Limpie y seque a fondo el humidificador tal como se indica en la
sección LIMPIEZA y CUIDADO DEL FILTRO. No deje agua en la
máquina durante el período de almacenamiento.
2 . D e s e c h e l a a l m o h a d i l l a eva p o ra t i va . N o a l m a c e n e u n a
almohadilla evaporativa usada en el humidificador. No deseche
el soporte de la almohadilla.
3. Coloque el humidificador en su caja original y almacénelo en un
lugar fresco y seco.
CAUSA PROBABLE
• Los filtros necesitan reemplazarse
Reemplace el filtro
• La base/depósito necesita limpiarse
Siga las instrucciones dadas en LIMPIEZA y CUIDADO DEL FILTRO
• Todo el humidificador necesita limpiarse
Siga las instrucciones dadas en LIMPIEZA y CUIDADO DEL FILTRO
• Depósitos de minerales en el agua
Reemplace el filtro
• El humidificador necesita limpiarse
Siga las instrucciones dadas en LIMPIEZA y CUIDADO DEL FILTRO
• Agua dura - hierro en el agua
Use agua filtrada o destilada
• Algunos aditivos para humidificadores
pueden causar la decoloración
• No hay agua en el humidificador
Llene con agua fresca
• La manguera no está conectada a la ventanilla Conecte la manguera a la ventanilla
• La manguera no está conectada a la bomba
Conecte la manguera a la bomba
4
CANT.
5
1
6
7
1
8
1
1
1
1
1
1
11
1
15
12
1
1
1
19
2
1
1
15
1
18
1
1
1
1
1
1
1
4
7
SOLUCIÓN
1
2
3
9
10 (6X)
17
20
10 (2X)
14
13
10 (3X)
21
16
22
10 (4X)
23
24
25 (4X)
2084474

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

9915a

Tabla de contenido