4
F
Utilisation du manche télescopique SQ
(SETSPL) (fig. 4) :
Outils WOLF vous propose un manche télescopique
disponible en option pour les cisailles à gazon SP60L
et SP100L (réf. SQ). Ce manche est équipé d'un ren-
voi des commandes sur sa poignée. Il vous évite la
pénible position accroupie et vous permet ainsi une
plus grande efficacité. Ses différentes possibilités
d'emmanchement et d'orientation de la tête de
coupe, ainsi que l'assistance des roues amovibles
vous permettent de faire face à de multiples situa-
tions de coupe.
• Pour fixer le manche télescopique, enfoncez l'em-
bout
de
raccordement
l'arrière de la poignée de la cisaille à gazon jusqu'à
enclenchement du mécanisme de retenue (1).
• Desserrez la bague de blocage du dispositif
de réglage en hauteur du manche (2), et réglez à la
hauteur désirée (3). Resserrez la bague du dispositif
de réglage en hauteur du manche (2).
Utilisez le manche télescopique uniquement
pour des travaux ŗ proximité du sol !
Mise en marche / arrêt :
1. Appuyez sur le bouton de sécurité (4a).
2. Appuyez sur le contacteur de mise en marche (4b).
3. Relâchez l'action sur le bouton de sécurité (4a).
4. Pour arrêter l'appareil, relâchez le contacteur de
mise en marche (4b).
UTILISATION • OPERATION
dans
la
douille
à
A
Utilization of the telescopic handle SQ
(SETSPL) (fig. 4):
Outils WOLF suggest you an optional telescopic
handle for the lawn shears SP60L and SP100L (refe-
rence SQ). This handle is equipped with all control
knobs on his grip. It permits to work in a confortable
position without to be in a squatting position in
order to be more efficient. His differents posibilities
of fasten, orientation of the cutting head and the
help of the detachable wheels, permit to work in
various conditions of cut.
• To fasten the telescopic handle place the end piece
as far as possible in the rechargeable shears until the
telescopic handle locks into place (1).
• Loosen the telescopic handle height adjustment (2)
and then adjust to the desired working height (3).
Retighten the telescopic handle height adjustment (2)
by turning it.
Use the telescopic handle only for works near
of the ground !
Powering on/off:
1. Press safety button (4a).
2. Press on/off switch (4b).
3. Release safety button (4a).
4. Power off the device: release on/off switch (4b).
18