Halo ML712827TUNVD010 Guia De Inicio Rapido

HALO
®
LED MODULE
ML712827TUNVD010
ML712830TUNVD010
ML712835TUNVD010
ML712840TUNVD010
WARNING
!
Risk of Fire
Supply conductors (power
wires)connecting the fixture
must be rated minimum 90°C
If uncertain, consult an
electrician
Risk of Electric Shock
Disconnect power at fuse or
circuit breaker before installing
or servicing
NOTE:This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and
(2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
CAUTION: To avoid possible electrical shock, be sure
that power supply is turned off at fuse box or circuit
breaker before installing or servicing fixture. For your
safety read and understand instruction completely
before beginning installation.
Note: Halo recessed luminaires (fixtures) are designed
to meet the latest NEC requirements and are UL/cUL
listed in full compliance with UL 1598. Before
attempting installation of any recessed lighting
luminaire check your local electrical code. This code
sets the wiring standards for your locality and should
be carefully studied before starting.
General Installation for All Modules
• Trim ring and reflector MUST be installed onto LED
module before installation into recessed housing.
• Trim ring and reflector CANNOT be installed after
module is installed into the recessed housing.
• The Halo LED module series ML7128xxTUNVD010 is
designed for use with Halo LED trim series 49x, and
optional accessory thin profile trim ring series
TRM490x.
Housings
• The Halo LED module series ML7128xxTUNVD010
and trim may be installed as a system into a HALO
LED NON-IC only recessed housing H750TD010,
H750RTD010, H750TCPD010. These housings also
provide the necessary low-voltage control wires
(purple and gray) for 0-10V dimming functionality.
OR
• LED module may retrofit into existing HALO
™
All-Pro incandescent NON-IC only recessed housing
series - H7Tx, ET7x. Note that these housings do
not include the additional low-voltage control wires
(purple and gray) necessary for using the LED 0-10V
dimming capability. The installation in this application
is non-dim only.
OR
• LED module may retrofit into select existing 6˝
nominal aperture NON-IC housings by others. (Halo
ML7RAB Retrofit Adapter Band kit is also available for
use on select housings). Note that existing housings
MODULE DEL
ML712827TUNVD010
ML712830TUNVD010
ML712835TUNVD010
ML712840TUNVD010
AVERTISSEMENT
!
Risque d'incendie
Les câbles d'alimentation
connectés au luminaire doivent
pouvoir supporter une
température d'au moins 90 °C.
Si vous n'êtes pas sûr,
consultez un électricien.
Risque de choc électrique
Déconnectez au fusible ou au
disjoncteur avant l'installation
ou l'entretien.
REMARQUE: Cet appareil est conforme au chapitre
15 des règlements FCC. La mise est œuvre est sous
réserve des deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne provoque pas de brouillage nuisible,
et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue,
notamment l'interférence qui pourrait provoquer un
fonctionnement indésirable.
ATTENTION : Pour éviter toute possibilité de choc élec-
trique, vérifiez que l'alimentation est coupée au
coffret de fusibles ou au disjoncteur avant l'installation
ou l'entretien du luminaire. Pour votre sécurité, veuillez
lire et comprendre toutes les instructions avant de
commencer l'installation.
Remarque: Les luminaires encastrés Halo sont conçus
pour être conformes aux exigences du Code national
de l'électricité et sont homologués UL/cUL en pleine
conformité avec UL1598. Avant de commencer
l'installation d'un éclairage encastré quelconque,
vérifiez votre code électrique local. Ce code établit
les normes de câblage pour votre localité et doit être
étudié attentivement avant de commencer.
Installation générale pour tous les modules
• L'anneau de garniture et le réflecteur DOIVENT être
installés dans le module DEL avant l'installation dans
le boîtier encastré.
• L'anneau de garniture et le réflecteur NE PEUVENT
PAS être montés après l'installation du module dans
le boîtier encastré.
• Le module DEL Halo de la collection
®
ML7128xxTUNVD010 a été conçu pour être utilisé
avec la garniture DEL Halo de la collection 49x, et
avec l'accessoire optionnel qu'est l'anneau de
garniture mince de la collection TRM490x.
® • Le module DEL Halo de la collection
or
ML7128xxTUNVD010 et garniture peut être installé en
tant que système dans un boîtier encastré NON-IC
DEL HALO® seulement H750TD010, H750RTD010,
H750TCPD010. Ces boîtiers fournissent également les
fils de contrôle basse tension nécessaires (pourpre et
gris) pour une fonctionnalité d'intensité lumineuse de
0 à 10 V.
OU
• Le module DEL peut être installé après-coup dans un
boîtier encastré NON-IC HALO® ou All-Pro™ pour
lumière incandescente des collections H7Tx et ET7x.
Notez que ces boîtiers n'incluent pas les fils de
Cooper Lighting 1121 Highway 74 South, Peachtree City GA 30269
MÓDULO LED
ML712827TUNVD010
ML712830TUNVD010
ML712835TUNVD010
ML712840TUNVD010
Riesgo de incendio
Los conductores de suministro
eléctrico (cables eléctricos) que
conectan el accesorio deben
estar clasificados para 90°C .
Si no está seguro consulte a
un electricista.
Riesgo de descarga eléctrica
Desconecte el suministro
eléctrico en la caja de fusibles
o interruptores de circuito
antes de instalar o dar
mantenimiento a la unidad.
NOTA: Este dispositivo cumple con parte 15 de las
reglas de FFC. SU operación está sujeta a las siguiente
condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencia
(2) Este dispositivo puede recibir interferencia,
PRECAUCIÓN: Para evitar una descarga eléctrica,
asegúrese que el suministro eléctrico esté
desconectado en la caja de fusibles o interruptores
de circuito antes de instalar o dar mantenimiento al
accesorio. Por propia seguridad lea y comprenda las
instrucciones en su totalidad antes de comenzar la
instalación.
Nota: La luminarias (accesorios) empotradas Halo están
diseñadas para cumplir con los requisitos NEC más
recientes y están catalogadas por UL/cUL en completo
cumplimiento con UL 1598. Antes de comenzar la
instalación de su luminaria empotrada verifique el
código local. Este código fija los estándares de
cableados de su localidad y debe ser estudiado
cuidadosamente antes de comenzar.
• El aro de adorno y el reflector DEBEN estar
• El aro de adorno y el reflector NO SE PUEDEN
instalar después de que el módulo haya sido
instalado en el alojamiento empotrado.
• El módulo de luces LED Halo de la serie
Boîtiers ML7128xxTUNVD010 está diseñado para ser utilizado
con las molduras para luces LED Halo de la serie 49x
y los accesorios de aros de moldura de bajo perfil
opcionales de la serie TRM490x.
• El módulo de luces LED Halo de la serie
ML7128xxTUNVD010 y su moldura pueden ser
instalados como un sistema completo en un
alojamiento empotrado sin aislamiento (NON-IC)
HALO® H750TD010, H750RTD010 o H750TCPD010
que sólo utiliza luces LED. Estos alojamientos
también ofrecen los cables de control de bajo
voltaje necesarios (morado y gris) para ofrecer la
funcionalidad de regulación de luz de 0 a 10 V.
O
ADVERTENCIA
!
dañina,
y
incluyendo aquella que puede causar una operación
no deseada del dispositivo.
Instalación general para todos los módulos
instalados en el módulo LED antes hacer la
instalación en el alojamiento empotrado.
704750 Patents Pending