Steren HER-153 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Taladros
  5. HER-153
  6. Manual de instrucciones
Steren HER-153 Manual De Instrucciones

Steren HER-153 Manual De Instrucciones

Taladro con batería recargable de 12vcc
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steren HER-153

  • Página 2: Taladro Con Batería Recargable De 12Vcc

    Taladro con batería recargable de 12VCC HER-153 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo Taladro con batería recargable de 12VCC Steren.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Características Contenido Donde utilizar Instrucciones de seguridad General Baterías Cargador Controles Ensamble Colocando y removiendo la batería Colocando y retirando la punta Cargando la batería Seleccionando la dirección de rotación Seleccionando el modo de torque Perforando / atornillando Sugerencias de uso Atornillar Perforar Mantenimiento...

  • Página 4: Características

    Características El taladro eléctrico es altamente manejable y potente con función de atornillador y taladro, para diámetros de tamaño pequeño a medio. Es ideal para trabajar en espacios estrechos, por encima de la cabeza y en cualquier lugar gracias a que opera con baterías. El cambio de broca o punta de atornillar se puede realizar a una sola mano de una forma rápida utilizando un porta brocas de sujeción con un casquillo con sistema Auto Lock.

  • Página 5: Donde Utilizar

    Donde utilizar - El taladro eléctrico ha sido diseñado para ser utilizado en aplicaciones de atornillar o perforar en madera, metal y plástico. - Recuerde que su uso es únicamente casero. - Conozca su herramienta. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Símbolos - Advertencia - Denota riesgo de daño personal, o daños a la herramienta en caso de no observar las instrucciones...

  • Página 6: General

    • General 1.- Mantenga el área de trabajo limpia En caso contrario, pueden ocurrir accidentes. 2.- Considere el ambiente del área de trabajo No exponga la herramienta a la lluvia. No utilice la herramienta en condiciones de humedad. Mantenga el área bien iluminada. No utilice la herramienta donde exista el riesgo de fuego o explosión, por ejemplo, en la presencia de líquidos o gases inflamables.

  • Página 7: Baterías

    • Baterías - Nunca intente abrirla por ninguna razón. - No exponga al agua. - No guarde en lugares que excedan de 40°C - Cargue la batería únicamente en temperaturas entre 4°C y 40°C - Utilice únicamente el cargador suministrado - Antes de cargar, verifique que la batería se encuentra limpia y seca - Bajo condiciones extremas, la batería puede derramar líquido.

  • Página 8: Controles

    Controles 1.- Interruptor de velocidad variable. 2.- Interruptor de Adelante / Atrás. 3.- Ajuste de torque. 4.- Llave de sujeción. 5.- Sujetador de punta. 6.- Batería. 7.- Botón liberador de batería. 8.- Cargador. 9.- Indicador de carga.

  • Página 9: Ensamble

    Ensamble COLOCANDO Y REMOVIENDO LA BATERÍA Para colocar la batería, inserte como se muestra en la figura. Para retirar, presione los botones de liberación y jale hacia abajo. COLOCANDO Y RETIRANDO LA PUNTA 1.- Coloque el Interruptor de Adelante / Atrás en la posición central. 2.- Presione la parte posterior de la llave de sujeción.

  • Página 10: Cargando La Batería

    Cargando la batería La batería debe ser cargada antes de ser usado el equipo. Una batería nueva, o una batería que no ha sido utilizada por un lapso prolongado, obtendrán mejor desempeño después de 5 ciclos de carga y descarga. La batería puede calentarse durante el proceso de carga, es normal y no indica ningún problema.

  • Página 11: Seleccionando La Dirección De Rotación

    Seleccionando la dirección de rotación Para perforar y atornillar, utilice la rotación hacia Adelante (en sentido de las manecillas del reloj). Para remover tornillos utilice la rotación hacia Atrás (en sentido contrario a las manecillas del reloj). Para seleccionar la rotación hacia Adelante, presione el interruptor de Adelante / Atrás hacia la izquierda.

  • Página 12: Perforando / Atornillando

    En caso de que no conozca qué tipo de torque utilizar, proceda como sigue: - Coloque el selector de torque en la posición más baja. - Atornille o perfore. - Si no se consigue el efecto deseado, aumente el modo de torque hasta que encuentre la posición correcta.

  • Página 13: Sugerencias De Uso

    - Siempre apriete la herramienta y atornille en línea recata a la punta. Mantenimiento - Su nueva herramienta Steren ha sido diseñada para operar por tiempo prolongado con un mínimo de mantenimiento. Una operación satisfactoria continua depende de la limpieza y cuidado adecuados.
  • Página 14 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 16 Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren 12VDC Cordless / rechargeable drill/driver. Please review this manual thoroughly ensure proper installation and operation of this product.
  • Página 17 CONTENT Highlights Package content Intended use Safety instructions General Batteries Charger Controls Assembly Fitting and removing the battery Fitting and removing a drill bit or screwdriver bit Charging the battery Selecting the direction of rotation Selecting the torque Drilling / screwdriving Hints for optimum use Screwdriving Drilling...

  • Página 18: Highlights

    Highlights The rechargeable drill / driver is very useful and powerful, and you can use from small to medium diameter bits. Perfect to work in small spaces, aver your head or any place. The bit can be changed using one hand only, using the bit case with Auto Lock system.

  • Página 19: Intended Use

    Intended use The 12Vdc cordless / rechargeable drill/driver has been designed for screwdriving applications and for drilling in wood, metal and plastics. The tool is intended for consumer use only. SAFETY INSTRUCTIONS • Symbols - Warning symbol. - Denotes risk of personal injury, loss of life or damage to the tool in case of non-observance of the instructions in this manual.

  • Página 20: General

    • General 1.- Keep work area clean Cluttered areas and benches can cause accidents 2.- Consider work area environment Do not expose the tool to rain. Do not use the tool in damp or wet conditions. Keep the work are well lit. Do not use the tool where there is a risk of causing fire or explosion, e.g.

  • Página 21: Batteries

    • Batteries - Never attempt to open for any reason. - Do not expose to water. - Do not store in locations where the temperature may exceed 40°C. - Charge only at ambient temperatures between 4°C and 40°C. - Charge only using the charger provided with the tool. - Before charging, make sure that the battery is dry and clean.

  • Página 22: Controls

    Controls 1.- Variable speed switch. 2.- Forward / reverse slider. 3.- Mode selector / torque adjustment collar. 4.- Chuck. 5.- Bit holder. 6.- Battery. 7.- Battery release button. 8.- Charger. 9.- Charging indicator.

  • Página 23: Assembly

    Assembly FITTING AND REMOVING THE BATTERY To fit the battery, line it up with the receptacle on the tool. Slide the battery into the receptacle and push until the battery snaps into place. To remove the battery, push the release button while at the same time pulling the battery out of the receptacle.

  • Página 24: Charging The Battery

    Charging the battery The battery needs to be charged before first use. A new battery or a battery that has not been used for an extended period of time, achieves full performance only after approx. charging discharging cycles. The battery may become warm while charging;...

  • Página 25: Selecting The Direction Of Rotation

    Selecting the direction of rotation For drilling and for tightening screws, use forward (clockwise) rotation. For loosening screws removing a jammed drill bit, use reverse (counterclockwise) rotation. To select forward rotation, push the forward / reverse slider to the left. To select reverse rotation, push the forward / reverse slider to the right.

  • Página 26: Drilling / Screwdriving

    If you do not yet know the appropriate setting, proceed as follows: - Set the collar to the lowest torque. - Tighten the first screw. - If the clutch ratchets before the desired result is achieved increase the collar setting until you reach the correct setting.

  • Página 27: Hints For Optimum Use

    Hints for optimum use • Drilling - Always apply a light pressure in a straight line with the drill bit. - Use the right drill bit according your needs. • Screwdriving - Always use the correct type and size of screwdriver bit. - If screws are difficult to tighten, try applying a small amount of washing liquid or soap as a lubricant.
  • Página 28 Part number: HER-153 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
  • Página 30 Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llámanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Tabla de contenido