Importantes Directives De Sécurité; Installation Du Ventilateur - NuTone WF37 Instrucciones De Instalación

Ventilateur de pignon avec volets
Modèles : WF37, WF57NR
IMPORTANTES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ:
MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D'INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES,
RESPECTER CE QUI SUIT :
A. Utiliser cet appareil seulement pour les fins prévues par le
fabricant. Pour toute question, communiquer avec le fabricant.
B. Avant de faire l'entretien ou le nettoyage de l'appareil, couper le
courant au tableau de distribution et verrouiller ce dernier pour
éviter que le courant ne soit remis accidentellement. Si le
tableau de distribution ne peut àtre verrouillé, y apposer, bien
en évidence, une étiquette indiquant qu'il ne faut pas remettre
le courant.
* Peuvent être utilisés avec une commande transistorisée de la
vitesse.
ATTENTION :
Pour ventilation générale seulement. Ne pas utiliser pour évacuer
des vapeurs ou des matiéres dangereuses ou explosives.
ATTENTION :
Cet appareil est doté d'une hélice sans garde. Ne pas l'installer
à un endroit où il serait facile pour des personnes ou des
animaux de s'en approcher.
MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D'INCENDIE, DE CHOCSÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES,
RESPECTER CE QUI SUIT :
A. Les travaux d'installation et d'électricité doivent être confiés à
des personnes qualifiées, conformément aux normes et aux
codes en vigueur, notamment en ce qui concerne les normes
de protection contre les incendies.
B. Pour éviter les retours d'air, les appareils de chauffage doivent
avoir suffisamment d'air pour assurer une combustion et une
évacuation appropriée des gaz. Suivre les directives du
fabricant de l'appareil de chauffage ainsi que les normes de
sécurité édictées par des organismes comme la National Fire
Protection Association (NFPA), l'American Society for Heating,
Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) ou les
organismes de réglementation locaux.
C. Lors du perçage des murs et plafonds, éviter d'endommager
les fils électriques et les autres canalisations.
D. Les ventilateurs dotés de tuyaux doivent toujours être
raccordés à l'extérieur.
E. Pour installer un appareil au-dessus du bain ou de la douche,
cet appareil doit porter une étiquette stipulant qu'il convient
bien à cet usage.
F. NE JAMAIS placer un interrupteur à la portée d'une personne
qui se trouverait dans le bain ou la douche.

INSTALLATION DU VENTILATEUR

• IMPORTANT : Lorsque le ventilateur est installé sur un mur
déjà doté d'une grille d'aération, cette derniére doit être
obturée pour assurer une circulation appropriée de l'air.
• Pour un fonctionnement optimum, installer le ventilateur le
plus haut possible, en s'assurant toutefois que les volets
sont situés sous le rebord du toit.
• Cette appareil doit être solidement fixé au moyen de vis.
• Le modèle WF-57NR exige une ouverture de 0,65 m2.
• Le modèle WF-37 exige une ouverture de 0,5 m2.
• Le rebord du ventilateur doit être installé sur le mur
extérieur de la maison.
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
OBTURER TOUT
ORIFICE SITUÉ
SUR LE MÊME MUR
QUE LE
VENTILATEUR.
CONSTRUCTION EN BRIQUE
Consulter la Figure 1.
1. Sélectionner un emplacement situé au centre du pignon, puis y
percer une ouverture carrée de 45,1 cm de cìtés.
2. Insérer le ventilateur dans l'ouverture par l'extérieur, puis le fixer
en place au moyen de huit vis insérées dans le rebord du
ventilateur.
3. Appliquer un scellant entre le rebord du ventilateur et le
mur pour éviter toute infiltration d'eau entre le rebord du
ventilateur et la maison.
OBTURER TOUT
ORIFICE SITUÉ
SUR LE MÊME
MUR QUE LE
VENTILATEUR.
FABRICATION D'UN CADRE
Consulter la Figure 2.
1. Sélectionner un emplacement situé au centre du pignon, puis y
percer une ouverture de 47,6 cm x 45,1 cm. Fabriquer ensuite
un cadre de màme dimension, comme illustré à la Figure 2.
2. Insérer le ventilateur dans l'ouverture, puis le fixer en place au
moyen de huit vis insérées dans le rebord du ventilateur.
3. Appliquer un scellant entre le rebord du ventilateur et le
mur pour éviter toute infiltration d'eau entre le rebord du
ventilateur et la maison.
DIAMÄTRE DE 42,55 CM
PROFONDEUR DE 26,7 CM
ACCESSOIRE
OPTIONNEL
(vendu séparément)
Le capteur thermique automatique AHS-200 arrête
automatiquement le ventilateur si, pour une raison ou une
autre, la température atteint 93
DIRECTIVES D'INSTALLATION
45.1
cm
47.6
45.1 cm
cm
52.7 cm
0 C dans le grenier.
FIGURE 1
FIGURE 2
55.25
cm