Página 1
A GAs muLTiGAs mAnuAL De insTRucciones 56TAX, 56DAX, 76BDR, 76XDR La instaLación deL producto deberá ser reaLizada soLamente por instaLadores autorizados por La superintendencia de eLectricidad y combustibLe. LeA ATenTAmenTe esTe mAnuAL AnTes De poneR en funcionAmienTo esTe ARTefAcTo.
Advertencia que acaba de adquirir un producto con calidad Este aparato no está destinado a ser usado por Fensa. En este manual de instrucciones, usted personas (incluyendo niños) cuyas capacidades encontrará toda la información para su seguridad y el uso apropiado de su cocina.
Página 4
papel aluminio, principalmente la base. CUIDADOS CON ALIMENTOS Y APARATOS Para manejar o retirar los Verifique siempre si las perillas están en la alimentos del horno, pón- posición “ ” (apagado) cuando la cocina no está en uso. gase guantes térmicos de protección.
Página 5
Piezas modelo 56TAX Entrada Entrada Mesa 1. Tapa de cristal de gas de gas 2. Parillas tapón 3. Perillas de control de la cocina 4. Panel de control Quemador Quemador 5. Timer Mecánico Rápido Semi Rápido 6. Perilla para luz del horno/encendido automático 7.
Página 6
Entrada de gas con Entrada tapón de gas Quemador Quemador Semi Rápido Rápido Piezas modelo 56DAX 1. Tapa de cristal 2. Parillas 3. Perillas de control de la cocina 4. Panel de control 5. Timer Mecánico 6. Luz del horno eléctrico 7.
Página 7
Piezas modelos 76BDR/76XDR Entrada de gas Quemador Entrada 1. Tapa de cristal con tapón Triple Llama de gas 2. Parillas Quemador Rápido 3. Perillas de control de la cocina 4. Panel de control 5. Panel digital 6. Perilla para luz del horno/encendido automático 7.
los quemadores con sus 3 cm componentes y las parillas en los lugares propios de Póngase en contacto con un Servicio Técnico la mesa de la cocina. Si es calificado para instalar su cocina. Por ese servicio, posible, instale el cilindro se cobrará...
Instalación del Gas Instalación Eléctrica Verifique la distancia entre la cocina y el cilindro de gas o la conexión a la red. El tubo flexibe metálico no debe estar en contacto con partes muebles Antes de hacer la conexión (ej.: Cajones), pasar por áreas de almacenaje eléctrica verifique si la ten- (para alimentos) o cruzar paredes, pisos u otras sión de salida donde será...
Procedimientos para instalación con conec- IMPORTANTE tor roscado En caso de dudas o adquisición de acce- 1. Regulador de presión exclusivo para su cocina. sorios para la instalación del producto, 2. Utilice solamente conector de tubo flexible consulte el Servicio Autorizado. certificado para uso de gas.
Instalación con gas por tubería y tubo flexible metálico Antes de instalar su cocina, verifique el tipo de gas de su residencia. El gas por tubería puede ser gas licuado (GLP) o gas natural (GN). En el caso de gas por tubería, se recomienda utilizar el tubo flexible metálico.
(56DAX) Grill Acionamento del Grill Perilla de timer mecânico Antes de usar la cocina por la primera vez Modelo 56TAX Modelo 56DAX Limpie la cubierta de acero inoxidable removiendo todos los residuos de adhesivo de acuerdo con las instrucciones de Graduación...
Encendido de quemadores Uso del horno Mantenga presionada la perilla para Antes de encender su horno, retirar elementos: accionar la chispa (fi g. 1); • Asadera; Partiendo de la posición cerrado (O) oprima • Rejilla. y gire en sentido antihorario la perilla 1.Abra totalmente la correspondiente al quemador seleccionado puerta del horno...
(60 para 56TAX o 120 para 56DAX). Luego, gírelo hacia la izquierda hasta la indicación de Indicador de calefacción los minutos deseados en el intervalo de 0-60 o 0-120 minutos.
Panel Digital (para modelos 76BDR, Accionar el Timer Sonoro 76XDR) Utilice el Timer Sonoro siempre que desee controlar el tiempo de cocción de un alimento. El Su cocina está equipada con un panel digital temporizador se puede programar en el tiempo que le permite ajustar el reloj y utilizar el máximo de 9h59min.
Grill con timer digital Grill con timer mecánico (para 76BDR y 76XDR) (para 56TAX) Para utilizar el grill, hay que acionar el timer. Para utilizar el grill, hay que Siga las orientaciones abajo. accionar timer. Siga 1.
Instalación, limpieza o cambio de la lámpara ¡Atención! Limpieza General Para evitar descargas Antes realizar cualquier limpieza eléctricas, cambiar, mantenimiento, desenchufe la cocina y cierre el limpiar o instalar el foco gas. Se debe limpiar con la cocina fría. asegúrese Nunca utilice elementos...
No utilice papel aluminio para cubrir la mesa de la Desmontaje/montaje de la puerta del cocina, pues puede manchar la mesa y perjudicar horno el funcionamiento de los quemadores. No deje Abra completamente la puerta que sustancias ácidas o alcalinas, cómo vinagre, del horno, levante la presilla café, leche, agua salada, salsa de tomate, etc., de la bisagra de la puerta...
Página 19
Desmontaje del vidrio de la puerta La puerta del horno tiene un sistema para facilitar la limpieza. Siga las etapas abajo. Para el modelo 56TAX, Abra la puerta del horno por completo; Deslice el bloqueo hasta la posición indicada;...
Asistencia al consumidor Si su cocina muestra algún problema de uso, que se pueda corregir con facilidad y rapidez, funcionamiento, antes de llamar al Servicio sin necesidad de esperar a un técnico. Cuando las Técnico, compruebe a continuación, si la causa correcciones sugeridas no son suficientes, llame del fallo es fácil de resolver o si hay un fallo en el al Servicio Técnico.
No abra la puerta del horno mientras cocina Recomendaciones Importantes alimentos fermentados (por ejemplo, pan, Para obtener un menor consumo masa fermentada y suflés), la corriente de de gas y un mejor uso, se aire frio interrumpe su crecimiento. recomienda el uso de recipientes Para asar pescados con un diámetro adaptado al Ase el pescado de tamaño pequeño a una...
Para uso exclusivo del personal técnico autorizado Fig. 2 Esta cocina es del tipo II23, es decir, sus quemadores pueden adaptados para funcionar con gas licuado o gas natural, pero ha sido regulada desde fábrica para uso con gas licuado. Fig.
Modelos 56DAX ENCENDEDOR LEYENDA AM - AMARILLO AZ - AZUL BR - BLANCO LR - NARANJA MR - MARRÓN PR - NEGRO VD - VERDE VM - ROJO VD/AM - VERDE- AMARILLO FIRST RELEASE Modelos 76BDR y 76XDR LEYENDA LEGENDA AM - AMARILLO AM - AMARELO AZ - AZUL...
SERVICIO ASISTENCIA gratuita, por el SERVICIO ASISTENCIA INTEGRAL FENSA, la presente póliza, INTEGRAL FENSA. acompañada de la factura o boleta de compra del producto. La presente garantía no tendrá validez si el producto se hubiere deteriorado 3.
Página 27
ARICA BRAVO Y AGUIRRE LTDA. PATRICIO LYNCH # 224 IQUIQUE CALLE LAS ROSAS # 2124 ANTOFAGASTA SERV.IND. SOSSA Y CUEVAS LTDA. LATORRE # 3264 CALAMA SERVICIOS FERNANDEZ LTDA. VARGAS # 1891 VALLENAR COM. ORESTES AVALOS E HIJOS LTDA. A. PRAT # 562 LA SERENA COM.
Página 28
Servicio Asistencia Integral (SAI) FENSA, en caso de reparaciones domiciliarias. Los repuestos, partes, piezas y componentes del producto reemplazados deberán ser restituidos por el consumidor al Servicio Asistencia Integral (SAI) FENSA, sin costo para este último. 3. Prestación del SAI El Servicio Asistencia Integral (SAI) será...
Página 32
www.electrolux.com A12398705/A G0016635/005 electrolux do Brasil s.A. set/18 R. ministro Gabriel passos, 360 cep 81520-900 curitiba - pR - Brasil...