Lenovo ThinkCentre ATA Serie Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para ThinkCentre ATA Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo
DVD-ROM Drive (Serial ATA)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenovo ThinkCentre ATA Serie

  • Página 1 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 2 Nota: Antes de instalar el producto, asegúrese de leer la información acerca de la garantía que aparece en el apartado Apéndice C “Garantía limitada de Lenovo” en la página 11. Quinta edición (Julio 2014) © Copyright Lenovo 2005, 2014.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    India RoHS ....Apéndice C. Garantía limitada de Lenovo ....11 © Copyright Lenovo 2005, 2014...
  • Página 4 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 5: Información De Seguridad

    Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. © Copyright Lenovo 2005, 2014...
  • Página 6 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 7: Capítulo 1. Acerca De Unidad

    La unidad entrega datos hasta 40 veces la velocidad de unidad de CD-ROM estándar (40X) para soporte de CD-R y CD-ROM y hasta 16 veces la velocidad de unidad de DVD-ROM estándar (16X) para soporte de DVD. El paquete de la opción incluye: • ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA) • Un cable SATA • Tornillos •...
  • Página 8: Localización De Los Controles

    Descripción del software El Software and User Guide Disc contiene el programa Corel WinDVD, el cual permite reproducir vídeos en la unidad de disco duro del sistema y en los discos. Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 9: Capítulo 2. Instalación De La Unidad

    6. Alinee los orificios de los tornillos de la unidad con los del soporte. A continuación, apriete los tornillos para instalar la unidad. Nota: Asegúrese de usar los tornillos en el paquete de opción para instalar la unidad. Si utiliza tornillos distintos a los que se proporcionan podría dañar la unidad. © Copyright Lenovo 2005, 2014...
  • Página 10: Instalación Del Software

    • Si el disco no inicia automáticamente, vaya a Mi PC o Equipo, examine la unidad de CD/DVD y pulse dos veces ViewHtml.exe. 3. Seleccione el idioma. 4. Pulse Software situado en el lado izquierdo de la ventana. 5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 11: Capítulo 3. Utilización De La Unidad

    Cuidados de la unidad Para proteger la unidad, tome las siguientes precauciones: • Evite exponer la unidad a las condiciones siguientes: – Luz del sol directa – Polvo excesivo – Humedad elevada – Altas temperaturas – Vibración mecánica © Copyright Lenovo 2005, 2014...
  • Página 12: Cuidado De Los Discos

    • Guarde los discos en sus cajas o fundas originales. • Guarde los discos lejos de cualquier fuente de calor directa. • Mantenga los discos alejados de la luz solar directa, las altas temperaturas y la humedad. Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 13: Apéndice A. Resolución De Problemas

    High Definition Multimedia Interface (HDMI), DisplayPort o Digital Visual Interface (DVI). • Asegúrese de que la tarjeta gráfica y la ruta de los medios protegidos funcionan correctamente cuando use la unidad en los sistemas operativos Windows. © Copyright Lenovo 2005, 2014...
  • Página 14 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 15: Apéndice B. Servicio Y Soporte

    En esta información se describe el soporte técnico disponible para el producto, durante el periodo de garantía o a lo largo de la vida del producto. Consulte la Garantía limitada de Lenovo para obtener una explicación detallada de los términos de la garantía de Lenovo.
  • Página 16 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 17: Apéndice C. Garantía Limitada De Lenovo

    Lenovo de otro modo. El periodo de garantía y el tipo de servicio de garantía que se aplican a su producto son los que se especifican en la “Parte 3 - Información sobre el servicio de...
  • Página 18 Si el proveedor de servicio determina que no puede reparar ni reemplazar el producto, la única solución conforme a esta Garantía limitada será devolver el producto al lugar de compra o a Lenovo y se le reembolsará el precio de compra.
  • Página 19 Limitación de responsabilidad Lenovo será responsable de las pérdidas o los daños sufridos en el producto del Cliente sólo mientras éste se encuentre en posesión del proveedor de servicio o en tránsito, si el proveedor de servicio es responsable del transporte.
  • Página 20: Parte 2 - Condiciones Exclusivas De Cada País

    El período de garantía del producto se inicia a partir de la fecha original de compra especificada en la factura o el recibo de compra, a menos que Lenovo indique otra cosa por escrito. El periodo de garantía y el tipo de servicio de garantía que se aplican a su producto son los que se establecen en la Parte 3 - Información sobre el servicio de garantía.
  • Página 21 Lenovo no podrá efectuar el servicio bajo esta garantía, si el Cliente se niega a proporcionar su información o no desea que transfiramos su información a nuestro representante o contratista. El Cliente tiene derecho a acceder a su información de contacto personal y solicitar la corrección de cualquier error en ella conforme a la Ley de privacidad de 1988 poniéndose en contacto con Lenovo.
  • Página 22: Parte 3 - Información Sobre El Servicio De Garantía

    Uso de la Información Personal: Lenovo no podrá efectuar el servicio bajo esta garantía, si el Cliente se niega a proporcionar su información o no desea que transfiramos su información a nuestro representante o contratista. El Cliente tiene derecho a acceder a su información de contacto personal y solicitar la corrección de cualquier error en ella conforme a...
  • Página 23 Lenovo, según la cual se pueden instalar las CRU por usted. Puede encontrar una lista de las CRU y su denominación en la publicación que se proporcionó con el producto o en www.lenovo.com/CRUs. Los requisitos para devolver una CRU defectuosa, si los hay, se especificarán en las instrucciones que se envían...
  • Página 24: Suplemento De Garantía Para México

    Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. El comercializador responsable del producto es Lenovo México S de R L de CV y para efectos de esta garantía en la República Mexicana su domicilio es Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos Torre Poniente, Bosques de Las Lomas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P.
  • Página 25 Centros de Servicios autorizados para hacer efectiva la garantía: • Lenovo México con domicilio en Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos, Torre Poniente, Bosques de Las Lomas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 05120 México, D.F. Teléfono 01800- 083-4916, http://support.lenovo.com/es_MX/product-service/service-provider/default.page...
  • Página 26 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)
  • Página 27: Apéndice D. Avisos De Emisiones Electrónicas

    This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers.
  • Página 28 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
  • Página 29: Apéndice E. Avisos

    Lenovo puede realizar en cualquier momento mejoras y/o cambios en el (los) producto(s) y/o programa(s) descrito(s) en esta información sin previo aviso. Marcas registradas Los términos que siguen son marcas registradas de Lenovo en los Estados Unidos y/o en otros países: Lenovo El logotipo de Lenovo ThinkCentre Microsoft y Windows son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft.
  • Página 30: Información Sobre Reciclaje Para Brasil

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Página 31: Apéndice F. Restricción De La Directiva De Sustancias Peligrosas (Rohs)

    (RoHS) Unión Europea RoHS Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).
  • Página 32 Guía del usuario de ThinkCentre and Lenovo DVD-ROM Drive (Serial ATA)

Tabla de contenido