Tabla de contenido Resumen .................... 3 Breve descripción ..................3 Artículos de la bandeja de entrada ...............3 Equipo asociado ..................3 Instalación ................... 6 Asistente de configuración ..............9 Detección de presencia ...............10 Detección de presencia con el sensor PIR incorporado ......10 Detección de aproximación ................
Breve descripción 1 Resumen 1.1 Breve descripción El Termostato Inteligente RDS120 se diseñó para controlar el sistema de calefacción y enfriamiento en apartamentos, viviendas unifamiliares, dormitorios y otros espacios residenciales y comerciales livianos. Además de las operaciones tradicionales realizadas directamente en la unidad de hardware, para su conveniencia se permiten también las operaciones remotas mediante una...
Página 4
Resumen Equipo asociado Tipo de Número de 1000 1000 Termostato Ficha sensor modelo Ohmi Ohmi tipo 2 10 Vcc técnica* os a os Pt 32 ℉ Ni R 536-994B 149-956 (Blanco) - Montaje QAM2030.010 149-915 en el (4 pulg.) conducto Sensores de temperatura exterior QAC22 149-920...
Página 5
Equipo asociado *Los documentos se pueden descargar de Siemens US Download Center (Centro de descargas de Siemens EE. UU.) al especificar el número de producto como se muestra en la tabla anterior. 1) Con pantalla digital Parte de repuesto Descripción Número de...
Instalación 2 Instalación Montaje ● El termostato se diseñó para el montaje en la pared. ● La altura recomendada es de 5 pies sobre el piso. ● No monte el termostato en huecos, estantes, detrás de cortinas o puertas, ni encima o cerca de fuentes de calor.
Página 7
Instalación ¡AVISO! No deseche el termostato antiguo en la basura si contiene mercurio. Comuníquese con una organización de reciclaje de termostatos, por ejemplo, www.thermostat-recycle.org, para la disposición segura del termostato antiguo. 5. Revise si se necesitan más cables para llevar la alimentación de 24 V de CA del equipo de HVAC al termostato.
Página 8
Instalación baja tensión (24 V de CA), por lo que es muy importante asegurarse de que el termostato no se conecte a cables de alta tensión. 8. Fije el módulo frontal horizontalmente, asegurándose de que cada lado del módulo frontal que se alinee completamente con el de la unidad de potencia, y luego presione las esquinas siguiendo el orden descrito en la siguiente ilustración hasta que escuche un clic.
Asistente de configuración 3 Asistente de configuración Cuando el termostato se enciende por primera vez, se muestra un asistente de configuración que lo guía por los siguientes procedimientos: ● Configuración de un idioma de pantalla ● Configuración de una contraseña de administrador ●...
Detección de presencia Detección de presencia con el sensor PIR incorporado 4 Detección de presencia 4.1 Detección de presencia con el sensor PIR incorporado Al utilizar un sensor de detección de presencia incorporado [también llamado sensor PIR (Detector Infrarrojo Pasivo)], el termostato puede detectar la ocupación del espacio y luego hacer lo siguiente: ●...
Detección de presencia Detección de aproximación Rango de detección del sensor El ancho de cada celda. Tiene 80 cm (31 pulgadas). El termostato. El alto de cada celda. Tiene 80 cm (31 pulgadas). El área que el sensor PIR puede detectar. Para desactivar el cambio de Desocupado a Confort incluso si la habitación está...
Página 12
Detección de presencia Detección de aproximación Posición del sensor La ubicación del sensor de aproximación. 12 | 32 A6V11214854_esUS_a...
Cambiar la configuración del sistema 5 Cambiar la configuración del sistema Vaya a Ajustes avanzados si es necesario para volver a configurar las opciones de la configuración inicial y cambiar algunas otras opciones predeterminadas de configuración del sistema como desee. Cambio de Se cambian las configuraciones básicas del termostato al seleccionar ya configuraciones básicas...
Página 14
Cambiar la configuración del sistema – Contacto universal – Temperatura aire exterior – Humedad de aire ambiente – Detector de presencia – Monitor de condensación. Si el termostato recibe una entrada de un monitor de condensación, mostrará una notificación en la aplicación móvil. El termostato no altera la operación en función de esta entrada.
Cambiar la configuración del sistema calidad de aire que el punto de ajuste configurado de calidad del aire ambiente en la página Optimización. *) Si se selecciona de 0 a 10 V como tipo de señal, se debe conectar un sensor activo de CC de 0 a 10 V con el termostato.
Administración de ajustes de la aplicación 6 Administración de ajustes de la aplicación NOTA: ● La disponibilidad de los parámetros depende de la aplicación que se seleccione para el termostato. ● Los números que se marcan en las siguientes tablas son solo para facilitar la lectura en este documento.
Página 17
Administración de ajustes de la aplicación Punto de ajuste de calefacción n.° Ajustes de Ajustes Descripciones Intervalo Dependencias aplicación fábrica Consigna Punto de ajuste de 70 °F 32…122 °F modo calefacción (21 ℃) (0…50 ℃) confort programado cuando el calefacción espacio está...
Página 18
Administración de ajustes de la aplicación Puntos de ajuste de enfriamiento n.° Ajustes de Ajustes Descripciones Intervalo Dependencias la aplicación fábrica 12. Consigna Punto de ajuste de 75 °F 32…122 F modo enfriamiento (24 ℃) (0…50 ℃) confort programado cuando refrigeración el espacio está...
Página 19
Administración de ajustes de la aplicación n.° Ajustes de Descripciones Ajustes Intervalo Dependencias la aplicación fábrica 16. Consigna Punto de ajuste de 45 °F 32…122 F Este punto de máxima enfriamiento mínimo ajuste de (7 ℃) (0…50 ℃) modo permitido. protección de refrigeración enfriamiento es...
Página 20
Administración de ajustes de la aplicación Punto de ajuste de humedad n.° Ajustes de Ajustes de Descripciones Intervalo Dependencias fábrica aplicación 17. Consigna Punto de ajuste 40 % RH 0…100 % RH Se muestra humedad de humidificación solo si la salida modo programado se configura...
Página 21
Administración de ajustes de la aplicación Puntos de ajuste de deshumidificación No Ajustes de Ajustes Descripciones Intervalo Dependencias aplicación fábrica 21. Consigna Punto de ajuste 60 % RH 0…100 % RH Se muestra deshum. solo si la salida modo deshumidificación se configura confort programada...
Página 22
Administración de ajustes de la aplicación No Ajustes de Descripciones Ajustes Intervalo Dependencias aplicación fábrica 25. Max. 0…10 K La función de desviación deshumidificación deshumidificaci de calor solo se permite ón debe para cuando la habilitarse deshumect diferencia de durante la temperatura entre configuración el punto de ajuste...
Página 23
Administración de ajustes de la aplicación Funciones n.° Ajustes de Ajustes de Descripciones Intervalo Dependencias fábrica aplicación 30. Control de La humidificación solo La salida debe humedad se permite cuando el configurarse modo sistema de calefacción como un calefacción está energizado. humidificador.
Página 24
Administración de ajustes de la aplicación Ajuste de tiempo de cambio n.° Ajustes de la Ajustes Descripciones Intervalo Dependencias aplicación fábrica 36. Tiempo bateria El ventilador 30 s 0…600 s El termostato eléctrica permanecerá se debe rebasado energizado configurar para durante este activar el período después...
Página 25
Administración de ajustes de la aplicación n.° Ajustes de la Descripciones Ajustes Intervalo Dependencias aplicación fábrica 44. Tiempo min. El tiempo mínimo 5 min. 3…15 min. ON bateria de funcionamiento calefacción para el sistema de calefacción. 45. Tiempo min. El tiempo mínimo 5 min.
Página 26
Administración de ajustes de la aplicación n.° Ajustes de la Descripciones Ajustes Intervalo Dependencias aplicación fábrica 52. Tiempo min. El tiempo mínimo 3 min. 0…60 min. La salida se ON humidif (sin de funcionamiento debe ventilad) para un configurar humidificador como independiente.
Página 27
Administración de ajustes de la aplicación Otros ajustes n.° Ajustes de la Ajustes Descripciones Intervalo Dependencias aplicación de fábrica 56. Mín diferencia No se permitirá 0…20 K temp el enfriamiento amb/exterior libre si la refrig diferencia entre la temperatura de la habitación y la temperatura exterior es menor que este...
El termostato se diseñó para funcionar sin mantenimiento. El desensamble solo se debe realizar después de desconectar la fuente de alimentación y solo lo pueden hacer instaladores autorizados únicamente con el fin de desecharlo. Siemens no garantiza la seguridad del usuario si el proceso de desensamble es hecho por algún instalador sin licencia.
Con el fin de proteger las instalaciones, sistemas, máquinas y redes de las ciberamenazas, es necesario implementar y mantener continuamente actualizado un concepto de seguridad integral y moderno. La gama de productos de Siemens representa sólo un elemento de dicho concepto.
8.4 EULA El software que se incluye en este producto es una licencia de uso sujeta al Acuerdo del usuario final de Siemens (‘EULA’) publicado en www.siemens.com/smart-thermostat o este software identificado por modelo de producto o número de parte en el sitio web.