Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

The Portbrook
Oscillating Desk / Wall Fan
WARNING: To Prevent Fire Or Electrical Shock,
Do NOT Use This Fan With Any Solid-State Speed
Control Device And Do NOT Use By Open Window.
Net Weight 11 lbs. or 5 kg.
Model No. FP7948**
OWNER'S MANUAL
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fanimation The Portbrook FP7948 Serie

  • Página 1 The Portbrook ™ Oscillating Desk / Wall Fan WARNING: To Prevent Fire Or Electrical Shock, Do NOT Use This Fan With Any Solid-State Speed Control Device And Do NOT Use By Open Window. Net Weight 11 lbs. or 5 kg. Model No.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Fanimation. 7. Fanimation reserves the right to modify or discontinue any product at any time and may substitute any part under this warranty. 8. Under no circumstances may a fan be returned without prior authorization from Fanimation. The receipt of purchase must ac- company authorized returns and must be sent freight prepaid to Fanimation.
  • Página 3: Unpacking Instructions

    • Retaining Bracket with screws & 1˝ nail Fanimation. Substitution of parts or accessories not designated for use with this product by Fanimation could result in personal injury or property damage. Contact your retail store for missing or damaged parts.
  • Página 4: Electrical And Structural Requirements

    Electrical and Structural Requirements ▲WARNING ELECTRICAL REQUIREMENTS Table / Wall fan requires a grounded electrical supply To avoid fire or shock, follow all wiring instructions carefully. Any electrical work not described in these line of 120 volts AC, 60 Hz, 15 amp circuit. 8 ft power instructions should be done or approved by a licensed cord included.
  • Página 5: Wall Mount Instructions

    Wall Mount Instructions Please choose one of two hanger options for your fan (page 5 or 6): Mounting Fan On Wall Within 6ft Of Outlet 1. Remove & discard the Cord Retainer from the base. (Figure 1) 2. Mount Retaining Bracket with two screws provided. (Figure 2) 3.
  • Página 6: Maintenance

    Maintenance CAUTION Periodic cleaning of your fan is the only maintenance that is needed. Do not use water when cleaning your fan. It could When cleaning, use only a soft brush or lint free cloth to damage the motor or the finish and create the possibility avoid scratching the finish.
  • Página 7: Service Parts

    Service Parts Portbrook ™ – Model #FP7948** (OB, or SN codes) Ref # Description Part # Grill Assembly AP801408** Blade, 12” AP794803BL Wall Mount Bracket P794824BL Retaining Bracket with HDWFP7948BL screws (2) and 1” nail Before discarding packaging materials, be certain all parts have been removed How To Order Parts When ordering repair parts, always give the following information:...
  • Página 9 10983 Bennett Parkway Zionsville, IN 46077 (888) 567-2055 FAX (866) 482-5215 Visit Our Website @ www.fanimation.com Copyright 2012 Fanimation 2012/05 V.01...
  • Página 10: Ventilador Oscilante De Pared / Escritorio

    The Portbrook ™ Ventilador Oscilante de Pared / Escritorio ADVERTENCIA: Para evitar un incendio o una descarga eléctrica, NO utilice este ventilador con un dispositivo del control de la velocidad de estado sólido y NO lo utilice con la ventana abierta. Peso neto 5 kg (11 lbs) Modelo N.º...
  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    1. GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DEL MOTOR: si se produce una falla en alguna de las partes del motor de su ventilador debido a un defecto en los materiales o en la fabricación durante el tiempo de vida del comprador original, Fanimation proporcionará la pieza de repuesto sin cargo una vez que se devuelva el ventilador defectuoso a nuestro centro de servicios nacional.
  • Página 12: Instrucciones Para El Desempaque

    Fanimation específicamente para el mismo. La • Soporte de contención con tornillos y clavos de 1” sustitución de piezas o accesorios que Fanimation no designó para usar con este producto podría ocasionar lesiones personales o daños en el ventilador. Póngase en contacto con su tienda si faltan piezas o hay piezas dañadas.
  • Página 13: Requisitos Eléctricos Y Estructurales

    Requisitos eléctricos y estructurales ADVERTENCIA REQUISITOS ELÉCTRICOS El ventilador de mesa / pared necesita una fuente de A fin de evitar incendios o descargas eléctricas, siga con alimentación eléctrica con toma a tierra de 120 voltios cuidado todas las instrucciones de instalación eléctrica. Cualquier trabajo eléctrico que no se describa en estas CA, 60 Hz y circuito de 15 amperios.
  • Página 14 Instrucciones de montaje en la pared Seleccione una de las dos opciones de colocación para su ventilador (página 5 ó 6): Montaje del ventilador en la pared a 6 pies del enchufe 1. Extraiga y deseche el contenedor del cable desde la base.
  • Página 15: Mantenimiento

    Mantenimiento El único mantenimiento necesario para el ventilador de PRECAUCIÓN techo es una limpieza periódica. Al llevar a cabo la limpieza, use sólo un cepillo suave o un No utilice agua para limpiar el ventilador de techo. Podría dañar el motor o la terminación y ocasionar posibles paño sin pelusas, para evitar rayar la terminación.
  • Página 16: Piezas De Mantenimiento

    Piezas de Mantenimiento ™ Ventilador Portbrook — Modelo #FP7948** (OB, or SN codes) N.° de Ref. Descripción Pieza N.º Unidad Grill AP801408** Aspa, 12” AP794803BL Soporte de montaje en P794824BL la pared Soporte de contención HDWFP7948BL con tornillos (2) y clavos de 1”...
  • Página 18 10983 Bennett Parkway Zionsville, IN 46077 Llame Sin Cargo al (888) 567-2055 FAX (866) 482-5215 Desde fuera de los EE.UU. llame al (317) 733-4113 Visite nuestro sitio Web en www.fanimation.com Copyright 2012 Fanimation 2012/05 V.01...

Tabla de contenido