Página 1
MOTOSIERRA DE GASOLINA YD-KU45A YD-KU50 TCS 4600 TCS 5000 TCS5600 MANUAL DEL PROPIETARIO Antes de utilizar la motosierra, lea este manual atentamente Advertencia para saber cómo utilizar correctamente la unidad. Guarde este manual. CE TUV/GS EMC Zhejiang Yongkang Zhongjian Tools Manufacture Co.,Ltd.
LA SEGURIDAD PRIMERO Las instrucciones incluidas en este manual y marcadas con un símbolo hacen referencia a puntos críticos que deben tenerse en cuenta para evitar lesiones graves. Por este motivo, debe leer estas instrucciones atentamente y observarlas sin falta. NOTAS SOBRE TIPOS DE ADVERTENCIAS RECOGIDAS EN EL MANUAL ADVERTENCIA Este símbolo indica las instrucciones que deben observarse para evitar accidentes que pueden ocasionar lesiones graves o...
Página 3
Dispositivos de seguridad: P rotección de manos frontal: ubicada entre la empuñadura frontal y la cadena de la motosierra para proteger las manos de . lesiones y ayudar a controlar la motosierra en caso de que se resbale la mano de la empuñadura. Esta protección se utiliza para activar el freno de la cadena que sirve para detener la rotación de la misma.
Nunca modifique la motosierra. La garantía no será válida si utiliza una motosierra modificada o no sigue las instrucciones de uso indicadas en el manual. Para un funcionamiento y mantenimiento seguros, los símbolos están grabados en relieve en la motosierra. Siga estas indicaciones para evitar cualquier problema. (a).
provocar accidentes y lesiones. Limite el período de tiempo en que utiliza la máquina de forma continua a 10 minutos por sesión, y haga un descanso de 10-20 minutos entre las sesiones de trabajo. Intente que la cantidad total de horas de trabajo realizadas en un solo día sea inferior a 2 horas.
CUANDO ARRANQUE EL MOTOR Agarre siempre la motosierra con ambas manos cuando el motor esté funcionando, asiendo las empuñaduras con fuerza con el pulgar y los otros dedos. Mantenga el cuerpo apartado de la motosierra cuando el motor esté funcionando. Antes de arrancar la motosierra, asegúrese de que la cadena no está...
Transporte siempre la motosierra con el motor apagado, con la espada cubierta con la protección y orientada hacia atrás, y con el silenciador apartado del cuerpo. ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA: Pare el motor y deje que se enfríe antes de guardar o transportar la motosierra en un vehículo. Guarde la motosierra y el combustible en una zona en donde los vapores del combustible no entren en contacto con chispas o fuego abierto de calentadores de agua, motores eléctricos, conmutadores, hornos, etc.
NOTA Fíjese en la dirección correcta de la cadena. (F3) (1) Dirección de movimiento 5. Coloque la tapa de la cadena en el motor y apriete las tuercas a mano. 6. Mientras levanta el extremo de la espada, ajuste la tensión de la cadena girando el tornillo tensor hasta que las correas de amarre toquen la parte inferior de la espada.
SAE #20 en invierno. NOTA: No utilice aceite usado ni reciclado, podría dañar la bomba de aceite. CÓMO ARRANCAR EL MOTOR 1. Llene los depósitos de combustible y de aceite de la cadena y enrosque bien las tapas. (F7) 2. Ponga el interruptor en posición “I”. (F8) 3.
limpios y de haber mezclado adecuadamente el combustible. Cuando realice los ajustes, siga estos pasos: NOTA: No olvide ajustar el carburador con la espada incluida. 1. Pare el motor y apriete los tornillos H y L hasta que se detengan. Nunca los fuerce. A continuación vuelva a girarlos hacia atrás dando el mismo número de vueltas que figura a continuación.
No olvide comprobar el funcionamiento del freno durante la inspección diaria. Cómo comprobarlo: (1) Apague el motor. (2) Para comprobar el funcionamiento del freno, agarre la motosierra horizontalmente, suelte la mano de la empuñadura frontal y golpee con el extremo de la espada un tocón o un trozo de madera.
Página 12
1. Elija la dirección de caída del árbol, teniendo en cuenta, entre otros factores: el viento, la inclinación del árbol, la ubicación de las ramas pesadas, el grado de dificultad de la tarea después de la tala. 2. Mientras desbroza la zona que circunda el árbol, organice un buen punto de apoyo y una ruta de escape. 3.
Cómo desramar un árbol caído (F25) Primero compruebe hacia qué lado se inclina la rama. Luego practique el corte inicial desde el lado inclinado y acabe cortándola desde el lado opuesto. ADVERTENCIA Tenga cuidado de no ser alcanzado por una rama cortada. Cómo podar árboles (F26) Comience a cortar desde la parte inferior y acabe desde la superior.
PUNTOS DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO 1. Aletas del cilindro La acumulación de polvo entre las aletas del cilindro puede recalentar el motor. Compruebe y limpie periódicamente las aletas del cilindro tras retirar el filtro de aire y la tapa del cilindro. Cuando instale la tapa del cilindro, asegúrese de que los cables y los pasacables están colocados correctamente en su sitio.
CADENA DE LA SIERRA ADVERTENCIA Para un funcionamiento correcto y seguro, es importante mantener siempre afilados los dientes de la cadena. Debe afilar los dientes de la cadena cuando: El serrín se transforme en polvo. Necesite ejercer más fuerza para cortar. El corte no sea recto.
Página 16
Cilindrada (cm ): 45,0 (YD-KU45A/TCS 4600) Cilindrada (cm ): 49,2 (YD-KU50A/ TCS 5000) Cilindrada (cm ): 56,0 TCS 5600) Velocidad en ralentí (rpm): 2800 Max. Velocidad con accesorio de corte (rpm): 9000 Combustible: consumo (kg/h): 1.22 Combustible: Mezcla (Gasolina 25: Aceite para motores de dos tiempos 1) Capacidad del depósito de combustible (ml.: ……………550...