Manuales relacionados para CHC GNSS i70
Resumen de contenidos para CHC GNSS i70
- Página 1 Información de seguridad Illinois Receptor GNSS CHC® i70 revisión 1.1 de agosto de 2017...
- Página 2 Derechos de autor Copyright2016-2017CHC | ShanghaiHuace Navigation Technology Ltd. Todos los derechos reservados. los CHC son marca comercial de Shanghai Huace navegación Technology Limited. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Marcas comerciales Todos los nombres de marcas y productos mencionados en este publicación son marcas comerciales de sus respectivos...
-
Página 3: Tabla De Contenido
5.1. directrices de configuración de estaciones Rover ................32 5.2. configuración de estación Rover ....................33 6. Configuración a través de un navegador web ................... 34 6.1. menú de estado ..........................35 6.1.1. submenú posición ........................ 35 Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página... - Página 4 6.8.2. versión del hardware ......................56 6.8.3. Archivo de configuración ..................... 56 6.8.4. Registro del sistema Descargar submenú ................56 6.8.5. Iniciar sesión de usuario ...................... 56 6.8.6. submenú de actualización de firmware................57 Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
- Página 5 6.9. menú de configuración de servicio en la nube ................58 6.9.1. submenú Configuración de servicio en la nube ..............58 A. Comunicación puertos definición ......................59 AI CHC i70 receptor puerto IO (puerto Lemo 7-pin) definición ............. 59 Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
-
Página 6: Introducción
El i70 Guía del usuario del receptor GNSS se describe cómo configurar y utilizar el receptor GNSS CHC® i70. En este manual, “el receptor” se refiere al receptor GNSS i70 menos que se indique lo contrario. Incluso si ha utilizado otros sistemas de navegación global por satélite (GNSS) productos antes, CHC recomienda que pasar algún tiempo a leer... - Página 7 CHC tiene ninguna responsabilidad por la operación incorrecta por los usuarios y por las pérdidas ocasionadas por la mala comprensión acerca de esta Guía del usuario. Sin embargo, CHC se reserva el derecho a actualizar y optimizar el contenido de esta guía con regularidad. Por favor, póngase en contacto con su distribuidor local CHC para la nueva...
- Página 8 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 9: Una Combate El Receptor
El receptor se puede utilizar como la parte de un sistema RTK GNSS con software CHC LansStar 7. Y se puede descargar los datos GNSS que grabó en la memoria interna del receptor a un ordenador. - Página 10 Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
- Página 11 Avanzar a la siguiente pantalla. • Hacer cambios en el carácter o campo seleccionado. • Confirmar el cambio que realice en una función. • Confirmar los cambios realizados en una pantalla. página 7 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 12: Introducción A I70
2. Introducción a i70 Funciona como un botón de reinicio: • Mantenga presionado el botón Fn y pulsar este botón durante 5 veces continuamente para restablecer la placa base. Para obtener más información sobre el panel frontal y las operaciones pertinentes, véase Utilizando el panel frontal. - Página 13 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 14: Cargando La Batería
No cargar o usar la batería si parece estar dañado o con fugas. • Carga de la batería de litio-ion sólo en un producto CHC que se especifica para cargarlo. Asegúrese de seguir todas las instrucciones que se proporcionan con el cargador de batería. - Página 15 • Utilice la batería solamente para el uso previsto y de acuerdo con las instrucciones de la documentación del producto. página 9 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 16: Segura De La Batería
2. Introducción a i70 2.3.1.2. segura de la batería ADVERTENCIA - No dañe la batería de iones de litio recargable. Una batería dañada puede causar una explosión o incendio, y puede resultar en lesiones personales y / o daños materiales. Para evitar lesiones o daños: •... - Página 17 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 18 2. Introducción a i70 En el campo: El cable de alimentación externa se conecta con una batería del vehículo, el puerto de salida del cable de alimentación externa se conecta con el puerto de alimentación de los GPS al cable de datos de PC. ADVERTENCIA - Tenga cuidado al conectar el clip de cable de alimentación externa conduce a una batería del vehículo.
- Página 19 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 20 Sugerencia - La tarjeta SIM es proporcionada por el proveedor de servicios de red celular. 2.5. PAG RODUCTO BÁSICO suministrar accesorios 2.5.1. segundo KIT DE ASE básicos de abastecimiento ít Imagen Receptor GNSS i70 UHF Bar Antena (450-470 MHz) Cable USB Pagina 12 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 21 Base nivelante con plomada óptica Herramienta auxiliar HI adaptador para plataforma nivelante Transporte del estuche rígido 2.5.2. R MÁS DE KIT DE SUMINISTRO BÁSICO ít Imagen Receptor GNSS i70 UHF Bar Antena (450-470 MHz) página 13 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 22: Conexión A Una Computadora De Oficina
PC. Antes de conectarse a la computadora de oficina, asegúrese de que el receptor está encendido por batería interna o con alimentación externa. La siguiente figura muestra cómo conectar a la computadora para la transferencia de datos en serie o ajustes: página Guía del usuario del receptor GNSS i70... -
Página 23: Conexión A Un Controlador
Encienda el controlador → ejecutar LANDSTAR 7 → vaya al menú principal Config → pulse Conectar. En la pantalla Connect, seleccione CHC para el campo de Fabricación, i70 para el campo Tipo de dispositivo, WIFI para el campo Tipo de conexión, Toca el icono de red LAN inalámbrica en el lado derecho de... - Página 24 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 25 Tip - La clave de Wi-Fi del receptor es 12345678 por defecto. Pulse en el botón Conectar para crear la conexión. página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 26 Encienda el controlador → ejecutar LANDSTAR 7 → vaya al menú principal Config → pulse Conectar. En la pantalla Connect, seleccione CHC para el campo de Fabricación, i70 para el campo Tipo de dispositivo, Bluetooth para el campo Tipo de conexión.
- Página 27 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 28 2. Introducción a i70 Toque Pair para conectar el dispositivo Bluetooth → seleccionado el dispositivo de destino en la lista Administrador de Bluetooth Pulse en el botón Conectar para crear la conexión. Guía del usuario del receptor GNSS i70 página...
- Página 29 El registro de datos utilizando receptores requiere el acceso a software de post-procesamiento GNSS adecuado, tal como el Software CHC Oficina Geomática (CGO). Los procedimientos de la descarga de los datos registrados en el receptor...
- Página 30 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 31 “record_1”, por defecto. Los archivos antiguos serán eliminados si el espacio de almacenamiento está lleno. Si se configura para no eliminar automáticamente los archivos antiguos cuando la memoria es baja, el receptor se detendrá el registro de datos. página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 32 3. F RONT PANEL El panel frontal contiene una pantalla LCD, dos indicadores LED y dos botones. Los controles operativos están situados en el panel frontal. 3.1. METRO AIN Menús de Operaciones Los menús principales de funcionamiento del panel frontal son los siguientes: Menú...
- Página 33 Página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 34 funcionamiento 3. Frente del panel Haga clic en el botón Enter para entrar en Modo móvil UHF • menús de segundo nivel. Indica el modo de trabajo actual. • Haga clic en el botón Enter para entrar en cable Base •...
- Página 35 Haga clic en el botón Aceptar para guardar la DE ACUERDO configuración de la registro de datos y volver al menú de nivel superior, y luego los ajustes serán efectivos. página 22 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 36: Utilizando El Panel Frontal
3. Utilizando el panel frontal Haga clic en el botón Enter para cancelar los Cancelar ajustes de la registro de datos y volver al menú de nivel superior. Haga clic en el botón Enter para acceder al Receptor de la información. segundo nivel menús y comprobar la información básica acerca de... - Página 37 UHF interna. Haga clic en el botón Enter para entrar en el • pantalla de configuración. El título de esta pantalla de El modo de base Int. UHF configuración. página 23 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 38 Las opciones de potencia de transmisión • disponibles son: 0.1W, 0.5W, 1W y 2W. Protocolo CHC Indica el protocolo actual. Haga clic en el botón Aceptar para guardar la DE ACUERDO configuración y volver al menú de nivel superior, y entonces este trabajo modo funciona.
- Página 39 Cancelar pasar a campo y pulse el botón Enter para cancelar el cambio y volver a la Menú del segundo nivel. Haga clic en el botón Enter para cambiar el puerto 9901 puerto desde 9901 página 24 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 40 3. Utilizando el panel frontal a 9920. Haga clic en el botón Aceptar para guardar la DE ACUERDO configuración y volver al menú de nivel superior, y entonces este trabajo modo funciona. Haga clic en el botón Enter para cancelar los Cancelar ajustes y la espalda al menú...
- Página 41 Configurar el receptor como una estación Rover APIS • móvil usando API de servicio. • Haga clic en el botón Enter para entrar en el página 25 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 42 3. Utilizando el panel frontal pantalla de configuración. Modo móvil APIS El título de esta pantalla de configuración. Corriente SN 1000456 Base Visualizar el SN de base correspondiente • estación. Haga clic en el botón para entrar en la • configuración de base SN Enter pantalla.
- Página 43 Configurar el receptor como una estación Rover Ntrip / IP • móvil usando Ntrip. Haga clic en el botón Enter para entrar en el • pantalla de configuración. página 26 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 44: Submenú Configuración
El título de esta pantalla de configuración. Haga clic en el botón Enter para cambiar el canal Canal 1 del 1 a 9. Protocolo CHC Indica el protocolo actual. Haga clic en el botón Aceptar para guardar la DE ACUERDO configuración y volver al menú... - Página 45 Guía del usuario del receptor GNSS i70 página 27...
-
Página 46: Funcionamiento
4. segundo CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN DE ASE Y FUNCIONAMIENTO -Cinemática en tiempo real (RTK) operación proporciona una precisión de centímetros, eliminando los errores que están presentes en el sistema GNSS. Para todas las operaciones RTK, se necesita tanto un receptor móvil y una fuente de correcciones de una estación base o la red de estaciones base. - Página 47 • No coloque un receptor GNSS, antena GNSS, o la antena de radio a menos de 400 metros (aproximadamente 1.300 pies) de transmisores, tales como una potencia radar o Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
-
Página 48: Configuración De Estación Base Y La Operación
4. configuración de estación base y la operación torre de comunicaciones celulares. • No configurar la estación base cerca de las fuentes de interferencia electromagnética, incluir alternadores y generadores, motores eléctricos, equipo de con convertidores de CC a CA, etc. •... - Página 49 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 50: Configuración De Estación De Base
Si es necesario, conectar el receptor a una fuente de alimentación externa 12 V. Para la parte de radio externo (tomar el CHC DL6 Datalink por ejemplo): Conecte la antena de enlace de datos a la 3 metros de cable de enlace de datos de la antena. - Página 51 12. Inserte el adaptador de la base nivelante sobre la base nivelante. 13. Estableció el enlace de datos de la antena cerca del receptor base. página 30 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 52 4. configuración de estación base y la operación 14. Fijar el DL6 enlace de datos sobre el trípode. 15. Coloque la batería del coche en un lugar apropiado. Para la conexión entre la parte de recepción y una parte de radio externo: 16.
- Página 53 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 54: Operación
RTK. ADVERTENCIA - Tenga cuidado de no tocar las líneas eléctricas aéreas con el i70 receptor GNSS CHC o el poste extensible al mover el equipo en su posición. Tocar los cables de alta tensión pueden causar la electrocución, ocasionando lesiones graves. - Página 55 En una operación constelación de doble vía satélite, por ejemplo, GPS y GLONASS, el receptor debe realizar un seguimiento de al menos seis satélites. Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
-
Página 56: Configuración De Estación Rover Y Operación
5. configuración de estación Rover y operación • Para seguirán investigando en precisiones centímetro, el robot debe realizar un seguimiento de forma continua al menos cuatro satélites que la estación base también está rastreando. El enlace de radio entre los receptores base y móvil también debe ser mantenido. •... - Página 57 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 58 Una vez que se ha identificado, la página web aparece como sigue: Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
-
Página 59: Configuración A Través De Un Navegador Web
7. Configuración a través de un navegador web Esta página web muestra los menús de configuración a la izquierda de la ventana del navegador y la configuración de la derecha. Cada menú de configuración contiene los submenús relacionados para configurar el receptor y controlar el funcionamiento del receptor. - Página 60 35 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 61: Una Submenú Ctividad
Con esta información, es fácil saber exactamente lo que funciona el receptor está funcionando: página Guía del usuario del receptor GNSS i70... - Página 62 7. Configuración a través de un navegador web 6.1.3. sol METRO oogle SUBMENÚ AP Toque este submenú para mostrar la ubicación del receptor en mapa de Google. 6.2. S MENÚ ATELLITES Utilizar el menú de Satélites para ver detalles de seguimiento de satélites y activar / desactivar el GPS, SBAS, GLONASS, Galileo BDS y constelaciones.
- Página 63 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 64 6.2.3. T ATROZ Kentucky SUBMENÚ LOT La siguiente figura es un ejemplo de página de Trazado espacial. 6.2.4. S atellite SUBMENÚ CTIVATION Utilice este menú para activar o desactivar los satélites. página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 65: Una Ntenna Do Submenú Onfiguración
7. Configuración a través de un navegador web 6.3. R ECEIVER MENÚ ONFIGURACIÓN Utilice este menú para configurar ajustes tales como el tipo de antena y la altura, la máscara de elevación y el establecimiento de una DPS, coordina la estación de referencia, reposición receptor y la interfaz web idioma: 6.3.1. - Página 66 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 67 Debe introducir información precisa en estos campos, ya que estos datos afecta significativamente la exactitud de los archivos de datos registrados y los datos de corrección de emisión: página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 68 7. Configuración a través de un navegador web Para el modo de Estación de Referencia: Hay tres modos disponibles: a) Auto Rover: El receptor servirá como un vehículo después de este modo está activado, y luego recibir los datos de corrección a través del modo de trabajo establecido por última vez.
- Página 69 Si los usuarios necesitan para guardar los cambios, por favor pulse botón. página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 70: Usb Función Ssubmenú Bruja
6.3.7. USB F UNCIÓN SUBMENÚ BRUJA Utilice este menú para cambiar entre USB de red de área personal y el almacenamiento multimedia. 6.3.8. HCPPP S SUBMENÚ ONFIGURACIÓN Utilice este menú para seleccionar HCPPP rango. Guía del usuario del receptor GNSS i70 página... - Página 71 7. Configuración a través de un navegador web 6.3.9. 1 PPS SUBMENÚ Utilice este botón para encender o apagar 1 PPS. 6.4. re MENÚ RABACIÓN Utilice el menú de registro de datos para configurar el receptor GNSS para registrar datos estáticos y para ver las opciones de registro. Puede configurar los parámetros tales como la velocidad observable, la velocidad de grabación, límite de registro continuo, y si se debe eliminar automáticamente los archivos antiguos si la memoria es baja.
- Página 72 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 73 7. Configuración a través de un navegador web Haga clic en Avanzadas para ver más opciones. En esta pantalla, puede configurar todos los parámetros de registro de datos, y determinar si los archivos de grabación se verán afectados por el empuje de FTP. Los parámetros son principalmente los siguientes: ➢...
- Página 74 Guía del usuario del receptor GNSS i70 página...
- Página 75 7. Configuración a través de un navegador web Grifo botón para guardar los ajustes y volver a la configuración del registro pantalla. Además, los usuarios pueden hacer clic a abandonar los ajustes modificados y la espalda Entra pantalla de configuración. Nota - Para modificar los parámetros de registro de datos, asegúrese de que la sesión de registro de datos se desconecta.
- Página 76 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 77 7. Configuración a través de un navegador web 6.4.3. FTP P USH REGISTRO DE SUBMENÚ Muestra la información relacionada con la registrada presentada que ser empujada. Y los usuarios pueden acceder Claro envío FTP botón Cerrar sesión en la esquina superior derecha para borrar el registro de las operaciones de empuje FTP.
- Página 78 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
-
Página 79: Io Smenú Onfiguración
7. Configuración a través de un navegador web Para descargar un archivo, haga clic izquierdo el nombre del archivo de destino → descargar el archivo de acuerdo a las instrucciones. 6.5. IO S MENÚ ONFIGURACIÓN Utilizar el menú de Configuración IO para configurar todas las salidas del receptor e insumos. - Página 80 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 81 7. Configuración a través de un navegador web Cliente RTK Después de configurar los ajustes del cliente RTK, los usuarios pueden iniciar sesión en CORS o APIs. Pulse en el botón Conectar a la derecha → la pantalla Configuración de IO aparecerá → elegir uno de los protocolos de conexión entre el NTRIP, y APIS_BASE APIS_ROVER →...
- Página 82 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 83 7. Configuración a través de un navegador web Cliente TCP / UDP Pulse en el botón Conectar a la derecha del TCP Cliente correspondiente / UDP → Configuración de la pantalla aparecerá IO → seleccione el protocolo de conexión entre TCP y UDP → entrar en el IP y el puerto del servidor de des no →...
- Página 84 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 85 7. Configuración a través de un navegador web ➢ Protocolo de conexión: TCP Puerto serial Pulse en el botón Configuración a la derecha del puerto serie → la pantalla Configuración del puerto serial aparecerá → seleccione Velocidad de transmisión utilizado para transmitir datos → configurar los mensajes que desea dar salida a través del puerto serie →...
- Página 86 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 87 7. Configuración a través de un navegador web Radio Pulse en el botón Configuración a la derecha de la pantalla Radio → Ajustes de la radio aparecerá → seleccionar el formato de los datos diferenciales que desea transmitir a través de radio de la lista desplegable → haga clic para guardar el configuración y empezar a transmitir.
- Página 88 Guía del usuario del receptor GNSS i70 página...
-
Página 89: Metro Obile Red Configuración Del Submenú
Correo de alarma SUBMENÚ Utilice este submenú para elegir la situación de receptor será alertado e introduzca la dirección de correo electrónico. 6.6.4. HTTP SUBMENÚ Utilice este submenú para configurar el puerto HTTP. página Guía del usuario del receptor GNSS i70... -
Página 90: Metro Menú De Configuración Ódulo
Wi-Fi, Bluetooth, ajustes relacionados con la radio, y encienda la voz / apagado estática de timbre: 6.7.1. re DESCRIPCIÓN SUBMENÚ Utilice este menú secundario para comprobar la información del módulo WiFi, Bluetooth y módulo de módulo de radio. página Guía del usuario del receptor GNSS i70... - Página 91 7. Configuración a través de un navegador web 6.7.2. W me SUBMENÚ Utilice este menú secundario para activar la función Wi-Fi / apagado y modificar la contraseña. 6.7.3. segundo BLUETOOTH configuración del submenú Utilice este menú secundario para activar la función Bluetooth / apagado y modificar el número PIN.
- Página 92 Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 93 6.8.1. F IRMWARE SUBMENÚ NFO Utilice este submenú para comprobar la información del firmware actual. La siguiente figura muestra un ejemplo de la información de firmware. página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 94 6.8.3. do onfigura Utilice este submenú para actualizar el archivo de configuración. 6.8.4. S SISTEMA SUBMENÚ escargados Utilice este submenú para descargar el registro del sistema del receptor. 6.8.5. T Guía del usuario del receptor GNSS i70 página...
- Página 95 7. Configuración a través de un navegador web 6.8.6. F IRMWARE SUBMENÚ PDATE Utilice este submenú para cargar un nuevo firmware para el receptor de toda la red. Pulse en el botón Examinar para localizar el archivo → botón de actualización del grifo Confirmar para confirmar el archivo de actualización seleccionado e iniciar la actualización.
- Página 96 Guía del usuario del receptor GNSS i70 página...
- Página 97 RUIDOSO ERVICIO MENÚ DE CONFIGURACIÓN 6.9.1. do RUIDOSO ERVICIO SUBMENÚ RIMEROS Utilice este menú secundario para activar o desactivar el servicio de la nube, inicio automático, control remoto y configurar otras opciones. página Guía del usuario del receptor GNSS i70...
- Página 98 A. do COMUNICACIÓN PUERTOS DEFINICIÓN AI CHC RECEPTOR PUERTO ALFILER EMO PUERTO DEFINICIÓN ALFILER FUNCIÓN Suelo ( - ) Suelo ( - ) RS232-TX (Salida) No utilizado RS232-RX (Entrada) Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...
- Página 99 CHC - Shanghai Huace Navigation Technology Ltd. Edificio C, NO. 599 Gaojing Road, Qingpu District, 201702 Shanghai, China Tel: +86 542 21 60 273 Fax: +86 21 649 50 963 Email: sales@chcnav.com support@chcnav.com Sitio web: www.chcnav.com Guía del usuario del receptor GNSS i70 Página...